УКРАЇНА
Справа № 196/1372/25 
№ провадження 2/196/106/2026 
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)

09 квітня 2026 року с-ще Царичанка
Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді: Костюкова Д.Г.,
за участю секретаря судового засідання: Грищенко А.Ю.,
представника позивача: адвоката Каряки А.І.,
представника відповідача: адвоката Тараненка П.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в режимі відеоконференції в залі суду в с-щі Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок ДТП, -

У Х В А Л И В:
Позов ОСОБА_1  до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок ДТП – задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_2 , моральну шкоду, яка завдана внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, в розмірі 4 000 (чотири тисячі) грн. 00 коп. 
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець міста Дніпропетровськ, паспорт № НОМЕР_3 , виданий 03.10.2023р. органом 1211, рнокпп НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 . 
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рнокпп НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 . 
Повне рішення буде складено 20.04.2026 року.

Суддя: Д.Г. Костюков