Справа № 297/541/26

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 квітня 2026 року м. Берегове 

Берегівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого ІЛЬТЬО І. І., 
присяжних: Деметер Р.В. та Ролдугіна М.В., 
при секретарі судового засідання Гарані О. А., 
з участю заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи Садварі О.В, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Берегове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа Берегівська міська рада Закарпатської області в особі служби у справах дітей про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 ,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулись до Берегівського районного суду Закарпатської області із заявою про усиновленя ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Заяву мотивують тим, що після смерті матері дитини - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , дитина залишилася без батьківського піклування, при цьому відомості про батька внесені відповідно до вимог частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, що свідчить про відсутність юридично визначеної особи батька, у зв`язку із чим у подальшому 30.05.2013 року Рішенням виконкому №173 ОСОБА_3 було надано статус дитини-сироти, а 14.06.2013 року Розпорядженням голови РДА Закарпатської області №259 заявника призначено її опікунами, після чого дитина тривалий час проживає разом із заявниками, перебуває на їх повному утриманні, вихованні та забезпеченні, між ними сформувалися сталі, тісні та фактично сімейні відносини, які за своїм змістом відповідають відносинам між батьками та дитиною, при цьому заявники зазначають, що мають належні житлово-побутові умови, стабільний дохід, позитивні характеристики, не мають судимостей, є здоровими, що у своїй сукупності, на їх переконання, свідчить про наявність усіх передбачених законом підстав для усиновлення дитини, а також підтверджується відповідним висновком служби у справах дітей, яка визнала усиновлення доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. 
В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали заяву, просили її задовольнити з підстав викладених в ній. 
Представник за дорученням служби у справах дітей Берегівської міської ради - Садварі О.В. в судовому засіданні підтримала висновок органу опіки та піклування Берегівської міської ради №1206/03-17 від 24.03.2026 року, не заперечила проти усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та вважала, що це відповідає інтересам дитини. 
Заслухавши пояснення заявників та заінтересованої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до наступного висновку.
Правовідносини, щодо усиновлення регулюються ст. 224 СК України, згідно якої суд постановляє рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 від 07.05.2013 року.
Згідно свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2 від 18.02.2011 року встановлено, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 від матері ОСОБА_4 та батька ОСОБА_6 .
Разом з тим, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №00021680260 від 14.12.2018 року встановлено, що відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записано відповідно до частини першої статті 135 СК України.
Рішенням Виконавчого комітету Берегівської міської ради Закарпатської області №173 від 30.05.2013 року встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , надано статус дитини-сироти.
Крім того, Розпорядженням голови РДА Закарпатської області за №259 від 14.06.2013 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , призначено опікуном над ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Як зазначають заявники, діти проживають в їхній родині та перебувають на їхньому утриманні та вихованні, що підтверджується витягом з реєстру територіальної громади №2025/008585167 від 27.06.2025 року. 
Відповідно до Свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_3 від 30.10.2010 року встановлено, що заявники 30.10.2010 року зареєстрували шлюб у виконкомі Кідьошської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, про що зроблено актовий запис №03.
Судом також встановлено, що згідно висновку органу опіки та піклування Берегівської міської ради №1206/03-17 від 24.03.2026, вважається за доцільне усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як таке, що відповідає інтересам дитини.
Разом з тим, згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-005557441 відносно ОСОБА_2 вбачається, що остання до кримінальної відповідальності не притягалась, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. 
Крім цього, відповідно до згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-005557772 відносно ОСОБА_1 вбачається, що останній до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. 
Згідно медичного висновку, виданої КНП «Берегівський центр первинної медично-санітарної допомоги» від 23.02.2026 року встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на обліку у лікаря-психіатра не перебуває.
Відповідно до медичного висновку, виданої КНП «Берегівський центр первинної медично-санітарної допомоги» від 23.02.2026 року встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на обліку у лікаря-психіатра не перебуває.
Разом з тим, відповіддю Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області від 25.02.2026 року встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується відсутність притягнення до адміністративної чи кримінальної відповідальності за фактами вчинення домашнього насильства. 
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Згідно зі статтею 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності до статті 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статі 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У статті 213 СК України наведено перелі к осіб, які мають переважне перед іншими право на усиновлення дитини. До таких осіб відноситься, зокрема, громадянин України, в сім`ї якого виховується дитина, або ж який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється.
В судовому засіданні перевірено вимоги ст.ст. 208, 211 СК України і доведено, що заявники не були раніше позбавлені батьківських прав, які-небудь завідомо неправдиві документи щодо усиновлення не подали, усиновлення не бажають оформити з метою отримання матеріальної або іншої вигоди, не перебувають на обліку у психоневрологічночному та наркологічному диспансерах, до адміністративної чи кримінальної відповідальності не притягались. 
Таким чином, суд, оцінюючи сукупність досліджених доказів, приходить до переконання, що заявники відповідають усім вимогам, встановленим законодавством для усиновлювачів, обставини, які перешкоджають усиновленню, відсутні, усиновлення є таким, що відповідає інтересам дитини, а також спрямоване на забезпечення стабільності її життя, розвитку та виховання у сімейному середовищі, що у своїй сукупності свідчить про наявність правових підстав для задоволення заяви.
Керуючись статтями 259, 263-265, 293, 294, 310-314 Цивільно-процесуального кодексу України, статтями 208, 211, 213, 219, 221, 223, 224, 229, 231 Сімейного Кодексу України, пунктами 8, 9, 10, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України " Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав" № 3 від 30.03.2007 року, Постановою Кабінету Міністрів України "Про затвердження порядку передачі дітей, які є громадянами України, на усиновлення громадянами України та іноземними громадянами і здійснення контролю за умовами їх проживання у сім`ях усиновителів", суд,- 

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа Берегівська міська рада Закарпатської області в особі служби у справах дітей про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , усиновлювачами неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Берегове, Закарпатської області, яка має статус дитини-сироти. 
Актовий запис №49 від 18 лютого 2011 року про народження ОСОБА_3 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління міністерства юстиції Закарпатської області, відомості про дитину та відомості про батьків - залишити без змін.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. 

Головуючий суддя	  	Іван ІЛЬТЬО 	

Присяжні Роберт ДЕМЕТЕР

Марина РОЛДУГІНА