Справа № 373/2411/25
Провадження № 2/373/146/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 квітня 2026 року         м. Переяслав
Переяславський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді        Хасанової В.В.,
секретаря судового засідання      Шинкаренко А.О., 
розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 три проценти річних в розмірі 11 075 (одинадцять тисяч сімдесят п`ять) гривень 60 копійок та інфляційні втрати в розмірі 111 600 (сто одинадцять тисяч шістсот) гривень 73 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2  на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1 226 (одна тисяча двісті двадцять шість) гривень 76 копійок.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повні найменування сторін та інших учасників справи:
ОСОБА_1 , РНОКПП відсутній, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 . 08400;
ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя         В.В.Хасанова