ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
    	Справа № 636/3309/25  Провадження 1-кп/636/739/26	

ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.02.2026 місто Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі: 
головуючого - судді ОСОБА_1 , 
за участю: прокурора - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
обвинуваченої - ОСОБА_4 , 
секретаря судового засідання - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №42023222140000002 за обвинуваченням 
ОСОБА_4 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Білий Колодязь Вовчанського району Харківської області, українки, громадянки України, з вищою освітою, розлученої, продавця ТОВ «Салтовський м`ясокомбінат», зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , фактично мешкаючої за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимої,
обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.111-1 КК України
в с т а н о в и в:
У громадянки України ОСОБА_4 , не пізніше липня 2022, точного часу органом досудового розслідування не встановлено, виник злочинний умисел, направлений на вчинення дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у навчальному закладі Лиманська філія КЗ «Вільчанський ліцей», розташованого у с. Лиман Вовчанської об`єднаної територіальної громади, Чугуївського району Харківської області та реалізуючи свій злочинний умисел, вступила у злочинну змову з представниками окупаційної адміністрації російської федерації.
Згідно з Конституцією України, Україна є суверенною та незалежною державою. Суверенітет України поширюється на всю її територію, яка в межах існуючого кордону є цілісною та недоторканною. Перебування на території України підрозділів збройних сил інших держав з порушенням процедури, визначеної Конституцією та законами України, Гаазькими конвенціями 1907 року, IV Женевськими конвенціями 1949 року, а також усупереч Меморандуму про гарантії безпеки у зв`язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї, Договору про дружбу, співробітництво та партнерство між Україною та російською федерацією 1997 року та іншими міжнародно-правовими актами є окупацією частини території суверенної держави та міжнародним протиправним діянням з усіма наслідками, передбаченими міжнародним правом.
Діючи в порушення норм міжнародного гуманітарного права, президент РФ ОСОБА_6 , а також інші невстановлені на даний час представники влади РФ , всупереч вимогам п. п. 1, 2 Меморандуму про гарантії безпеки, у зв`язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї від 05.12.1994, принципів Заключного акту Наради з безпеки та співробітництва в Європі від 01.08.1975 та вимог ч. 4 ст. 2 Статуту ООН та Декларацій Генеральної Асамблеї Організації Об`єднаних Націй від 09.12.1981 № 36/103, від 16.12.1970 № 2734 (ХХV) від 21.12.1965 № 2131 (ХХ), від 14.12.1974 № 3314 (ХХІХ), підготували та розв`язали агресивну війну та військовий конфлікт підрозділів ЗС РФ на території України.
24.02.2022 на виконання вищевказаного злочинного наказу військовослужбовці збройних сил РФ, шляхом збройної агресії, із загрозою застосування зброї та її фактичним застосуванням, незаконно вторглися на територію України через державні кордони України в Автономній Республіці Крим, Харківській, Донецькій, Луганській, Херсонській, Миколаївській, Сумській, Чернігівській, інших областях та вчинили збройний напад на державні органи, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об`єкти, що мають важливе народногосподарське або оборонне значення, та вчинили окупацію частин зазначеної території, чим вчинили дії з метою зміни меж території та державного кордону України з порушенням порядку, встановленого Конституцією України, яка триває і нині та призводить до загибелі значної кількості людей та інших тяжких наслідків.
Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» № 64/2022 від 24.02.2022, затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-IX, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на території України введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року.
Воєнний стан неодноразово продовжувався указами Президента України, в останній раз Указом Президента України № 235/2025 від 15.04.2025, затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 16.04.2025 № 4356-IX, продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 09.05.025 на 90 діб, тобто до 05 години 30 хвилин 07.08.2025.
Законом України від 22.05.2022 № 2265-ІХ «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії російської федерації як держави-терориста проти України, символіки воєнного вторгнення російського нацистського тоталітарного режиму в Україну» Російська Федерація визнана державою-терористом (державою-агресором).
З початку військової агресії РФ, на територіях, які опинилися в окупації, серед яких було м. Вовчанськ Чугуївського району Харківської області, представники держави-агресора створили незаконні органи влади, які розпочали впроваджувати політичні та освітні стандарти Російської Федерації.
У період тимчасової окупації території Чугуївського району Харківської області окупаційною адміністрацією РФ всупереч законам України прийнято рішення про впровадження стандартів освіти РФ .
