Справа № 718/647/26
Провадження 2-о/718/52/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"09" квітня 2026 р.    м.Кіцмань Чернівецька область 
Кіцманський районний суд Чернівецької області в особі судді Нагорного В.В.,
за участю секретаря судового засідання Якубівської В.В.,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ,
представник заінтересованої особи - не з`явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кіцманського районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
До Кіцманського районного суду Чернівецької області звернувся  ОСОБА_1  (далі – заявник), заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області із заявою про встановлення факту родинних відносин (далі – заява).
У заяві заявник просить встановити факт родинних відносин, що  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Короткий зміст заяв по суті справи. Аргументи учасників справи.
В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що у них з дружиною ОСОБА_3 народився син  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , коли вони проживали в с.Вольдіно Троіцко-Печорського району, Республіка Комі.
У заяві заявник зазначив, що його син ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 близько 21:30 в місці тимчасового розташування військової частини НОМЕР_1 , а ІНФОРМАЦІЯ_5 померла дружина заявника  ОСОБА_3 .
Заявник у заяві стверджує, що він звернувся до Пенсійного фонду України із заявою про перерахунок пенсії, так як його син  ОСОБА_2 був військовослужбовцем на час смерті, однак йому необхідно довести родинні стосунки з ОСОБА_2 як батька та сина, так як відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_2 , а отримати Витяг з актового запису про народження неможливо, так як він народився на території російської федерації.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою Кіцманського районного суду Чернівецької області від 16 березня 2026 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено судове засідання на 08 квітня 2026 року о 12:00 год.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, при цьому 27.03.2026 до суду через систему «Електронний суд» надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, в якій його представник повідомила, що залишає на розсуд суду встановлення фактів, зазначених у заяві ОСОБА_1 , просила розгляд справи провести без участі представника Головного управління.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
Судом встановлено, що заявником у даній справі є  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у селі Борівці Кіцманського району Чернівецької області, ІНФОРМАЦІЯ_6 ним зареєстровано шлюб з ОСОБА_4 , зареєстрованим Вольдинською сільською радою Усть-Куломського району Комі АССР, що підтверджується паспортом громадянина України НОМЕР_2 виданим 15 травня 1996 року, а також свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 19.06.1973.
ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у Вольдіно, російська федерація, що підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_4 виданим 01.07.2021, орган, що видав 7318.
Сповіщенням сім`ї від 28 червня 2025 року № 6/3082, яке видано ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_5 про те, що її син, старший механік молодший ОСОБА_6 , 1973 р.н., помер ІНФОРМАЦІЯ_4 близько 21:30 в місці тимчасового розташування підрозділу в м. Суми.
У свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 від 22 липня 2025 року зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в селі Вольдіно, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Суми Ковпаківського району Сумської області.
Довідкою від 05.08.2025 № 312, виданою виконавчим комітетом Веренчанської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, підтверджено, що ОСОБА_3 дійсно проводила поховання свого сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а/з №66 від 22 липня 2025 року.
У довідці від 21.07.2025 року № 281, виданою виконавчим комітетом Веренчанської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, підтверджено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в склад сім`ї входять: заявник - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , чоловік - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 виданим 07 січня 2026 року.
Позиції сторін у судовому засіданні.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву про встановлення факту родинних відносин та просив її задоволити.
Норми права, які підлягають застосуванню при вирішенні спору та мотиви, з яких виходить суд при ухваленні рішення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Враховуючи вищевказане, дослідивши наявні у справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, заслухавши заявника, суд вважає доведеним, що встановлення факту родинних відносин, що  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , породжує для заявника юридичні наслідки, а встановити даний факт іншим шляхом, аніж звернення до суду, є неможливим, а оскільки вказаний факт підтверджується наявними у справі доказами, то заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.10, 12, 13, 258-259, 264, 265, 268, 315, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Задоволити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту родинних відносин.
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони справи:
заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, код ЄДРПОУ 40329345, місцезнаходження: м.Чернівці, площа Центральна, буд. 3.

Повне судове рішення складено 13 квітня 2026 року.

Суддя    В.В. Нагорний