Справа № 295/11488/25
2/296/687/26 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

07 квітня 2026 року м.Житомир

Суддя Корольовського районного суду м.Житомира Петровська М.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
встановив:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» звернулось до Богунського районного суду м. Житомира через підсистему "Електронний суд" із позовною заявою, відповідно до змісту якої, з урахуванням заяви від 27.10.2025 поданої в порядку усунення недоліків позовної заяви, просить:
- стягнути з ОСОБА_1 (код ІНН: НОМЕР_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» заборгованість за кредитним договором №3689006741/175034 від 29.11.2019, в сумі 5 598,75 грн (п`ять тисяч п`ятсот дев`яносто вісім гривень 75 копійок), яка складається з: прострочена заборгованості за сумою кредиту в розмірі 2 500,00 грн (дві тисячі п`ятсот гривень 00 копійок); прострочена заборгованість за процентами в розмірі 3 098,75 грн (три тисячі дев`яносто вісім гривень 75 копійок);
- стягнути з ОСОБА_1 (код ІНН: НОМЕР_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» судовий збір у сумі 2 422,40 гривень.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 29.11.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю “Гоуфінгоу” та відповідачкою по справі ОСОБА_2 , було укладено кредитний договір №3689006741/175034 про надання коштів на умовах споживчого кредиту, підписаний відповідачем одноразовим ідентифікатором, відповідно до умов якого остання отримала кредит у розмірі 2 500 грн зі строком кредитування на 30 днів з відсотковою ставкою 1,85% (процентів) на добу. 31.05.2021 між ТОВ «Гоуфінгоу» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп»» укладено договір факторингу № 1-31/05/21 відповідно до умов якого ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп»» отримало право вимоги до відповідачки. 03.06.2021 між ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» та позивачем ТОВ «ФК Дебт Коллекшн» укладено договір відступлення прав вимог № 1-03/06/2021 відповідно до умов якого позивачу було відступлено право грошової вимоги до відповідачки за кредитним договором № 3689006741/175034. Оскільки відповідачка не повернула своєчасно товариству грошові кошти для погашення заборгованості за зобов`язанням, у неї виникла заборгованість, яка становить 5 598,75 грн та складається з наступного: 2 500,00 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту; 3 098,75 грн - прострочена заборгованість за процентами.
Ухвалою судді Богунського районного суду м.Житомира Лєдньова Д.М. від 09 вересня 2025 цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - передано на розгляд до Корольовського районного суду м. Житомира.
Ухвалою судді Корольовського районного суду м.Житомира Петровської М.В. відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Відповідачка ОСОБА_1 відзиву на позовну заяву не подавала. Ухвала про відкриття провадження у справі двічі направлялись на адресу відповідачки за зареєстрованим місцем її проживання, у відповідності до приписів ЦПК України, однак поштові відправлення повернулись на адресу суду не врученими, з відміткою "адресат відсутній за вказаною адресою". Також відповідачка повідомлялась про розгляд справи шляхом розміщення оголошення про виклик до суду на офіційному веб-порталі судової влади України.
Постановою Верховного Суду від 19 грудня 2022 року в справі № 910/1730/22 визначено, що у разі якщо ухвалу про вчинення відповідної процесуальної дії або судове рішення направлено судом рекомендованим листом за належною поштовою адресою, яка була надана суду відповідною стороною, за відсутності відомостей у суду про наявність у такої сторони інших засобів зв`язку та/або адреси електронної пошти, необхідність зазначення яких у процесуальних документах передбачена статтями 162, 165, 258, 263, 290, 295 ГПК України, і судовий акт повернуто підприємством зв`язку з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то необхідно вважати, що адресат повідомлений про вчинення відповідної процесуальної дії або про прийняття певного судового рішення у справі.
