Провадження № 2/734/731/26 Справа № 734/936/26

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
10 квітня 2026 року 	селище Козелець	

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
Головуючого судді Соловей В.В.,
секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, 
у с т а н о в и в:
із позовною заявою про визнання за законом права власності на спадкове майно у Козелецький районний суд Чернігівської області звернулися ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка є прабабою позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 . Після померлої ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. Спадщину після померлої ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_4 , - її донька, вступила в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини, належним чином спадкові права не оформила, правовстановлюючі документи не отримала. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , яка є бабою позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 . Після померлої ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить успадковане після померлої ОСОБА_3 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. Спадщину після померлої ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_5 , - її донька, звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу, належним чином спадкові права не оформила, правовстановлюючі документи не отримала. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , яка є матір`ю позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 . Після померлої ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить успадковане нею після померлої ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу та прийняли спадщину після померлої ОСОБА_5 , мають перешкоди в оформленні спадкових прав, так як немає правовстановлюючого документа на спадкове майно. Позивач ОСОБА_1 заявила до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за законом після матері - ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , права на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. Позивач ОСОБА_2 заявила до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за законом після матері - ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , права на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732.
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали заяву про судовий розгляд справи за їхньої відсутності, позовні вимоги підтримали. Представник відповідача ОСОБА_6 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 , яка є прабабою позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Чемер Козелецького району Чернігівської області. Після померлої ОСОБА_3 відкрилась спадщина - право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. ОСОБА_4 , яка є бабою позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бровари Київської області. Після померлої ОСОБА_4 відкрилась спадщина - право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. ОСОБА_5 , яка є матір`ю позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Черніглві. Після померлої ОСОБА_5 відкрилась спадщина - право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 732. Відповідно до довідки № 37, виданої 27 січня 2026 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована і проживала у АДРЕСА_1 та мала склад сім`ї: донька - ОСОБА_4 . Відповідно до довідки № 38, виданої 27 січня 2026 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_4 на протязі шести місяців після померлої ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доглядала господарство, споруди, предмети домашнього вжитку, сплачувала податки, обробляла присадибну ділянку та фактично вступила в управління спадковим майном. Відповідно до довідки № 2-28, виданої 24 лютого 2026 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована і проживала у АДРЕСА_2 . За адресою у АДРЕСА_2 були зареєстровані: донька - ОСОБА_5 , онука - ОСОБА_7 , онука - ОСОБА_2 , правнука - ОСОБА_8 , ОСОБА_9 . Відповідно до довідки № 2-27, виданої 24 лютого 2026 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_5 на день смерті була зареєстрована і проживала у АДРЕСА_2 . За адресою у АДРЕСА_2 були зареєстровані: донька - ОСОБА_1 , донька - ОСОБА_2 , онука - ОСОБА_8 . За відомостями Інформаційної довідки № 84731007 від 01 квітня 2026 року зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) і листа від 06 квітня 2026 року в.о. завідувача Державного нотаріального архіву Чернігівської області Шатунової С.М., спадкова справа щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 не заведена. 20 вересня 2018 року із заявою про прийняття спадщини за законом після померлої ОСОБА_4 звернулася ОСОБА_5 до приватного нотаріуса Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. (заведена спадкова справа № 180/2018). 15 грудня 2020 року із заявою про прийняття спадщини за законом після померлої ОСОБА_5 звернулася ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. (заведена спадкова справа № 212/2020). 21 серпня 2024 року із заявою про прийняття спадщини за законом після померлої ОСОБА_5 звернулася ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. (заведена спадкова справа № 212/2020).
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. 
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню.
За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, на підставі ст. 1261 ЦК України, після матері – ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернігові, необхідно визнати право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 732. За позивачем ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом, на підставі ст. 1261 ЦК України, після матері – ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернігові, необхідно визнати право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 732.
Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222 і 1261 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері – ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернігові, право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 732. 
Визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом, після матері – ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернігові, право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Червона Україна», розміром 3,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), і розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0138732, що виданий Козелецькою районною адміністрацією Чернігівської області, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 732. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя