Справа № 465/1929/26 
Провадження 2-о/465/176/26 

РІШЕННЯ
Іменем України
06.03.2026 року         м. Львів
Франківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого судді: Гулієвої М. І.
з участю секретаря судових засідань: Столярської Ю. Є.
представника заявника ОСОБА_1 
заявника ОСОБА_2 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою  ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про видачу обмежувального припису, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про видачу обмежувального припису, в якій вона просить видати обмежувальний припис на 6 місяців відносно ОСОБА_3 .
Заяву обгрунтовує тим, що за адресою: АДРЕСА_1 проживає вона, її неповнолітній син, ОСОБА_4 , який є дитиною - інвалідом (ДЦП), її мати та її батько ОСОБА_3 . Хоча будинок знаходиться за однією адресою вхід у нього і подвір?я розділені на дві частини: в одній частині живе вона із своїм сином та матір?ю, в іншій частині живе батько. На протязі останніх років ОСОБА_3 зловживає спиртними напоями на вчиняе відносно неї домашнє насильство. Не зважаючи на те, що він має інший вхід до квартири та подвір?я, останній приходить до неї та вчиняє сварки. Свідками даних подій є її мати та син. 13.01.2022 року був складений протокол про адміністративне правопорушення серії ВАБ № 105476, відповідно до якого ОСОБА_3 вчиняв протиправні дії. Постановою Франківського районного суду м. Львова від 27.07.2022 року, справа№ 465/3016/22 провадження у справі про притягнення ОСОБА_3 до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП - закрити у зв?язку із закінченням на момент розгляду справи строку накладення адміністративного стягнення. Відповідно до Постанови Франківського районного суду м. Львова від 15.11.2023 року, справа № 465/7287/23, 21.08.2023 року о 15 год. 35 хв. за адресою: АДРЕСА_2 ОСОБА_3 вчинив психологічне та фізичне насильство стосовно своєї доньки ОСОБА_2 , а саме погрожував фізичною розправою, штовхав, словесно ображав, принижував, за що відповідальність передбачена ч.1 ст.173-2 КУпАП. За такі дії ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173-2 КУпАП, та накладено на нього адміністративне стягнення у виді штрафу. 02.02.2026 року був складений Терміновий заборонний припис серії АА N?611363, відповідно до якого, 02.02.2026 року близько 20:00 год за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 перебуваючи у п?яному вигляді вчинив відносно доньки ОСОБА_2 домашнє насильство психологічного характеру, а саме: виражався нецензурною лексикою, погрожував фізичною розправою, чим зі слів потерпілої завдав шкоди її психічному здоров?ю. Терміновий заборонний припис стосовно кривдника винесений строком на 5 діб в частині заборони в будь який спосіб контактувати з постраждалою особою. Того ж дня був складений протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 212827 про вчинення правоворушення, передбаченого ч. 1 ст. 173- 2 КУПАП, відповідно до якого 02.02.2026 року близько 20:00 год за адресою: 79041, м. Львів, вул. Суха, 18/1, ОСОБА_3 перебуваючи у п?яному вигляді вчинив відносно доньки ОСОБА_2 домашне насильство психологічного характеру, а саме: виражався нецензурною лексикою, погрожував фізичною розправою, чим зі слів потерпілої завдав шкоди її психічному здоров?ю.Наявні очевидні ризики повторного заподіяння домашнього насильства відносно неї, оскільки ОСОБА_3 на шлях виправлення не стає, навпаки повторність його дій свідчить про небезпеку та загрозу здоров"ю заявниці.
У судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 та її представник - адвокат Водопийко Х. Т. підтримали заяву про видачу обмежувального припису, просять таку задоволити. Заявниця та її представник в судовому засіданні надали аналогічні пояснення, викладеним у заяві.
Заінтересована особа ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явився, про місце, час та дату судвого засідання повідомлявся належним чином.
Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали судової справи, суд приходить до наступного.
Ч.1 ст.2 ЦПК України визначено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Ч.1 ст.4 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно зі статтею 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободичи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .
Згідно довідки з місця проживання про склад сім`ї в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано 5 осіб: ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,які є співвласниками даного помешкання.
З копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до медичного висновку № 52 від 06.07.2021 р. ОСОБА_4 є особою з інвалідністю (ДЦП).
Постановою Франківського районного суду м. Львова від 27.07.2022 року, справа № 465/3016/22 провадження у справі про притягнення ОСОБА_3 до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП - закрито у зв?язку із закінченням на момент розгляду справи строку накладення адміністративного стягнення. 
