ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 187/309/26
2-о/0187/19/26 
РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"11" березня 2026 р. селище Петриківка

Петриківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Говорухи В.О., за участі секретаря судового засідання Неймак М.В., розглянувши в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Царичанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, -  
В С Т А Н О В И В:
19.02.2026 до Петриківського районного суду Дніпропетровської області через підсистему «Електронний суд» надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник – адвокат Іванченко А.Л., про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Царичанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, в якій заявник та його представник просять суд:
- встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
В обґрунтування поданої заяви зазначено, що ОСОБА_1 під час оформлення відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації на підставі п. 9 ч.1 ст. 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію», як особа, що здійснює постійний догляд за хворою матір`ю, виявив невідповідність у документах щодо по батькові матері.
Так, у паспорті його матері та довідці про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків її по батькові зазначено як: ОСОБА_2 . Водночас у свідоцтві про народження заявника, мати записана як: ОСОБА_3 . Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00056318565 від 4 лютого 2026 року, мати заявника значиться як ОСОБА_3 . Усі зазначені варіанти по батькові стосуються однієї і тієї ж особи — матері заявника, що підтверджується збігом прізвища, імені, дати народження, РНОКПП та місця проживання.
Через зазначені технічні розбіжності виникає правова невизначеність щодо підтвердження спорідненості між заявником та його матір`ю. Розбіжність у написанні по батькові матері заявника має виключно технічний характер та є наслідком помилки, допущеної при оформленні актового запису та внесенні відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження. Зазначені відмінності стосуються однієї і тієї ж особи — ОСОБА_2 .
У зв`язку з цим у Заявника виникла необхідність звернутись із заявою про встановлення факту родинних відносин для забезпечення реалізації його законних прав і обов`язків, зокрема при продовженні відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, оформленні соціальних пільг та у майбутньому вирішенні спадкових питань.
Ухвалою судді Петриківського районного суду Дніпропетровської області від 23.02.2026 дану заяву прийнято до розгляду, призначено судове засідання.
Учасники справи в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Представник заявника надала до суду заяву про розгляд справи без участі заявника та його представника, заяву підтримала у повному обсязі та просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився та жодних клопотань до суду не подавав.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гречено Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серія НОМЕР_3 та копією свідоцтва про народження.
Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_4 , виданого 21 липня 1966 року, зазначено, що його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
Згідно з копією паспорта громадянина України серія НОМЕР_5 , ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Гречане Петриківського району Дніпропетровської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . У відомостях про сімейний стан відділом ЗАГС проставлено штамп із відміткою про укладення шлюбу з ОСОБА_4 , 1926 року народження.
Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00056318565 від 4 лютого 2026 року, у відомостях про матір ОСОБА_1 вказано: ОСОБА_3 . 
Крім того, з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження встановлено, що Царичанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України 04.02.2026 внесено виправлення у відомості про матір заявника, а саме: змінено по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».
Згідно документів про фактичне виконання заявником обов`язків щодо постійного догляду за матір`ю. Зокрема, висновок ЛКК №87/2 від 02 жовтня 2025 року КНП «Петриківський ЦПМСД» Петриківської селищної ради засвідчують, що стан здоров`я ОСОБА_1 дозволяє йому здійснювати постійний догляд та надавати соціальні послуги. Висновок ЛКК №87/1 від 02 жовтня 2025 року встановлює, що ОСОБА_2 за станом здоров`я не здатна до самообслуговування та потребує постійного стороннього догляду. Також Акт №54 комісії із встановлення факту здійснення особою постійного догляду підтверджує виконання заявником постійного догляду за матір`ю - ОСОБА_2 . 
Крім того, актом №54 комісії із встановлення факту здійснення особою постійного догляду заявнику рекомендовано звернутися до суду для усунення розбіжностей у написанні по батькові матері в офіційних документах. 
Таким чином виникли розбіжності в написанні по батькові матері заявника « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_5 », внаслідок помилки, допущеної при оформленні актового запису та внесенні відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, але стосуються однієї і тієї ж особи – ОСОБА_2 .
Предметом розгляду заяви є встановлення факту родинних відносин, який необхідний заявнику для забезпечення реалізації його законних прав і обов`язків, зокрема при продовженні відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, оформленні соціальних пільг та у майбутньому вирішенні спадкових питань.
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі - постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
На підставі викладеного суд доходить висновку що факт родинних відносин, а саме що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 доведено належними та допустимими доказами в їх сукупності, а отже заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315-316, 319, 354 ЦПК України, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Царичанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Рішення суду може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Реквізити сторін:
Заявник – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 );
Заінтересована особа – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 );
Заінтересована особа - Царичанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (код ЄДРПОУ 42961890, адреса: вул. Залізнича, буд. 10, селище Царичанка Дніпровського району Дніпропетровської області).

Суддя В.О. Говоруха