Справа № 136/1428/25
провадження № 2/136/513/25

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2026 року     м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької області у складі головуючого судді Іванця О.Д., за участі секретаря судового засідання Козаченко А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Липовець, у порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал", через свого представника, звернувся з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позивач обґрунтовує свій позов наступними обставинами.
19.04.2021 між фізичною особою ОСОБА_1 та ТОВ «Мілоан» був укладений кредитний договір №3927478 (надалі кредитний договір) в електронній формі, за умовами якого ТОВ «Мілоан» надало відповідачу кредит у розмірі 10000 грн, а той, у свою чергу, зобов`язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та комісію. На підставі договору відступлення прав вимоги №74-МЛ від 23.07.2021 ТОВ «Мілоан» відступило ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» за плату право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором №3927478 від 19.04.2021. Відповідач не виконав свої обов`язки за кредитним договором, у зв`язку з чим на дату відступлення права вимоги новому кредитору виникла заборгованість у розмірі 25650 грн., яка складається з: простроченої заборгованості за сумою кредиту 10000 грн, простроченої заборгованості за сумою відсотків 13750 грн, простроченої заборгованості за комісією 1900 грн. За таких обставин позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за кредитним договором в сумі 25650 гривень, а також сплачений судовий збір в сумі 2 422,40 грн та витрати на правову допомогу в розмірі 7000 грн.
Викладені обставини послугували підставою для звернення до суду.
Ухвалою суду від 31.07.2025 відкрито провадження у справі та призначено її розгляд у спрощеному позовному провадженні без виклику сторін, а відповідачу визначено строк для подання відзиву.
Сторони не заперечували проти розгляду справи в спрощеному провадженні.
07.08.2025 на електронну адресу суду з електронної адреси ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшов електронний лист названий відзив на позовну заяву від особи що назвалася ОСОБА_1 . Втім вказаний документ не підписаний електронним підписом, що унеможливлює встановити автора вказаного документу. В електронному листі його автор підтверджує укладення кредитного договору та заперечує нарахування штрафних санкцій в умовах воєнного стану. Разом із тим позовна заява не містить будь-яких вимог про стягнення з відповідача штрафних санкцій. Крім того, електронний лист не містить підтвердження надсилання його на адресу інших учасників справи, що суперечить вимогам ст.178 ЦПК України. За таких обставин суд не приймає до розгляду даний документ (відзив) та вирішує справу за наявними матеріалами. 
Суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
19.04.2021 ТОВ «Мілоан» (кредитодавець) та ОСОБА_1 (позичальник) уклали в електронній формі договір про споживчий кредит №3927478 (а.с. 6-9), за умовами якого ТОВ «Мілоан» зобов`язалося надати відповідачеві грошові кошти (споживчий кредит) у сумі 10000,00 грн, а той, у свою чергу, зобов`язався повернути кредит, сплатити комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом (пункти 1.1 - 1.5 кредитного договору).
Кредитний договір укладений сторонами дистанційно шляхом пропозиції ОСОБА_1 укласти цей договір (анкета-заява №3927478) і прийняття пропозиції ТОВ «Мілоан» (а.с. 12). ОСОБА_1 підписав кредитний договір електронним підписом (одноразовим ідентифікатором U20588, а.с.11 на звороті).
Пунктами 1.3, 1.4 Кредитного договору встановлено, що кредит надається строком на 15 днів з 19.04.2021 (cтрок кредитування). Термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом: 04.05.2021.
Орієнтовна загальна вартість кредиту для позичальника, що складається з суми загального розміру кредиту та загальних витрат позичальника за кредитом складає 14450,00 грн (пункт 1.5 кредитного договору).
Згідно пунктів 1.5.1, 1.5.2, 1.6 кредитного договору: комісія за надання кредиту 1900,00 грн, яка нараховується за ставкою 19,00 відсотків від суми кредиту одноразово; проценти за користування кредитом - 2550,00 грн, які нараховуються за ставкою 1,70 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом; стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 5.00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом (п.1.6). 
Кредитні кошти надаються позичальнику шляхом переказу на картковий рахунок № НОМЕР_1 (пункт 2.1 кредитного договору).
Відповідно до п.2.3.1.2. Договору «Пролонгація на стандартних (базових) умовах», строк кредитування збільшується на 1 день, якщо позичальник продовжує користування кредитними коштами після завершення строку кредитування. Загалом цей строк не може перевищувати 60 днів. При цьому проценти нараховуються за стандартною (базовою) процентною ставкою, зазначеною у п.1.6 Договору, тобто 5.00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом.
19.04.2021 ТОВ «Мілоан» перерахувало на картковий рахунок ОСОБА_1 (платіжна карта ) 10000 грн. кредитних коштів згідно договору №3927478, що підтверджується платіжним дорученням 44215974 від 19.04.2021 (а.с. 13).
Відповідач ОСОБА_1 у встановлений кредитним договором строк не повернув грошові кошти, не сплатив проценти за користування ними та комісію за надання кредиту.
Сума заборгованості за договором про споживчий кредит №3927478 від 19.04.2021 становить 25650 грн. та складається з: простроченої заборгованості за сумою кредиту (тіло кредиту) 10000 грн., простроченої заборгованості за сумою відсотків 13750 грн., простроченої заборгованості за комісією 1900 грн, що підтверджується відомістю про щоденні нарахування та погашення, наданою первісним кредитором ТОВ «Мілоан» та випискою з особового рахунку за кредитним договором №3927478 від 19.04.2021, наданою ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» (а.с.13 на звороті - 14 та а.с. 14 на звороті).
Розрахунок відсотків здійснено з урахуванням пункту 2.3.1.2. Договору «Пролонгація на стандартних (базових) умовах», відповідно до якого строк кредитування збільшується на 1 день, якщо позичальник продовжує користування кредитними коштами після завершення строку кредитування. Загалом цей строк не може перевищувати 60 днів. При цьому, суд розглядає справу в межах заявлених позовних вимог. 
23.07.2021 між ТОВ «Мілоан» і ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір відступлення прав вимоги №74-МЛ (а.с. 15-19), за умовами якого ТОВ «Мілоан» за плату відступило позивачеві своє право грошової вимоги до боржників за цілим рядом договорів, у тому числі право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором №3927478 від 19.04.2021, що підтверджується зокрема і витягом з реєстру боржників (а.с.23 на звороті).
На підтвердження укладення договору №74-МЛ від 23.07.2021 позивачем надано копію платіжної інструкції №35519 від 28.07.2021 про перерахування на користь ТОВ «Мілоан» грошових коштів в сумі 5502472,90 на оплату компенсації за придбання (відступлення) прав вимоги згідно п.7.1 договору (а.с.23). 
Статтею 11 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) встановлено, що договори та інші правочини є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори).
За змістом статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 626 ЦК України).
В силу частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно з частиною першою статті 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Із положень статті 11 Закону України від 03.092015 №675-VIII «Про електронну комерцію» слідує, що електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана, зокрема, шляхом заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону.
Якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів (стаття 12 Закону №675-VIII).
В силу пункту 6 частини першої статті 3 Закону №675-VIII електронний підпис одноразовим ідентифікатором дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.
Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Згідно з частиною першою статті 1048 ЦК України (положення якої застосовуються до спірних правовідносин на виконання частини другої статті 1054 ЦК України) позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
У частині першій статті 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (частина перша статті 612 ЦК України).
Згідно з п. 1 ч. 1ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (частина першастатті 514 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Європейський суд з прав людини вказав, що пункт перший статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматися як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними, залежно від характеру рішення (пункт 23 рішення ЄСПЛ від 18 липня 2006 року у справі «Проніна проти України»).