Відповідно до Постанови Франківського районного суду м. Львова від 15.11.2023 року, справа № 465/7287/23, 21.08.2023 року о 15 год. 35 хв. за адресою: АДРЕСА_2 ОСОБА_3 вчинив психологічне та фізичне насильство стосовно своєї доньки ОСОБА_2 , а саме погрожував фізичною розправою, штовхав, словесно ображав, принижував, за що відповідальність передбачена ч.1 ст.173-2 КУпАП. ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173-2 КУпАП, та накладено на нього адміністративне стягнення у виді штрафу. 
Згідно Термінового заборонного припису серії АА № 61136302.02.2026 року, 02.02.2026 року близько 20:00 год за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 перебуваючи у п?яному вигляді вчинив відносно доньки ОСОБА_2 домашнє насильство психологічного характеру, а саме: виражався нецензурною лексикою, погрожував фізичною розправою, чим зі слів потерпілої завдав шкоди її психічному здоров?ю. Терміновий заборонний припис стосовно кривдника винесений строком на 5 діб в частині заборони в будь- який спосіб контактувати з постраждалою особою. 
02.02.2026 року був складений протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 212827, відповідно до якого 02.02.2026 року близько 20:00 год за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 перебуваючи у п?яному вигляді вчинив відносно доньки ОСОБА_2 домашне насильство психологічного характеру, а саме: виражався нецензурною лексикою, погрожував фізичною розправою, чим зі слів потерпілої завдав шкоди її психічному здоров?ю, чим вчинив правоворушення, передбачене ч. 1 ст. 173- 2 КУПАП.
Відповідно до ч.3 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про видачу обмежувального припису.
Відповідно до змісту ст. 350-2 ЦПК України, заява про видачу обмежувального припису може бути подана особою, яка постраждала від домашнього насильства або її представником у випадках визначених Законом України "Про запобігання та протидію домашньому насильству".
Основним нормативно-правовим актом, яким регулюються спірні правовідносини, є Закон України "Про запобігання та протидію домашньому насильству", який визначає організаційно-правові засади запобігання та протидії домашньому насильству, основні напрями реалізації державної політики у сфері запобігання та протидії домашньому насильству, спрямовані на захист прав та інтересів осіб, які постраждали від такого насильства.
Відповідно до змісту ч. 1 ст. 1 Закону України "Про запобігання та протидію домашньому насильству" домашнє насильство - діяння (дії або бездіяльність) фізичного, сексуального, психологічного або економічного насильства, що вчиняються в сім`ї чи в межах місця проживання або між родичами, або між колишнім чи теперішнім подружжям, або між іншими особами, які спільно проживають (проживали) однією сім`єю, але не перебувають (не перебували) у родинних відносинах чи у шлюбі між собою, незалежно від того, чи проживає (проживала) особа, яка вчинила домашнє насильство, у тому самому місці, що й постраждала особа, а також погрози вчинення таких діянь.
Фізичне насильство - форма домашнього насильства, що включає ляпаси, стусани, штовхання, щипання, шмагання, кусання, а також незаконне позбавлення волі, нанесення побоїв, мордування, заподіяння тілесних ушкоджень різного ступеня тяжкості, залишення в небезпеці, ненадання допомоги особі, яка перебуває в небезпечному для життя стані, заподіяння смерті, вчинення інших правопорушень насильницького характеру.
Психологічне насильство - форма домашнього насильства, що включає словесні образи, погрози, у тому числі щодо третіх осіб, приниження, переслідування, залякування, інші діяння, спрямовані на обмеження волевиявлення особи, контроль у репродуктивній сфері, якщо такі дії або бездіяльність викликали у постраждалої особи побоювання за свою безпеку чи безпеку третіх осіб, спричинили емоційну невпевненість, нездатність захистити себе або завдали шкоди психічному здоров`ю особи.
Економічне насильство - форма домашнього насильства, що включає умисне позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна, коштів чи документів або можливості користуватися ними, залишення без догляду чи піклування, перешкоджання в отриманні необхідних послуг з лікування чи реабілітації, заборону працювати, примушування до праці, заборону навчатися та інші правопорушення економічного характеру.
Кривдником є особа, яка вчинила домашнє насильство у будь-якій формі.
В п.7 ч.1 ст.1 ЗУ "Про запобігання та протидію домашньому насильству" зазначено, що обмежувальний припис стосовно кривдника - встановлений у судовому порядку захід тимчасового обмеження прав чи покладення обов`язків на особу, яка вчинила домашнє насильство, спрямований на забезпечення безпеки постраждалої особи.
За змістом ч.2 ст.3 цього закону, дія законодавства про запобігання та протидію домашньому насильству незалежно від факту спільного проживання поширюється, зокрема, на подружжя та колишнє подружжя.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 24 Закону України "Про запобігання та протидію домашньому насильству" до спеціальних заходів щодо протидії домашньому насильству належить обмежувальний припис стосовно кривдника.