Згідно ч.5 ст.268 ЦПК України, датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі факти, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що 29.11.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю “Гоуфінгоу” в особі директора Іващенко І.В. (далі - Товариство) та ОСОБА_1 (далі - Клієнт) було укладено договір про надання фінансового кредиту №3689006741/175034, підписаний відповідачкою у порядку, визначеному статтею 12 Законом України «Про електронну комерцію», одноразовим ідентифікатором R46551.
Відповідно до п.1.1. розділу 1 договору, Товариство надає Клієнту фінансовий кредит в розмірі 2500.00 грн. 00 коп. на умовах строковості, зворотності, платності (далі – кредит), а Клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором.
Згідно п.1.2 розділу 1 договору, кредит надається строком на 30 днів, тобто до 28.12.2019. Строк дії договору 30 днів, але в будь-якому разі цей Договір діє до повного виконання Клієнтом своїх зобов`язань за цим Договором. 
За користування кредитом Клієнт сплачує Товариству 675,25 % (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 1,85 % (процентів) на добу. Тип процентної ставки – фіксована (п.1.3 розділу 1 договору). 
Пунктом 1.4 розділу 1 договору, кредит надається Клієнту в безготівковій формі у національній валюті на реквізити платіжної банківської картки, вказаної Клієнтом. 
Відповідно до п. 1.5 розділу 1 договору, датою укладення цього Договору вважається дата перерахування грошових коштів на банківський рахунок Клієнта.
Сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з Графіком розрахунків, який є невід`ємною частиною цього Договору (п.2.1 розділу 2 договору).
Згідно п. 2.2 розділу 2 договору, обчислення строку користування кредитом та нарахування процентів за цим Договором здійснюється за фактичну кількість календарних днів користування кредитом. При цьому проценти за користування кредитом нараховуються у відсотках від суми кредиту з першого дня надання кредиту Клієнту (перерахування грошових коштів на банківський рахунок, вказаний Клієнтом) до дня повного погашення заборгованості за кредитом (зарахування грошових коштів на поточний рахунок Товариство) включно. Нарахування і сплата процентів проводиться на залишок заборгованості за кредитом.
У розділі 7 договору вказано номер особистого електронного платіжного засобу ОСОБА_1 , на який необхідно перерахувати кредитні кошти: 4149-51хх-хххх-5562.
Згідно додатку №1 до договору про надання фінансового кредиту №3689006741/175034 (Графік платежів), орієнтовна загальна сума кредиту становить 3 887,50 грн та включає в себе проценти за користування кредитом у розмірі 1 387,50 грн, фіксована процентна ставка за день користування становить 1,85 %.
Відповідно до підтвердження Товариства з обмеженою відповідальністю «ПрофітГід», 29.11.2019 на номер картки 4149-51хх-хххх-5562 були перераховані кошти в розмірі 2 500 грн.
31 травня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальності «Гоуфінгоу» (далі - Клієнт) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп» (далі - Фактор) укладено договір факторингу №1-21/05/21, відповідно до п.1.1 договору, на умовах, встановлених цим Договором та у відповідності до гл. 73 ЦК України, Фактор передає грошові кошти в розпорядження Клієнта (ціна продажу) за плату, а Клієнт відступає Факторові права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами (Портфель Заборгованості).
У відповідності до умов цього Договору Клієнт передає (відступає) Фактору Права вимоги до Боржників, які виникли у Клієнта внаслідок невиконання Боржниками умов Кредитних договорів, та які входять до Портфелю Заборгованості. Загальний розмір Портфеля Заборгованості Боржників, Права вимоги до яких відступаються, складає 191 300 407,10 грн. (сто дев`яносто один мільйон триста тисяч чотириста сім грн. 10 коп.) станом на дату підписання Сторонами цього Договору (п.6.1 договору факторингу).
В якості ціни за придбання (відступлення) Прав Вимоги, Фактор сплачує Клієнту плату (ціна продажу) в розмірі, що станом на дату підписання Сторонами цього Договору складає 3 306 640,45 грн (три мільйона триста шість тисяч шістсот сорок грн. 45 коп.) без ПДВ (п.7.1 договору факторингу).
