Провадження №2/359/1999/2026
Справа №359/13175/25
РІШЕННЯ
Іменем України
24 березня 2026 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі: 
головуючого судді Журавського В.В.
при секретарі Алфімовій І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
ВСТАНОВИВ:
1. Зміст позовних вимог.
В листопаді 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, який обґрунтувала тим, що 30 серпня 2013 року виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області між нею та ОСОБА_2  був зареєстрований шлюб. Від цього шлюбу вони мають двох дітей: сина ОСОБА_3 та дочку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спільне подружнє життя ОСОБА_1 з відповідачем не склалося внаслідок діаметрально протилежних поглядів на шлюб та сім`ю. ОСОБА_1 переконана, що збереження сім`ї та подальше спільне життя звідповідачем є неможливими, а тому просить розірвати шлюб. 

2. Ставлення сторін до пред`явленого позову.
У судовому засіданні  ОСОБА_1 вказала, що підтримує позов та наполягає на його задоволенні, а ОСОБА_2 - позов визнає та не заперечує проти розірвання шлюбу.

3. Процесуальні дії у справі.
Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 20 листопада 2025 року було відкрито провадження у цивільній справі та вирішено розгляд цивільної справи здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження.
4. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин. 
Судом встановлено, що 30 серпня 2013 року виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області між  ОСОБА_1 та ОСОБА_2  був зареєстрований шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №436 (а.с.4). 
ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син ОСОБА_3 та дочка ОСОБА_3 (а.с.5,6).
Між сторонами по справі виникли правовідносини, які регулюються гл.11 «Припинення шлюбу» СК України. 
5. Норми права, якими суд керується при вирішенні спору.
Відповідно до ч.1 ст.24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка, примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
За змістом ч.3 та ч.4 ст.56 СК України кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини, примушення до припинення шлюбних відносин або примушення до їх збереження не може мати місце.
Згідно з ч.3 ст.109 СК України передбачено, що суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі чоловіка та дружини і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їхні особисті та майнові права, а також права їхніх дітей.
У відповідності до ч.1 ст.110 та ч.2 ст.112 СК України позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Суд задовольняє його і постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що мають істотне значення.

6. Мотиви, якими керується суд при вирішенні спору.
Встановлено, що сторони не можуть жити однією сім`єю. Відновлювати відносини не бажають. Викладене свідчить про те, що подальше існування шлюбу порушуватиме права та інтереси сторін. Ці обставини є самостійною та достатньою підставою для розірвання шлюбу. Докази, які б спростовували обґрунтованість цього висновку, в матеріалах справи відсутні.
Тому шлюб між  ОСОБА_1 та ОСОБА_2  належить розірвати.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст.24, ч.3 та ч.4 ст.56, ч.1 ст.110, ч.2 ст.112 СК України, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області 30.08.2013 року, актовий запис №436 – розірвати. 
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Дата складення повного рішення суду – 24 березня 2026 року. 

Суддя:      підпис

З оригіналом згідно:
Суддя Бориспільського міськрайонного суду В.В. Журавський