Справа № 594/87/26
Провадження №2/594/261/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 лютого 2026 року 
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, 
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з даним позовом до ОСОБА_2 в якому просить шлюб, зареєстрований між ними розірвати, посилаючись на те, що подружнє життя не склалося, у них різні погляди на шлюб та сімейні цінності. Це призвело до втрати почуття любові та поваги один до одного. Більше року вони проживають окремо, спільного господарства не ведуть, фактично сім`я припинила своє існування. Подальше збереження шлюбу суперечить її інтересам.
Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 27 січня 2026 відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Позивач ОСОБА_1 в зал судового засідання не прибула, у поданій позовній заяві просить справу слухати у її відсутності. 
Відповідач ОСОБА_2 в зал судового засідання не прибув. 
Представник позивача адвокат Когут О.В. подав до суду заяву про визнання позову, в якій вказав, що відповідач ОСОБА_2 перебуває за кордоном, а тому просить справу слухати у його відсутності. Позовні вимоги відповідач визнає та погоджується на розірвання шлюбу, оскільки між сторонами склались погані стосунки, вони перестали розуміти один одного, кожний із них живе своїм життям та більше року вони проживають окремо.
Дослідивши письмові документи, оцінивши докази по справі, суд встановив наступні обставини.
Сторони уклали шлюб 08 травня 2021 року, актовий запис №46 зареєстрований Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 від 08.05.2021). 
Від шлюбу сторони дітей не мають.
У відповідності до ст.55 СК України, дружина та чоловік зобов`язані спільно піклуватися про побудову сімейних відносин між собою та іншими членами сім`ї на почуттях взаємної любові, поваги, дружби, взаємодопомоги. 
Спільне сімейне життя у сторін не склалося через розбіжність поглядів, втрату почуття любові та поваги один до одного, що призвело до припинення шлюбних стосунків та спільного проживання. Шлюб набув формального характеру.
Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається (ст.24 СК України).
Кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини (ч.3 ст.56 СК України). 
За таких обставин суд вважає, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечить інтересам позивача, що має істотне значення, а тому шлюб між сторонами слід розірвати.
Відповідно до вимог ч. ч. 1, 3 ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. У разі відмови позивача від позову понесені ним витрати відповідачем не відшкодовуються, а витрати відповідача за його заявою стягуються з позивача.
Зважаючи на те, що відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, позивачці з державного бюджету слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, відповідно до вимог ч. 1 ст. 142 ЦПК України та ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір.
З відповідача в користь позивачки слід стягнути 50 відсотків судових витрат, понесених ним на сплату судового збору.
На підставі ст.ст.24,55,56,105,110,112 СК України, керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Шлюб, зареєстрований Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) 08 травня 2021 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , актовий запис № 46- розірвати.
Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору в сумі 665 (шістсот шістдесят п`ять ) грн. 60 коп., сплаченого нею при поданні позову, відповідно до квитанції ІD 9471-5652-4765-9015 від 22.01. 2026 року.
Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 50 відсотків судових витрат, понесених позивачем на сплату судового збору в сумі 665 (шістсот шістдесят п`ять ) грн. 60 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного рішення суду. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Повне рішення складено 27 лютого 2026 року.

Головуючий Чир П.В.