З цією метою головою «тимчасової цивільної адміністрації Харківської області» ОСОБА_7 видано указ №УГ-65/22 від 27 серпня 2022 року, далі мовою оригіналу «Об утверждении Временного порядка организации и осуществления образовательной деятельности по основным общеобразовательным программам», яким затверджено «Временный порядок организации и осуществления образовательной деятельности по основным общеобразовательным программам - образовательным программам дошкольного, начального общего, основного общего и среднего общего образования в Харьковской области» (Далі - Порядок), який є додатком до вказаного указу.
Так, зокрема, відповідно до п.1.3 Порядку, реалізація освітньої політики на території Харківської області ґрунтується, зокрема, на принципах забезпечення єдності, гармонізації та інтеграції з освіти простором російської федерації (мовою оригіналу: Реализация образовательной политики на территории Харьковской области основывается на следующих принципах: обеспечения единства, гармонизации и интеграции с образовательным пространством Российской Федерации).
Крім того, відповідно до п.2.1 Порядку визначено, що мовою навчання є російська мова (мовою оригіналу: Язык обучения - русский. Выбор родного языка как языка обучения осуществляется по заявлениям родителей (законних представителей) несовершеннолетних обучающихся при приеме (переводе) на обучение по образовательным программам дошкольного начального, общего и основного общего образования, а также при наличии соответствующих условий у образовательного учреждения).
Також, відповідно до п.3.1 Порядку форми отримання освіти та форм навчання по загальноосвітнім програмам визначаються відповідним федеральними державними освітніми стандартами російської федерації (мовою оригіналу: формы получения образования и формы обучения общеобразовательным программам определяются соответствующими федеральными государственными образовательными стандартами Российской Федерации).
10.06.2022 на території м. Куп`янськ Харківської області групою осіб числа громадян України, було здійснено підписання протоколу засідання щодо створення окупаційної адміністрації держави-агресора на території Харківської області під назвою «тимчасова цивільна адміністрація Харківської області», що створена та функціонує в інтересах Російської Федерації, та обрання її керівника - громадянина України ОСОБА_7 , яким 10.06.2022 видано наказ №9/22 від 10.06.2022, згідно якого затверджено утворення районних окупаційних адміністрацій держави-агресора на тимчасово окупованій території Харківської області, а саме: так званої «временной гражданской администрации Волчанского района Харьковской области (адміністративний центр у м. Вовчанськ), так званої «временной гражданской администрации Ізюмского района Харьковской области» (адміністративний центр у м. Ізюм), так званої «временной гражданской администрации Купянського района Харьковской области» (адміністративний центр у м. Куп`янськ), так званої «временной гражданской администрации Харьковського района Харьковской области» (адміністративний центр у сел. Козача Лопань).
18.07.2022 головою так званої «временной гражданской администрацией Харьковской области» ОСОБА_7 видано наказ №УГ-55/22 від 18.07.2022 щодо перейменування назви вказаного незаконного органу в «военно-гражданскую администрацию Харьковской области», згідно п. 2 якого також перейменовано районні підрозділи вказаної окупаційної адміністрації держави-агресора на так звані «военно-гражданские администрации». Зміна назви органів здійснено з врахуванням повного правонаступництва із збереженням прийнятих ними реквізитів та організаційно-штатної структури відповідно до п.3 вказаного наказу.
У період тимчасової окупації с. Лиман Чугуївського району Харківської області окупаційною адміністрацією російської федерації всупереч законам України прийнято рішення про впровадження стандартів освіти російської федерації.
Відповідно до наказу «Головы временной гражданской администрации Волчанского района Харьковской области», № 443-к від 01.07.2022, ОСОБА_4 , яка попередньо займала посаду заступника директора з виховної роботи КЗ «Вовчанський ліцей № 1 Вовчанської міської ради» та яка надала добровільну згоду на подальшу співпрацю з окупаційною адміністрацією та впровадження стандартів освіти країни агресора призначено на посаду директора Лиманської філії КЗ «Вільчанський ліцей».
Після чого не пізніше липня 2022 року, точного часу органом досудового розслідування не встановлено, представниками окупаційної адміністрації держави-агресора було створено заклад освіти під назвою «Государственное бюджетное образовательное учреждение «Лиманская общеобразовательная школа І-ІІ степеней» на базі приміщень та матеріальних цінностей Лиманської філії КЗ «Вільчанський ліцей» за адресою: Харківська область, Чугуївський (колишній Вовчанський) район, с. Лиман, вул. Іванівська, 12-А.