Згідно з ч. 2, 3 ст. 26 Закону України "Про запобігання та протидію домашньому насильству" обмежувальним приписом визначаються один чи декілька таких заходів тимчасового обмеження прав кривдника або покладення на нього обов`язків: заборона перебувати в місці спільного проживання (перебування) з постраждалою особою; усунення перешкод у користуванні майном, що є об`єктом права спільної сумісної власності або особистою приватною власністю постраждалої особи; обмеження спілкування з постраждалою дитиною; заборона наближатися на визначену відстань до місця проживання (перебування), навчання, роботи, інших місць частого відвідування постраждалою особою; заборона особисто і через третіх осіб розшукувати постраждалу особу, якщо вона за власним бажанням перебуває у місці, невідомому кривднику, переслідувати її та в будь-який спосіб спілкуватися з нею; заборона вести листування, телефонні переговори з постраждалою особою або контактувати з нею через інші засоби зв`язку особисто і через третіх осіб.
Верховний Суд у постанові від 16 листопада 2022 року у справі № 127/9600/22 дійшов висновку, що обмежувальний припис за своєю суттю не є заходом покарання особи (на відміну від норм, закріплених у КУпАП та КК України), а є тимчасовим заходом, виконуючим захисну та запобіжну функцію і направленим на попередження вчинення насильства та забезпечення першочергової безпеки осіб, з огляду на наявність ризиків, передбачених вищезазначеним законом, до вирішення питання про кваліфікацію дій кривдника та прийняття стосовно нього рішення у відповідних адміністративних або кримінальних провадженнях.
Рішення про видачу обмежувального припису або про відмову у видачі обмежувального припису приймається на підставі оцінки ризиків.
У п.9 ч.1 ст.1 Закону України "Про запобігання та протидію домашньому насильству" визначено, що оцінка ризиків - це оцінювання вірогідності продовження чи повторного вчинення домашнього насильства, настання тяжких або особливо тяжких наслідків його вчинення, а також смерті постраждалої особи.
Пунктом 41 постанови Верховного Суду від 24.05.2024 у справі № 569/19137/23 визначено, що оцінка ризиків полягає в оцінюванні вірогідності продовження чи повторного вчинення домашнього насильства, настання тяжких або особливо тяжких наслідків його вчинення, а також смерті постраждалої особи. Оцінка ризиків має проводитись за факторами небезпеки (ризиків) щодо вчинення домашнього насильства шляхом відібрання свідчень від постраждалої від такого насильства особи, з`ясування обставин конфлікту та виявлення чинників і умов, які створюють або можуть створювати небезпеку для цієї особи. Фактори небезпеки (ризику) щодо вчинення домашнього насильства мають визначатися за результатами оцінки дій кривдника, які свідчать про ймовірність настання летальних наслідків у разі вчинення домашнього насильства та загальної оцінки ситуації вчинення домашнього насильства з метою виявлення вірогідності продовження чи повторного вчинення домашнього насильства, настання тяжких або особливо тяжких наслідків його вчинення, а також смерті такої особи.
Верховний Суд неодноразово звертав увагу, що у кожному конкретному випадку суди мають враховувати фактичні обставини справи та письмові докази, а заявник має довести факт вчинення фізичного та психологічного насильства відповідно до Закону.
Докази, що додаються до заяви про видачу обмежувального припису, мають стосуватися місця вчинення домашнього насильства, ризиків безпеки постраждалої особи, вірогідність продовження чи повторного вчинення домашнього насильства, настання тяжких або особливо тяжких наслідків його вчинення, а також смерті постраждалої особи, тобто докази мають стосуватись обґрунтованих побоювань з приводу того, що особа (кривдник) здатний вдатися до небезпечних проявів домашнього насильства у будь-якому його вигляді психологічному, фізичному, економічному, тощо. Це можуть бути докази застосування психологічного насильства, приниження гідності, жорстокого поводження з боку заінтересованої особи до заявника, катування, нелюдського поводження, що передбачає спричинення сильних фізичних та душевних страждань, тривалість та системність протиправної поведінки кривдника та докази того, що останній не усвідомлює серйозності негативних наслідків своїх дій, продовжує агресивні дії у відношенні до заявника, не бажає змінювати свою поведінку, а тому існує ризик продовження кривдником таких дій, а отже і необхідність застосування обмежувального припису є обґрунтованими.
Як докази до заяви можуть додаватися, зокрема, протокол про адміністративне правопорушення, складений уповноваженою особою органів Національної поліції; терміновий заборонювальний припис стосовно кривдника, винесений працівником уповноваженого підрозділу поліції; обмежувальний припис, винесений судом у кримінальному провадженні; інші документи, які засвідчують факт насильства; витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
До таких висновків дійшов Верховний Суд у постанові від 24 лютого 2025 року у справі № 569/11625/24 (провадження № 61-16935св24).
