н\п 2-о/490/70/2026 Справа № 490/125/26

Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________________________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2026 року Центральний районний суд міста Миколаєва у складі головуючого судді Гуденко О.А., за участю секретаря судового засідання Могила Д.І., без участі сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Інгульський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства Юстиції України про встановлення факту смерті,-
ВСТАНОВИВ:
07 січня 2026 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Миколаїв, Миколаївська область, Україна, місце смерті - м. Миколаїв, Миколаївська область, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обгрунтування зазначає, що заявник є сином свого батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що у книзі реєстрації актів про народження 29.07.1992 зроблено запис № 2732 та видане свідоцтво про народження. В силу того, що батько заявника вів нездоровий спосіб життя та мав шкідливі звички, то заявник з батьком бачився та спілкувалися рідко, і тому дізнався про його смерть не одразу. Заявнику стало відомо про смерть батька ОСОБА_2 від його товаришів. Дізнавшись про смерть батька та не знаючи причини смерті, заявник як син відразу звернувся до Відділення поліції №1 Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області (Центральний ВП), проте його направили до Державної спеціалізованої установи «Миколаївське обласне бюро судово-медичної експертизи» для отримання інформації за його запитом про причину та дату смерті батька. Так як заявник є спадкоємцем за законом свого батька ОСОБА_2 , для отримання свідоцтва про його смерть, яке необхідне йому для прийняття спадщини, він звернувся до Інгульського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України. Але Інгульським ВДРАЦС у місті Миколаєві Одеського МУ МЮ України йому у видачі свідоцтва про смерть відмовили, посилаючись на наявність розбіжностей у документах. Зазначена відмова підтверджується Висновком про внесення змін до запису акта цивільного стану від 20 грудня 2025 року.
Ухвалою Центрального районного суду міста Миколаєва від 09.01.2026 року відкрито провадження у справі та визначено розгляд справи проводити за правилами окремого провадження. Витребувано у Інгульського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) належним чином засвідчені копії : - актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , ( за наявності);- актового запису про смерть невідомої особи № 1196 від 10 квітня 2020 року.
Відповідно до ч. 3ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Заявник у судове засідання не з`явився, його представник просила розглядати справу за її відсутності, просила про задволення вимог заяви. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилися, про розгляд справи були повідомлені належним чином.
Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Відповідно до ст. 2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (частина перша статті 5 Цивільного процесуального кодексу України).
Згідно з п. 4 частини 5 статті 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.
Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, які мають значення для вирішення справи.
Матеріалами справи встановлено:
До матеріалів справи додано лікарське свідоцтво про смерть №810, з якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Місце смерті - КМП ММР "Міська лікарня №3".
До матеріалів справи додано висновок про внесення змін до запису акту цивільного стану, з якого вбачається, що в актовому записі про смерть №1196 від 10.04.2020 року складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Миколаєві значиться ; відомості про померлу особу "Невідомий, чоловічої статі". З висновку вбачається, що внести зміни до актового запису про смерть №1196 від 10.04.2020 року доповнивши відомості про померлого "прізвищем ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження, м.Миколаїв, виповнилось - 50 років в зв`язку з розбіжностями в поданих документах, а саме згідно лікарського свідоцтва про смерть N? 810. замість остаточного N? 810 видано 04.09.2025 року відділом судово-медичної експертизи державної спецалізованої установи Миколаївського обласного бюро судово-медичної скепертизи значаться такі відомості про померлу особу « ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , смерть настала у стаціонарі КНПММР «Міська лікарця N? 3» натомість в протоколі пред`явлення труп для впізання від 25.08.2025 року складений слідчим С3 Миколавськоо ранонного управління поліції Буря Д.В. зазначено "для впізнання пред`явлено труп невідомої особи чоловічої статі.
До матеріалів справи додано свідоцтво про народження № НОМЕР_1 , з якого вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , в графі батько зазначено - ОСОБА_2 , в графі мати зазначено - ОСОБА_3 .
Судом досліджено актовий запис про смерть №1196 від 10 квітня 2020 року, з якого вбачається, що в графі "ім`я" зазначено - невідомий, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 , вік - 45 років, місце смерті - м.Миколаїв. Причина смерті - опік полум`ям 45% ІІ-Б ІІІ ступеня тулуба, нижнії кінцівок.
Частиною 3,4 статті 49 Цивільного кодексу України встановлено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.»
Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану, орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Згідно роз`яснень, які викладені у пункті 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання;
Відповідно п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (діалі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Встановлення факту смерті необхідно заявнику для реалізації її прав за законодавством України.
За положеннями ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно зі статтею 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги, та зокрема можуть бути встановлені на підставі письмових доказів.
Так, в зв`язку з тим, що у актовому записі про смерть № 1196 від 10.04.2020 зазначене лікарське свідоцтво про смерть № 810 від 18.03.2020 року про смерть невідомої особи, а у лікарському свідоцтві про смерть № 810, яке видано вже 04.09.2025 року після встановлення особи померлого за заявою його сина, вже зазначено особу померлого " ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 " - то свідоцтво про смерть батька заявника ОСОБА_2 не видавалось у зв`язку з тим, що батька заявника було поховано як «невідому» особу.
Враховуючи вищенаведене, оцінивши подані докази у їх сукупності, суд прийшов до переконання, що звернення заявника є обґрунтованим, обставини, наведені ним, знайшли підтвердження під час судового розгляду справи. Є передбачені законом підстави для задоволення заявлених вимог заяви, відповідно підлягають задоволенню.
Керуючись статтями 247, 258, 265, 293, 316, 317, 319, 430 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа – Інгульський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Миколаєві Одеського міжрегіонального управління Міністерства Юстиції України про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Миколаїв, Миколаївська область, Україна, місце смерті - м. Миколаїв, Миколаївська область, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду в 30-ти денний строк з дня отримання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Гуденко О.А.