Крім того, починаючи з липня 2022 року, більш точний час в ході проведення досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_4 , усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно - небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, маючи прямий умисел на вчинення дій, спрямованих на колабораційну діяльність з країною-агресором Російською Федерацією, в порушення вимог ст. ст. 1, 2, 65, 68 Конституції України, з метою ослаблення національних інтересів України, сприяння Російській Федерації та її представникам у порушенні суверенітету України та тимчасовій окупації України, створення в суспільстві думки про виправданість та легітимність дій представників влади і службових осіб Збройних Сил Російської Федерації щодо вторгнення та окупації території суверенної держави України, діючи умисно та протиправно, продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, спрямований на вчинення дій, спрямованих на впровадження стандартів-освіти держави-агресора, перебуваючи на посаді директора «Государственного бюджетного общеобразовательного учреждения «Средняя общеобразовательная школа» с. Лиман (сокращенное название - ГБОУ СОШ с. Лиман)», переслідуючи на меті впровадження стандартів освіти держави- агресора, здійснюючи всі можливі дії задля їх впровадження, зібрала увесь персонал навчального закладу та на зборах повідомила, про встановлення та впровадження стандартів освіти Російської Федерації з впровадженням освітнього процесу на російській мові у Лиманській філії КЗ «Вільчанський ліцей», зібрала списки вчителів, які згодні працювати під керівництвом окупаційної влади держави-агресора з подальшим виїздом на проходження курсів підвищення кваліфікації до російської федерації, з метою отримання відповідних знань методики та стандартів освіти російської федерації, за якими вони повинні викладати у навчальному закладі Лиманській філії КЗ «Вільчанський ліцей», при окупаційній владі, надавала вказівки щодо підготовки приміщень школи до нового навчального року за стандартами освіти російської федерації.
Також, отримала від представника відділу освіти окупаційної адміністрації держави-агресора «временной гражданской администрации Волчанского района Харьковской области» методичні рекомендації у електронному вигляді щодо організації навчального процесу початкової та середньої освіти відповідно до вимог ФГОС РФ шляхом впровадження відповідних предметів, зразки навчальних планів та календарно-тематичного планування закладів освіти РФ, а також електронні файли з текстовим відображенням змісту ФГОС № 286, ФГОС № 287 та ФГОС № 413.
ОСОБА_4 з метою реалізації свого злочинного умислу, спрямованого на здійснення дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладі освіти, усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно - небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, діючи умисно та протиправно, упродовж липня - початку вересня 2022 року, керуючись положеннями ст. 14 Федерального закону «Об образовании в Российской Федерации» від № 273-ФЗ та на порушення вимог ст. 7 Закону України № 2145-VIII «Про освіту» від 05.09.2017, на проведених колективних нарадах, а також на загальних зборах вчителів, неодноразово повідомляла та наголошувала щодо здійснення навчального процесу на російській мові, за освітніми стандартами держави агресора та з використанням навчальних підручників російською мовою за освітньою програмою рф, організувала завезення підручників до навчального закладу, які за своїм змістом відповідають стандарти початкової загальної освіти (1-4 класи) у системі освіти Російської Федерації, затверджено Наказом Міністерства освіти Російської Федерації (Министерства просвещения Российской Федерации) від 31.05.2021 № 286 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования» (далі - ФГОС № 286), стандартам основної загальної освіти (5-9 класи) у системі освіти Російської Федерації затверджено Наказом Міністерства освіти Російської Федерації (Министерства просвещения Российской Федерации) від 31.05.2021 №287 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования" (зареєстрований в Міністерстві юстиції РФ 05.07.2021 № 64101) (далі - ФГОС № 287), стандартам середньої освіти (10-11 класи) у системі освіти Російської Федерації, затверджено Наказом Міністерства освіти та науки Російської Федерації (Министерста образования и науки РФ) від 17.05.2012 №413"Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования" (зареєстрований в Міністерстві юстиції РФ 06.07.2012 № 24480) (далі - ФГОС № 413), видавала накази про прийняття / вчителів та іншого персоналу на роботу, на проведених колективних нарадах повідомляла про можливість та в подальшому сприяла організації направлення вчителя фізики ОСОБА_8 , вчителя історії ОСОБА_9 та вчителя біології ОСОБА_10 до м. Курськ російської федерації, для проходження перепідготовки за стандартами та програмами російської федерації з метою подальшого впровадження стандартів освіти російської федерації у навчальному закладі Лиманській філії КЗ «Вільчанський ліцей», а також на загальних зборах вчителів, учнів та їх батьків неодноразово наголошувала про можливість отримання диплому, що відповідає стандартам освіти рф з подальшою перспективою навчання у ВНЗ рф, надала накази зібрати та вивезти підручники, які відповідають стандартам освіти України, зняти будь яку символіку України, яка перебувала у навчальному закладі, сприяла завезенню до приміщення навчального закладу шкільних меблів, 01.09.2022 організувала проведення свята першого дзвінка для першокласників, сприяла організації доставки учнів на шкільному автобусі до навчального закладу, виплачувала заробітну платню вчителям у грошовій одиниці російської федерації.
