Справа № 478/32/26 
Провадж.№ 2-о/481/33/2026
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
12.02.2026 Новобузький районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Вжещ С.І.,
присяжних: Логінова Є.Б. та Кушнір В.В.,
за участю секретаря - Юхименко Т.М.,
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
розглянув у порядку окремого провадження в закритому судовому засіданні в залі суду в м. Новий Буг цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Казанківської селищної ради, Орган опіки і піклування при виконавчому комітеті Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, ОСОБА_2 , про усиновлення,
ВСТАНОВИВ:
29.12.2025 року ОСОБА_1 звернувся до Казанківського районного суду Миколаївської області з заявою, зазначивши заінтересованими особами: Службу у справах дітей Казанківської селищної ради, Орган опіки і піклування при виконавчому комітеті Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області та ОСОБА_2 , у якій просив: 1. Дозволити громадянину України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновити неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; 2. Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис складений Казанківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за № 14, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України. Дату, місце народження та відомості про матір залишити без змін; 3. Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис складений Казанківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за № 13, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України. Дату, місце народження та відомості про матір залишити без змін.
В заяві заявник посилається на те, що 25.03.2024 він уклав шлюб ОСОБА_2 . Його дружина - ОСОБА_2 має малолітніх дітей: сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько яких при реєстрації народження записаний зі слів матері. Він бажає усиновити дітей, так як проживає разом з їх матір`ю та приймає участь у їхньому вихованні та утриманні. Вони з дружиною проживають однією сім`єю з 25.03.2024 року, ведуть спільне господарство. Також спільно з ними проживають діти дружини, які вважають його своїм батьком. Мати дітей - ОСОБА_2 не заперечує щодо усиновлення ним її дітей. За місцем проживання характеризується позитивно, має гарний стан здоров`я, спиртними напоями та наркотичними засобами не зловживає, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягувався. Він є військовослужбовцем та має постійну роботу.
06.01.2026 року ухвалою судді Казанківського районного суду Миколаївської області Сябренко І.П. матеріали справи на підставі п.2 ч.1 ст.31 ЦПК України повернуто до канцелярії Казанківського районного суду Миколаївської області для виконання вимог ч.4 ст.31 ЦПК України.
На підставі розпорядження голови Казанківського районного суду Миколаївської області Сябренко І.П. від 06.01.2026 року матеріали справи передано на розгляд до Новобузького районного суду Миколаївської області, як найбільш територіально наближеного до Казанківського районного суду Миколаївської області.
13.01.2026 року з Казанківського районного суду Миколаївської області до Новобузького районного суду Миколаївської області надійшли матеріли зазначеної справи. 
В силу вимог ст. 14 ЦПК України автоматизованою системою документообігу суду 13.01.2026 року визначено головуючу по цій справі суддю Вжещ С.І.
Згідно протоколу попереднього відбору присяжних від 13.01.2026 року по справі попередньо відібрані присяжні: Логінов Є.Б. та Кушнір В.В.
Ухвалою судді від 14.01.2026 року прийнято та відкрито провадження у справі. Ухвалено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження та призначений розгляд на 11:00 годині 12.02.2026 року.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити, посилаючись на обставини зазначені у заяві.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення її малолітніх дітей:  сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Казанківської селищної ради в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву, в якій просив справу слухати без участі представника заінтересованої особи. 
Представник заінтересованої особи органу опіки і піклування при виконавчому комітеті Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву, в якій просив справу слухати без участі представника заінтересованої особи. 
Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2 та дослідивши матеріали справи суд, прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що 25.03.2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Казанківською селищною радою від 25.03.2024 року (а.с.5).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 , ведуть спільне господарство та виховують двох малолітніх дітей: сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджено Актом обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства/фактичного місця проживання від 17.11.2025 року (а.с.11,12).
Заявник має добрий стан здоров`я, що підтверджується висновком про стан здоров`я та медичним висновком від 09.12.2025 року (а.с.16, 29), до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої, чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, про що також свідчить витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с.6).
Актом обстеження умов проживання встановлено, що умови проживання в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , задовільні, будинок складається з чотирьох житлових кімнат, кухні, ванної та коридору. Для дітей облаштована окрема кімната, є ліжко, шафа для одягу, одягом та взуттям діти забезпечені відповідно до сезону. За вищевказаною адресою проживають 6 осіб: заявник - ОСОБА_1 , дружина заявника - ОСОБА_2 , діти: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; мати заявника - ОСОБА_10 та батько заявника - ОСОБА_1  (а.с. 34).
Згідно свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 ,  виданого Казанківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 04.03.2025 року, ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_3 , матір`ю записана ОСОБА_9 , батьком - ОСОБА_11 (а.с. 8).
Державна реєстрація народження проведена відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (за вказівкою матері), про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України № витягу: 00043421195 від 03.02.2024 року (а.с.30).
Згідно свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 ,  виданого повторно Новобузьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 15.02.2024 року, ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_4 , матір`ю записана ОСОБА_9 , батьком - ОСОБА_11 (а.с. 9).
Державна реєстрація народження проведена відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (за вказівкою матері), про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України № витягу: 00043421454 від 03.02.2024 року (а.с.31).
ОСОБА_2 надала свою добровільну згоду на усиновлення ОСОБА_1 її малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджено її заявою (а.с.10). 
Відповідно до висновку Служби у справах дітей Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області № 3 від 24.12.2025 року про доцільність усиновлення, зазначено, що усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним і не суперечить інтересам дітей, оскільки подружжям створені сприятливі умови для їх виховання, всебічного розвитку, безпеки та забезпечення повноцінного сімейного оточення (а.с. 32-33).
Перешкод, визначених ст.212 СК України, для усиновлення неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом не встановлено.
Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст.218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).
Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).
Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Отже, оскільки встановлено, що усиновлення неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не суперечить їхнім інтересам, заявник фізично здоровий, здатний створити для дітей належний матеріально - побутовий рівень проживання, бажає усиновити дітей, спроможний забезпечити їм належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, позитивний висновок Служби у справах дітей Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявника та внести зміни до актового запису про народження дітей.
Керуючись ст. 10, 11, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд 
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Казанківської селищної ради, Орган опіки і піклування при виконавчому комітеті Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, ОСОБА_2 , про усиновлення, задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , усиновлювачем неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис складений Казанківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за № 14, де у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я дитини залишити без змін, в графі по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України. Дату, місце народження та відомості про матір залишити без змін.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис складений Казанківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за № 13, де у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я дитини залишити без змін, в графі по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України. Дату, місце народження та відомості про матір залишити без змін.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Служба у справах дітей Казанківської селищної ради, адреса місцезнаходження: 56002, Миколаївська область, Баштанський район, с-ще Казанка, вул. Центральна, 31, код ЄДРПОУ 43993535.
Заінтересована особа: Орган опіки і піклування при виконавчому комітеті Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, адреса місцезнаходження: 56002, Миколаївська область, Баштанський район, селище Казанка, вулиця Миру, 208, код ЄДРПОУ 04375292.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Повний текст рішення виготовлений 13.02.2026 року.

Суддя С.І. Вжещ 

Присяжні: Є.Б. Логінов

В.В. Кушнір