За відступлення прав вимоги Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Гоуфінгоу" було сплачено грошові кошти в сумі 3 306 640,45 грн згідно платіжних доручень №36 від 04.06.2021 та №37 від 10.06.2021.
Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 1-31/05/21 від 31 травня 2021 року ТОВ «Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп» отримало право вимоги до відповідачки на загальну суму 5 598,75 грн.
03.06.2021 між ТОВ «Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп»» та позивачем ТОВ "ФК Дебт Коллекшн" укладено Договір відступлення права вимоги № 1-03/06/2021.
Відповідно до п. 1.1 договору, в порядку та на умовах, визначених Договором, Кредитор відступає за плату Новому кредитору належні йому Права Вимоги за Кредитним договором, а Новий кредитор заміняє Кредитора як сторону - кредитора у Кредитному договорі, та приймає на себе всі Його права та обов`язки за Кредитним договором. Новий кредитор сплачує Кредитору вартість Прав вимоги, що відступаються (відчужуються), в порядку та на умовах, передбачених Договором.
Загальна вартість Прав Вимоги за Договором становить 3 311 640,45 грн (три мільйона триста одинадцять тисяч шістсот сорок грн. 45 коп.) без ПІДВ (п.2.1 договору).
Згідно п.2.2 договору, новий кредитор зобов`язується сплатити Кредитору вартість Прав Вимоги, вказану в пункті 2.1 договору, шляхом переказу коштів на рахунок, визначений у розділі 8 цього Договору не пізніше 5 (п`яти) банківських днів з дати підписання цього Договору.
За відступлення прав вимоги Товариством з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп" було сплачено грошові кошти в сумі 3 311 640,45 грн згідно платіжних інструкцій №1 від 04.06.2021 та №2 від 09.06.2021.
Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору відступлення права вимоги № 1-03/06/21 від 03 червня 2021 року позивач набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 5 598,75 грн, з яких: 2 500,00 грн сума заборгованості за тілом; 3 098,75 грн - сума заборгованості за відсотками.
З виписки з особового рахунка за кредитним договором № 3689006741/175034 від 29.11.2019 наданої ТОВ «ФК Дебт Коллекшн», вбачається, що заборгованість ОСОБА_1 станом на 26.05.2025 складає 5 598,75 грн: прострочена заборгованість за сумою кредиту 2 500,00 грн, прострочена заборгованість за процентами 3 098,75 грн.
27.05.2025 за вих.№б/н Товариством з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» направлено вимогу про виконання зобов`язань за кредитним договором на адресу ОСОБА_1 про необхідність погашення боргу у розмірі 5 598,75 грн, який виник на підставі кредитного договору №3689006741/175034.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.
Положеннями частин 1, 3 статті 509 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
За змістом ст.ст.626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковим відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст.1048 ЦК України).
Кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) (п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України).
Відповідно до абз.1 ч.1 ст.1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Згідно з ч. 1 ст. 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст.1055 ЦК України).
Відповідно до п.4 ч.2 ст.6 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» договір про надання фінансових послуг укладається виключно в письмовій формі: у паперовому вигляді; у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України «Про електронні документи та електронний документообіг»; шляхом приєднання клієнта до договору, який може бути наданий йому для ознайомлення у вигляді електронного документа на власному веб-сайті особи, яка надає фінансові послуги, та/або (у разі надання фінансової послуги за допомогою платіжного пристрою) на екрані платіжного пристрою, який використовує особа, яка надає фінансові послуги; в порядку, передбаченому Законом України «Про електронну комерцію».
Особливості укладання кредитного договору в електронному вигляді визначені Законом України «Про електронну комерцію» (далі - Закон).
Згідно п.6 ч.1 ст.3 Закону електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.
Відповідно до ч.3 ст.11 Закону електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті.
Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах (ч.4 ст.11 Закону).
Згідно ч.6 ст.11 Закону відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст.12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст.12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.
За правилом ч.8 ст.11 Закону у разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.
Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст.12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним ст.12 цього Закону, є оригіналом такого документа.
Згідно ст.13 Закону України «Про споживче кредитування» договір про споживчий кредит, договори про надання додаткових та супутніх послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України «Про електронні документи та електронний документообіг», а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України «Про електронну комерцію».
Правовий висновок щодо правомірності укладення кредитного договору шляхом підписання електронним цифровим підписом викладений у постанові Верховного Суду від 12.01.2021, справа №524/5556/19 (провадження №61-16243св20).
До аналогічних висновків дійшов Верховний Суд у постановах від 23.03.2020 у справі №404/502/18 (провадження №61-8449св19) та від 09.09.2020 у справі №732/670/19 (провадження №61-7203св20).
З урахуванням вищевикладеного суд дійшов висновку, що договір про надання фінансового кредиту № 3689006741/175034 від 29 листопада 2019 року був укладений між ТОВ «Гоуфінгоу» та ОСОБА_1 з дотриманням вимог законодавства, підписаний відповідачкою, та при його укладенні погоджено всі істотні умови кредитування. При цьому, факт отримання ОСОБА_1 кредитних коштів підтверджується інформпідтвердженням ТОВ «ПрофітГід».
Також, дослідженими судом договором факторингу, договором відступлення права вимоги, витягами з реєстру боржників, платіжними дорученнями та платіжними інструкціями підтверджено, що право вимоги за кредитним договором № 3689006741/175034 від 29 листопада 2019 року було відступлено ТОВ "Гоуфінгоу" на користь ТОВ «Фінансова компанія «Сіті Фінанс Груп», яке в свою чергу відступило його ТОВ «ФК Дебт Коллекшн».
Згідно ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що ставляться.
Згідно ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У відповідності до ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Статтею 251 ЦК України встановлено, що строком є певний період у часі, зі спливом якого пов`язана дія чи подія, яка має юридичне значення. Терміном є певний момент у часі, з настанням якого пов`язана дія чи подія, яка має юридичне значення. Строк та термін можуть бути визначені актами цивільного законодавства, правочином або рішенням суду.
Відповідно до статті 251 ЦК України строк визначається роками, місяцями, тижнями, днями або годинами. Термін визначається календарною датою або вказівкою на подію, яка має неминуче настати.
Згідно з частиною першою статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору.
Аналіз вказаних норм права свідчить про те, що при укладенні договору сторони можуть визначити строк його дії, тобто час, протягом якого вони мають здійснити свої права та виконати свої обов`язки відповідно до цього договору.
Щодо кредитного договору, то сторони вправі встановити строк кредитування, протягом якого боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок за договором із повернення кредиту та сплати процентів. У свою чергу, впродовж цього строку кредитодавець вправі реалізувати своє право на проценти за користування кредитними коштами.
При цьому право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом і комісії припиняється після спливу, визначеного цим договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України.
Саме таку правову позицію висловила Велика Палата Верховного Суду у постановах від 28 березня 2018 року (справа №444/9519/12) та 31 жовтня 2018 року (№202/4494/16-ц), яка в силу частини четвертої статті 263 ЦПК України має бути врахована судами при виборі і застосуванні норм права.
Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ч.1 ст.599 ЦК України).
Відповідно до ч.1 ст.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до умов п.1.1 та 1.2, 1.3 кредитного договору №3689006741/175034 від 29.11.2019: сума виданого кредиту становить 2 500 грн; строк дії договору - 30 днів, тобто до 28.12.2019; за користування кредитом встановлено 675,25% (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 1,85% (процентів) на добу.
Отже, сума процентів за кредитним договором, які кредитор був вправі нараховувати за користування кредитом за період погодженого строку кредитування, становить 1 387,50 гривень (2 500 грн х 1,85 % х 30 днів).
Доказів пролонгації строку кредитного договору, а також наявності в договорі відповідних умов пролонгації/автопролонгації, матеріали справи не містять.