Правовий аналіз норм законодавства та встановлених судом фактичних обставини у своїй сукупності дозволяють суду зробити висновок про те, що заінтересована особа ОСОБА_7 вчинив психологічне насильство відносно заявниці, яке виявилося у неодноразових переслідуваннях, психологічному тиску заявниці, що викликає у неї побоювання за свою безпеку, спричиняє емоційну нестабільність та тривожність, перебування в постійному стресі.
Оцінюючи ризики вірогідності продовження чи повторного вчинення домашнього насильства, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 може повторно вчиняти психологічне насильство відносно ОСОБА_2 , про що свідчить відсутність в нього критики щодо вчинюваних ним дій, що вказує на високий ступінь ризику повторення ним таких дій.
Верховний Суд у своїй постанові від 29 вересня 2025 року у справі № 760/31644/24 (провадження №61-8219 св 25), зазначив, що тимчасове обмеження прав кривдника з метою забезпечення безпеки постраждалої особи шляхом встановлення судом обмежувального припису у порядку, визначеному Законом України "Про запобігання та протидію домашньому насильству", є легітимним заходом втручання у права та свободи особи. При вирішенні питання щодо застосування такого заходу суд, на підставі установлених обставин справи та оцінки факторів небезпеки (ризиків) щодо вчинення домашнього насильства, має оцінити пропорційність втручання у права і свободи особи, враховуючи, що ці заходи пов`язані із протиправною поведінкою такої особи.
Статтею 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантовано, що кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції.
Статтею 3 Конституції України встановлено, що людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.
У статті 27 Конституції України зазначено, що кожен має право захищати своє життя і здоров`я, життя і здоров`я інших людей від протиправних посягань.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Згідно ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Суд приходить до висновку, що самостійно вжиті заявницею заходи для її захисту, а саме звернення до правоохоронних органів не дали очікуваного результату, а тому обмежувальний припис є належним та допустимим способом захисту її прав.
З урахуванням та оцінкою наявних ризиків, заявниця потребує захисту у порядку, передбаченому законом, а відтак з метою неможливості вчинення заінтересованою особою відносно заявниці дій з ознаками психологічного, фізичного насильства, суд вважає за доцільне заяву про видачу обмежувального припису задоволити частково.
Видача обмежувального припису стосовно ОСОБА_3 строком на 6 місяців є пропорційною, доречною та відповідає меті його застосування, та водночас забезпечить дієвий та ефективний захист заявниці від кривдника.
Відповідно до ст.263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення у цивільній справі" встановлено, що обґрунтованим визнається рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, або обставин, що не підлягають доказуванню, а також якщо рішення містить вичерпні висновки суду, що відповідають встановленим на підставі достовірних доказів обставинам, які мають значення для вирішення справи.
Європейський суд з прав людини зазначив, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зістатті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод,може бутивизначено тількиу світліконкретних обставинсправи (рішенняЄСПЛ від18липня 2006року №63566/00«Проніна протиУкраїни (Proninav.Ukraine)»,§ 23).
Відповідно до ч.3 ст.350-5 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про видачу обмежувального припису, відносяться на рахунок держави.
Керуючись ст.ст. 247, 350-1, 350-5, 350-6 ЦПК України, ст.ст.1, 18, 24, 26 Закону України «Про запобігання та протидію домашньому насильству», суд

В И Р І Ш И В:

Заяву  ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про видачу обмежувального припису- задовольнити.
Видати обмежувальний припис стосовно  ОСОБА_3 , яким строком 6 (шість) місяців заборонити ОСОБА_3 наближатися на відстань менше 5 (п?яти) метрів до місця проживання (перебування), навчання, роботи, інших місць частого відвідування ОСОБА_2 ; заборонити ОСОБА_3 вести листування, телефонні переговори або контактувати через інші засоби зв?язку особисто і через третіх осіб з ОСОБА_2 .
Копії рішення суду вручити учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, негайно після проголошення такого рішення.
Про видачу обмежувального припису не пізніше наступного дня з дня ухвалення рішення повідомити ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області для взяття особи, стосовно якої видано обмежувальний припис, на профілактичний облік, а також Франківську районну адміністрацію Львівської міської ради.
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про видачу обмежувального припису, віднести на рахунок держави.
Рішення суду підлягає негайному виконанню, а його оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник:  ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа:  ОСОБА_3 , адреса:  АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення виготовлено 09.03.2026 року.

Суддя М. І. Гулієва