Судом встановлено, що між первісним кредитором ТОВ "Мілоан", правонаступником якого є позивач, та відповідачем було укладено кредитний договір, який відповідає вимогам цивільного законодавства, що висуваються до договорів такого типу, на виконання умов укладеного договору кредитодавцем здійснено перерахування коштів на рахунок позичальника. Таким чином, кредитний договір є укладеним. Позивачем виконано свої зобов`язання за умовами кредитного договору, натомість відповідач свої зобов`язання за умовами договору в повному обсязі не виконав та отримані грошові кошти з частиною нарахованих процентів та комісії у встановлені договором строки не повернув. Суд погоджується із розрахунком заборгованості, здійсненим позивачем та первісним кредитором, оскільки він відповідає умовам договору та нормам чанного законодавства. 
Таким чином, приймаючи до уваги невиконання відповідачем ОСОБА_1 обов`язків щодо своєчасного повернення кредиту, відсотків за користування кредитом та комісії за договором про споживчий кредит №3927478 від 19.04.2021, укладеним ним з ТОВ «Мілоан», перехід права вимоги за кредитним договором до позивача ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», який позбавлений можливості отримати кошти, на які він розраховував при укладенні договору відступлення прав вимоги №74-МЛ від 23.07.2021, суд доходить висновку, що позовні вимоги ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про стягнення заборгованості підлягають задоволенню в повному обсязі.
Вирішуючи питання судових витрат, суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Відповідно до ч.1 та ч. 3 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати: на професійну правничу допомогу необхідну для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Судом встановлено, що при пред`явленні даного позову позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 2422,40 грн., в підтвердження чого додано платіжна інструкція №13662 від 26.06.2025 (а.с. 1).
Ураховуючи те, що позов задоволено у повному обсязі, отож витрати у вигляді сплати судового збору підлягають стягненню із відповідача на користь позивача.
Вирішуючи питання про стягнення витрат на професійну правничу допомогу, судом встановлено, що 06.05.2025 було укладено Договір про надання правової (правничої) допомоги №0605 між ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» та Адвокатським об`єднанням "Апологет" в особі адвоката, керуючого партнера Усенко Михайла Ігоровича (а.с.27). На підтвердження виконання умов договору надано Акт №1157 надання послуг від 23.06.2025 та детальний опис наданих послуг від 23.06.2025, відповідно до яких вартість наданих послуг складає 7000 грн. (а.с. 28). 
Разом з тим, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрат на підставі статті 41 Конвенції. Зокрема, згідно з його практикою заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України», заява N 19336/04).
У рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Вищевказане в повній мірі відповідає правовій позиції ВС/КГС викладеній в додатковій постанові від 24.01.2019 у справі №922/15944/17.
Таким чином, вирішуючи питання щодо розподілу витрат на професійну правничу допомогу, суд, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, складності справи, кількості судових засідань, усталеної практики з вирішення кредитних спорів, а також спрощений порядок розгляду справи, вважає, що заявлені представником позивача витрати у сумі 7000,00 грн. є неспівмірними із складністю цієї справи, наданим адвокатом обсягом послуг у суді, затраченим ним часом на надання правничої допомоги, а тому витрати на правову допомогу необхідно задовольнити частково в сумі 5000,00 грн.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 2, 4, 13, 19, 23, 76-80, 141, 258-259, 263-265, 268, 273-279, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (місцезнаходження: вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корпус 28, м.Львів, Львівська обл., ЄДРПОУ 35234236) до ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором- задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, IBAN: НОМЕР_3 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614) заборгованість за кредитним договором №3927478 від 19.04.2021 року, в сумі 25650 (двадцять п`ять тисяч шістсот п`ятдесят) грн. 00 коп..
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, IBAN: НОМЕР_3 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614) суму сплаченого судового збору в розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. та витрати на правничу допомогу у розмірі 5000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30-ти днів із дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.Д. Іванець