Таким чином, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення позову та стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» 3 887,50 гривень заборгованості за кредитним договором, з яких 2 500 гривень - тіло кредиту, 1 387,50 гривень - проценти за користування кредитом.
Вирішуючи питання розподілу судових витрат, суд зазначає наступне.
Згідно з ч.1 ст.133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У зв`язку із частковим задоволенням позовних вимог, понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1 682,00 грн (3 887,50 грн/5 598,75 грн*2 422,40 грн) підлягають відшкодуванню за рахунок відповідача.
14.11.2025 від Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн», інтереси якого представляє адвокат Пархомчук Сергій Валерійович, надійшла заява про відшкодування судових витрат, понесених на правничу допомогу.
Щодо витрат на правничу допомогу суд зазначає наступне.
На підтвердження розміру понесених витрат на правничу допомогу представником позивача - адвокатом Пархомчуком Сергієм Валерійовичем до позовної заяви додано:
- копію договору №11/07/2025 про надання правової допомоги від 11.07.2025, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "ФК Дебт Коллекшн" та адвокатом Пархомчуком Сергієм Валерійовичем, довіреність від 11.07.2025, копію свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю;
- акт про отримання правової допомоги від 03.11.2025, відповідно до якого адвокат Пархомчук С.В. надав ТзОВ «ФК Дебт Коллекшн» такі послуги: зустріч та консультація щодо перспективи судового врегулювання кредитної заборгованості, вартістю 2000 гривень (1 год.), складення та подання до суду позовної заяви (підготовка доказів/додатків до позовної заяви), моніторинг та аналіз судової практики вартістю 5000 гривень (2,5 год.), інші клопотання, заяви до суду, складення процесуальних документів, моніторинг «Єдиного державного реєстру судових рішень» щодо процесуального статусу судової справи вартістю 3000 гривень (1,5 год.), канцелярські витрати на виготовлення копій документів, відправка поштової кореспонденції вартістю 500 гривень. Всього 10 500 грн;
- рахунок № 03.11.2025-46 від 03.11.2025 на оплату наданих адвокатом послуг згідно Договору про надання правової допомоги від 11.07.2025 на суму 10 500 грн;
- платіжну інструкцію №9702 від 03 листопада 2025 року про сплату ТзОВ «ФК Дебт Коллекшн» на користь ОСОБА_3 10 500 гривень за правничу допомогу згідно рахунку № 03.11.2025-46 від 03.11.2025.
Відповідно до ч.2 ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат:
1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Згідно ч.4 ст.137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
При визначенні суми відшкодування судових витрат суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ), присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. Так у справі «Схід/Захід Альянс Лімітед» проти України» (заява №19336/04) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (п.268).
У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Враховуючи наведені приписи, категорію справи, яка є нескладною та розгляд якої проведено в порядку спрощеного позовного провадження без фіксації судового/судових засідань за допомогою технічних засобів, обсягу наданих позивачем доказів, сталої судової практики щодо розгляду справ даної категорії, часткове задоволення позову, cуд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача витрати на правничу допомогу в розмірі 2 500 грн, що є співмірним до суми задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями 141, 247, 258, 259, 263-265, 268, 279, 352 Цивільного процесуального кодексу України, -
ухвалив:
Цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» (м. Київ, вул. Саперне Поле, 12, інше, нежитлове приміщення 1008, код ЄДРПОУ 44243120) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 3689006741/145034 від 29.11.2019 в розмірі 3 887,50 грн (три тисячі вісімсот вісімдесят сім гривень п`ятдесят копійок).
В решті позовних вимог - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» 1 682,00 грн (одну тисячу шістсот вісімдесят дві гривні) судових витрат по сплаті судового збору.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Дебт Коллекшн» витрати на правничу допомогу в розмірі 2 500 грн (дві тисячі п`ятсот гривень).
В решті вимог в частині стягнення витрат на правничу допомогу - відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 07.04.2026.

Суддя М. В. Петровська