Справа № 606/2116/25 

УХВАЛА
іменем України

21 квітня 2026 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 , 
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілої ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі матеріали кримінального провадження № 12025216080000123 від 05.12.2025 року про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Ілавче Теребовлянського району Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України -

В С Т А Н О В И В:

До Теребовлянського районного суду Тернопільської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12025216080000123 від 05.12.2025 про обвинувачення  ОСОБА_5  у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. 
Потерпіла ОСОБА_4 звернулася до суду із заявою про закриття кримінального провадження щодо  ОСОБА_5  про вчинення ним кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у зв`язку із відмовою від обвинувачення.
В судовому засіданні обвинувачений  ОСОБА_5  не заперечив проти закриття кримінального провадження, у зв`язку із відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Кримінальний проступок, який вчинив  ОСОБА_5 , і який передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, згідно із п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України належить до приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених частиною 1 статті 125 КК України (легкі тілесні ушкодження).
Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення: закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Вислухавши думку прокурора, обвинуваченого, захисника суд приходить до переконання, що кримінальне провадження відносно  ОСОБА_5  у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Керуючись ст.. 128, п.7 ч.1 ст.284, ч.6 ст.284, п. 2 ч. 3 ст. 314, п.1 ч.1 ст.477 КПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:

Кримінальне провадження відносно  ОСОБА_5  у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України закрити у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом семи днів з дня її проголошення. 

ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_6