Коростишівський районний суд Житомирської області 

Справа № 935/3207/25
Провадження № 2-о/935/5/26
РІШЕННЯ
Іменем України
07 квітня 2026 року       м.Коростишів

Коростишівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Щербаченко І.В.,
за участю секретаря судового засідання Кумечко С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коростишів Житомирської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Коростишівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті, 
установив:
ОСОБА_1 звернулася до Коростишівського районного суду Житомирської області із заявою, відповідно до якої просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Житомирської області, Коростишівського району, села Більківці, громадянки України, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті – АДРЕСА_1 .
Заяву обґрунтовує тим, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , через незнання строків звернення для отримання лікарського свідоцтва про смерть, звернулась з запізненням – 04 серпня 2025 року, отримала відмову від комунального некомерційного підприємства «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Коростишівської міської ради (надалі КНП «ЦПМСД») у видачі зазначеного свідоцтва. Таким чином не змогла зареєструвати смерть ОСОБА_2 .
Для отримання інформації про можливість державної реєстрації смерті матері ОСОБА_1 звернулась до Коростишівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), але також отримала відповідь, що для державної реєстрації смерті особи необхідно надати документ встановленої форми про смерть, що виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи або рішення суду про оголошення особи померлою.
Ухвалою Коростишівського районного суду Житомирської області від 14 січня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 – ОСОБА_3 заяву підтримала, просила її задовольнити. 
Представник заінтересованої особи, в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином. до суду подав заяву про розгляд справи за його відсутності, ухвалення рішення на розсуд суду, та прийняти до уваги інформацію, щ була попередньо надіслана.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні повідомили, що заявнику допомагали займатися похованням її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Коростишів Житомирської області. ОСОБА_2 поховали на кладовищі в с. Більківці Житомирського району Житомирської області, так як вона народилась у с.Більківці Житомирського району та там похована її родина.
Відповідно до ч. 1 ст. 244 ЦПК України суд призначив проголошення рішення о 16-30 год. 07.04.2026.
Суд, заслухавши доводи представника заявника, свідків, розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист цивільного права у разі його невизнання.
Згідно ст. 293 та ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 заявник є дочкою ОСОБА_2 , щодо зміни прізвища заявника з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » , підтверджується копією свідоцтва про шлюб, серією НОМЕР_2 .
Мати заявника, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Більківці Коростишівського району Житомирської області. З 26 липня 2005 року ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_3 .
ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , заявник звернулась до медичного закладу лише 04.08.2025, чим пропущено встановлені строки звернення для видачі лікарського свідоцтва про смерть, видача якого не можлива, що підтверджується листом КНП «ЦПМСД» Коростишівської міської ради від 05.08.2025 за № Р-655/01-13. 
Відповідно до листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирській області управління державної реєстрації від 03.12.2025 за № 7617/5.3-25, в якому зазначено, що актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Коростишеві Житомирського району Житомирської області, проведеною перевіркою за період з 24.07.2025 по теперішній час по першому та другому примірниках первинних актових записах про смерть, не виявлено. 
Поховання ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відбулося 25 липня 2025 року на кладовищі в с. Більківці Житомирського району Житомирської області, що підтверджується матеріалами справи, а саме довідкою за № 37 від 19.01.2026 виданою старостою Більковецького Старостинського округу В.Хом`як.
Законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України, Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства.
Частинами 3-4 ст. 49 ЦК України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно з ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.
Відомості про смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2007 року № 1064.
За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів (ч.2 ст. 17 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).
Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року.
Відповідно до п.1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Відповідно до роз`яснень, що викладені у пунктах 13, 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судам роз`яснено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно з пункту 3.17 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України визначено, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Таким чином, суд дійшов висновку про задоволення вимог про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту смерті ОСОБА_2 , у встановленому законом порядку.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Коростишівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Житомирської області, Коростишівського району, села Більківці, громадянки України, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті – АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя І.В. Щербаченко