Справа № 344/17438/25
Провадження № 2-о/344/76/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2026 року місто Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі: 
головуючого – судді Мелещенко Л.В. 
за участю секретаря судового засідання – Дутки Р.-І.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження,-
В С Т А Н О В И В:

02 жовтня 2025 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Федьків Василь Богданович звернувся до суду з заявою про встановлення факту народження. 
Вимоги заяви заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в Чинадіївській дитячій лікарні Мукачівського району Закарпатської області народився ОСОБА_1 .
Мати заявника ОСОБА_2 , з 21.09.1978 і до своєї смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відповіддю ЦНАП Чинадіївської селищної ради на адвокатський запит, однак там давно не проживала та мала паспорт громадянина України.
Мати заявника померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Івано-Франківську.
Рідний брат ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Івано-Франківську Івано-Франківської області, має зареєстроване народження, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 10.01.2024 і паспорт громадянина України. Факт його народження встановлено за рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області в складі судді Польської М.В. від 02.11.2023 у справі №344/14417/23.
Рідна сестра ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Чинадійово Мукачівського району, Закарпатської області, має зареєстроване народження і паспорт громадянина України.
Рідна сестра ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт. Чинадійово Мукачівського району, Закарпатської області має зареєстроване народження, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 23.03.2023 і паспорт громадянина України
ОСОБА_6 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в смт. Чинадійово Мукачівського району, Закарпатської області, має зареєстроване народження, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 07.06.2023 і паспорт громадянина України.
Рідна сестра ОСОБА_7 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в смт. Чинадійово Мукачівського району Закарпатської області, має зареєстроване народження, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 07.04.2023 і паспорт громадянина України.
05 вересня 2025 року Комунальне некомерційне підприємство «Медичний центр Сім`я» надало запис про госпіталізацію в пологове відділення пацієнтки ОСОБА_2 , 1959 року народження, жительки АДРЕСА_1 з діагнозом: «Своєчасні 10-ті пологи живою дитиною, чоловічої статі.
Заявник на сьогоднішній день повнолітній і немає ні свідоцтва про народження, ні паспорта громадянина України.
З невідомих причин матір не зареєструвала народження заявника у встановленому порядку в органах РАЦСу, а через що у вказаній установі відсутній такий актовий запис. 
Батько заявника ОСОБА_8 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_9 помер.
Разом з сестрою ОСОБА_9 , сестрою ОСОБА_10 і братом ОСОБА_11 та іншими братами і сестрами, заявник більше 20 років проживає в тимчасовому ромському поселенні на березі ріки Бистриця Солотвинська в місті Івано-Франківську, що не має офіційного статусу та адреси, але є їхнім житлом, що підтверджується свідками.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стан у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 26.09.2025 підтверджено, що за період з 01 січня 1994 року по 01 січня 2001 року по первинних актових записах про народження та за період з 01 січня 1998 з 26 вересня 2025 року за поновленими актовими записами про народження, актовий запис про народження ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_10 - відсутній. Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження збереглися повністю.
Тому відсутність встановлення факту народження заявника, а також відсутність у органі ДРАЦСу актового запису про його народження, створюють для заявника, негативні юридичні наслідки, які без наявності зареєстрованого його народження не має можливості отримати паспорт, РНОКПП, інші документи, влаштуватися офіційно на роботу, зареєструвати шлюб.
Встановлення факту народження заявнику необхідно для виготовлення свідоцтва про народження, а в подальшому паспорта громадянина України.
За таких обставин заявник просить встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Чинадійово Мукачівського району Закарпатської області, Україна, громадянство - України, стать - чоловіча. Відомості про батьків: матір - ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянка України; батько - ОСОБА_8 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_9  (а.с.1-6).
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02 жовтня 2025 року дану цивільну справу передано для розгляду головуючому судді Мелещенко Л.В. (а.с.25-26).
Ухвалою суду від 06 жовтня 2025 року заяву залишено без руху (а.с. 27-28).
Ухвалою суду від 27 жовтня 2025 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за даною заявою (а.с.33-34).
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника – адвокат Федьків В.Б. підтримали заявлені вимоги у повному обсязі та просили суд їх задовольнити.
Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не прибула, але до суду подано заяву, в якій просить розгляд справи проводити без участі представника Відділу (а.с. 43-44).
Під час провадження по справі свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що є рідною сестрою заявника. Брат народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Документів у них немає. Вона отримала документ про своє народження у судовому порядку.
Свідок ОСОБА_12 суду пояснила, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 . ОСОБА_1 є її молодшим рідним братом. Документів про народження вони ніколи не мали.
Суд, заслухавши пояснення учасників справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви та заперечення на них, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. 
05 вересня 2025 року адвокату О.Ласійчуку була дана відповідь Комунального некомерційного підприємства «Медичний центр Сім`я» про госпіталізацію 21.09.1997 в пологове відділення пацієнтки ОСОБА_2 , 1959 року народження, жительки АДРЕСА_1 з діагнозом: «Своєчасні 10-ті пологи живою дитиною, чоловічої статі» (а.с.7-10).
Відповідно до копії Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 26.09.2025, за період з 01 січня 1994 року по 01 січня 2001 року по первинних актових записах про народження та за період з 01 січня 1998 року з 26 вересня 2025 року за поновленими актовими записами про народження, актовий запис про народження ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_10 – відсутній (а.с.11).
ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.12).
30 вересня 1977 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_13 . Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_14 (а.с.13).
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , померла ІНФОРМАЦІЯ_13 (а.с.14).
Батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , є батько ОСОБА_8 та мати ОСОБА_2 (а.с.15-19).
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 зареєстрована за адресою:АДРЕСА_1 (а.с.20).
ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на обліку у Центрі обліку бездомних осіб (а.с.32).
Згідно частини першої статті 13 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно пункту 7 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до частин четвертої, восьмої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 дійсно не зареєструвала народження свого сина і спосіб порушених прав для встановлення такого факту обрано вірно, в інший спосіб отримати належний документ заявник не має можливості.
Встановлення факту народження, що має юридичне значення, необхідне заявнику для виготовлення свідоцтва про народження, а в подальшому паспорта громадянина України.
Суд також бере до уваги, що неприйняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов`язки заявника.
Однак суд не вважає за можливе зазначити, що заявник є громадянином України, оскільки громадянство набувається у встановленому порядку, громадянство батька взагалі не зазначається у наявних документах.
Відповідно до частини першої статті 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.
Згідно частини другої статті 259 Цивільного процесуального кодексу України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Частиною четвертою статті 49 Цивільного кодексу України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
З огляду на викладене, суд вважає, що факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у смт. Чинадійово Мукачівського району Закарпатської області від матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , батько - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , знайшов своє підтвердження на підставі наданих та досліджених судом письмових доказів та показів свідків, допитаних у судовому засіданні.
Суд, оцінивши докази, надані учасниками справи, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, оскільки факт, який просить встановити заявник, підтверджений доказами, дослідженими та перевіреними судом, даний факт має для заявника юридичне значення, тому вимоги заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту народження, підлягають задоволенню. 
На підставі частини сьомої статті 294 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати заявнику не підлягають відшкодуванню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 12, 13, 18, 89, 259, 260, 263-265, 273, 293-294, 315-317, 319, 353-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд - 

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження – задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Чинадійово Мукачівського району Закарпатської області, стать - чоловіча. Відомості про батьків: матір - ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянка України; батько - ОСОБА_8 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи: 
Заявник - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа – Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 33645594, місцезнаходження: вул. Галицька, буд. 25, м. Івано-Франківськ, 76018.

Повний текст рішення складено та підписано 13 березня 2026 року.

Суддя Мелещенко Л.В.