На зазначеній посаді ОСОБА_4 перебувала до моменту звільнення м. Вовчанська, тобто до 11.09.2022.
Допитана в судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 винуватою себе в інкримінованому їй кримінальному правопорушенні визнала повністю, розкаялася у скоєному, погодилася із кваліфікацією органом досудового розслідування вчиненого нею діяння, не оспорювала встановлених в ході досудового розслідування фактичних обставин справи, на підставі яких стороною обвинувачення їй пред`явлено обвинувачення. Пояснила про обставини справи як викладено вище у вироку.
Винуватість ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.111-1 КК України, в об`ємі пред`явленого обвинувачення, суд вважає доведеною та підтвердженою сукупністю зібраних по кримінальному провадженню доказів, які ніким із учасників судового розгляду не оспорюються і на підставі вимог ч.3 ст. 349 КПК України в судовому засіданні не досліджувались.
Дії ОСОБА_4 суд кваліфікує за ч.3 ст.111-1 КК України, як здійснення дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладах освіти.
Як особа ОСОБА_4 на обліку у лікаря психіатра та лікаря нарколога не перебуває, розлучена, раніше не судима, за місцем проживання характеризується позитивно.
Обставиною, яка пом`якшує покарання ОСОБА_4 , відповідно до п.1 ч.1 ст. 66 КК України, суд визнає - щире каяття, активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення.
При призначенні покарання ОСОБА_4 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого нею кримінального правопорушення, наведені вище дані про її особу, пом`якшуючу покарання обставину, відсутність обтяжуючих покарання обставин, а також те, що даний злочин, вчинений обвинуваченою спрямований проти основ Національної безпеки України, що становить велику суспільну небезпеку, здійснення нею дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладах освіти у період воєнного стану, що спричинило негативні наслідки для впровадження повноцінного освітнього процесу в Україні, і приходить до висновку про призначення покарання у вигляді позбавлення волі в середніх межах санкції, передбаченої ч.3 ст.111-1 КК України, з його реальним відбуванням та призначенням додаткового покарання в мінімальному його розмірі, визначеному санкцією цього Закону.
До набрання чинності цим вироком суду, на підставі ч. 4 ст. 176, ст.ст. 177, 183 КПК України, суд враховуючи призначення покарання, пов`язаного з реальним позбавленням волі, застосовує стосовно ОСОБА_4 запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. 
Долю речових доказів вирішити відповідно до вимог ст.100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 349, 368-371, 373, 374, 376 КПК України, суд
у х в а л и в:
ОСОБА_4 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.111-1 КК України, і призначити покарання у вигляді позбавлення волі на строк 1 (один) рік 4 (чотири) місяці, з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у закладах освіти, а також обіймати посади в органах державної влади, державного управління та контролю, місцевого самоврядування чи органах, що надають публічні послуги у сфері освіти, та займатися освітньою та виховною діяльністю на строк 10 років.
Застосувати запобіжний захід стосовно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді тримання під вартою в Державній установі «Харківський слідчий ізолятор», до набрання вироку законної сили, взявши під варту в залі суду негайно.
Початок строку відбування покарання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обчислювати з дня ухвалення вироку суду, тобто з 12.02.2026.
Строк додаткового покарання у виді позбавлення права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у закладах освіти, а також обіймати посади в органах державної влади, державного управління та контролю, місцевого самоврядування чи органах, що надають публічні послуги у сфері освіти, та займатися освітньою та виховною діяльністю на строк 10 (десять) років, обчислювати ОСОБА_4 з моменту відбуття основного покарання.
Речові докази - шість DVD дисків, три CD диски - залишити зберігати в матеріалах справи, підручники у кількості 30 штук з 1 по 11 клас - знищити.
Вирок може бути оскаржений до Харківського апеляційного суду через Чугуївський міський суд Харківської області протягом 30 днів з дня його проголошення, а засудженою з дня вручення йому копії.
Вирок суду першої інстанції набирає сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Обвинуваченій та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя ОСОБА_1