Справа № 493/249/26 
Провадження № 2-о/493/26/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2026 року    м. Балта Одеської області
Балтський районний суд Одеської області в складі:
ГОЛОВУЮЧОГО - СУДДІ ТІТОВОЇ Т.П.
ПРИСЯЖНИХ МАЛЕНЮК О.С.
СТАХОВОЇ О.М.
ЗА УЧАСТЮ СЕКРЕТАРЯ СИРОТА О.В.
ЗАЯВНИКІВ ОСОБА_1 , ОСОБА_2 
ПРЕДСТАВНИКА
ЗАІНТЕРЕСОВАНОЇ ОСОБИ ЖЕРОНКІНОЇ І.І.
МАЛОЛІТНІХ ДІТЕЙ ОСОБА_20., ОСОБА_3 , 
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , за участю заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області, Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення малолітніх дітей,

В С Т А Н О В И В:

12.02.2026 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулися до Балтського районного суду Одеської області із заявою, за участю заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області, Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення малолітніх дітей.
Ухвалою судді від 13.02.2026 року відкрито окреме провадження по даній цивільній справі, справу призначено до судового розгляду по суті.
В обґрунтування заявлених вимог  ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зазначили, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 15.02.2019 року. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають статус дітей-сиріт відповідно до рішень виконавчого комітету Кодимської міської ради Подільського району Одеської області № 463 та № 464 від 25.10.2022 року, у зв`язку з тим, що їхня мати ОСОБА_8 померла, відомості про батька у свідоцтвах про народження дітей записані відповідно до ст. 135 СК України. 
Згідно рішення виконавчого комітету Кодимської міської ради Подільського району Одеської області № 465 від 25.10.2022 року малолітні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебувають під опікою ОСОБА_5 .
Їхня сім`я матеріально забезпечена, вони є приватними підприємцями, проживають в приватному будинку, який належить на праві приватної власності ОСОБА_4 . Будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з 4 спальних кімнат, кухні та санвузла. В будинку зроблений капітальний ремонт, кімнати оснащені сучасними меблями, побутовою технікою, чисті, прозорі, затишні. У дітей є окрема кімната, з відповідними умовами для утримання, проживання та розвитку. В сім`ї панує атмосфера взаєморозуміння, злагоди та підтримки.
Відповідно до медичних висновків заявники можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувалися, та не мають не знятої чи непогашеної судимості.
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заперечують проти їх усиновлення заявниками та надали свою згоду на їх усиновлення.
Заявники ознайомлені із станом здоров`я дітей, правовими наслідками усиновлення та усвідомлюють всю відповідальність за прийняте ними рішення.
Посилаючись на викладене, заявники просили суд надати їм дозвіл на усиновлення малолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , зобов`язавши орган ДРАЦС-у внести зміни до актових записів про народження дітей, записати їх батьками дітей та змінити прізвище і по батькові дітей, ім`я, дату та місце народження залишити без змін.
Заявники у судовому засіданні свою заяву підтримали у повному обсязі та просили її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити, оскільки усиновлення дітей відповідає їх інтересам.
Представник Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явилася, надавши суду заяву про розгляд справи у відсутності представника відповідно до діючого законодавства, заперечень проти розгляду даної справи немає. 
Опитані в судовому засіданні малолітні ОСОБА_6 та ОСОБА_7  виразили своє бажання бути усиновленими заявниками, надали згоду на своє усиновлення та погодилися на внесення змін прізвища та по батькові.
Суд, заслухавши доводи заявників, думку заінтересованої особи та малолітніх дітей, дослідивши докази, наявні в матеріалах цивільної справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 01.09.2021 року Кодимським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),  ОСОБА_6 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що зроблено відповідний актовий запис № 151. Його батьками записано: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_8 .
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 13.09.2019 року Кодимським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_7 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що зроблено відповідний актовий запис № 102. Її батьками записано: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_8 .
Відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що підтверджується копіями витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 00037164900 та № 00037165199 від 13.10.2022 року.
Мати дітей ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 06.10.2022 року Кодимським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 373.
15 лютого 2019 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрували шлюб у Балтському районному відділі ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 11, про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 15.02.2019 року. 
З копії довідки виданої Старостинським округом № 6 Балтської міської ради Одеської області вбачається, що ОСОБА_5 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та має склад сім`ї: чоловік ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , під опікою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та під опікою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно медичних висновків КП «Балтська багатопрофільна лікарня» про стан здоров`я особи, яка виявила бажання усиновити дитину № 147 від 28.11.2025 року заявники за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.
Відповідно до копій витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» громадянка України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на території України станом на 03.11.2025 року та громадянин України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на території України станом на 03.11.2025 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають.
З довідки № 272903-2025, виданої відділенням поліції № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області вбачається, що відомості про притягнення заявників до адміністративної чи кримінальної відповідальності за вчинення домашнього насильства не зафіксовані.
З копії заяви від 04.02.2026 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 бажають усиновити підопічних дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Сім`я має постійний дохід, що дає їм змогу забезпечувати найкращі інтереси дітей та сім`ї в цілому, про що свідчать відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела та суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору, з якої вбачається, що ОСОБА_5 з січня 2025 року по червень 2025 року нараховано та виплачено 38961,04 грн.
Власником житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_4 , про що свідчить копія технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду.
ОСОБА_5 призначено опікуном над малолітніми ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та визначено місцем їх проживання за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією рішення виконавчого комітету Кодимської міської ради Подільського району Одеської області № 465 від 25.10.2022 року. 
За заявою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , представниками Служби у справа дітей Балтської міської ради Одеської області було проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 , де проживають заявники з метою підготовки пакету документів для проходження курсу навчання, складено акт обстеження умов проживання, відповідно до якого житло розміщене на 1 поверсі одноповерхового будинку, складається з чотирьох кімнат і коридору. Родина мешкає у власному будинку з усіма зручностями та капітальним ремонтом. Кімнати оснащені сучасними меблями та побутовою технікою, в кімнатах чисто та затишно. Для дітей створені усі необхідні умови для проживання, кожна дитина має власну кімнату оснащену сучасними меблями. Діти мають багато розвиваючих ігор, забезпечені посезонним одягом та взуттям. В родині панує гарна, доброзичлива атмосфера, в якій діти отримують належний догляд та увагу.
ОСОБА_4 з 12 січня по 16 січня 2026 року, 19 січня, 20 січня та 22 січня 2026 року пройшов курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується довідкою № 60/26 від 23.01.2026 року про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, виданої КУ Одеської обласної ради «Центр соціальних служб».
З повідомлення Служби у справа дітей Балтської міської ради Одеської області № 94/26 від 09.02.2026 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі за № 04/26 від 03.02.2026 року.
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надано статус дітей-сиріт відповідно до рішень виконавчого комітету Кодимської міської ради Подільського району Одеської області № 463 та № 464 від 25.10.2022 року.
Заявники знають свої права і обов`язки по відношенню до усиновлюваних дітей, ознайомлені з правовими наслідки усиновлення та усвідомлюють всю відповідальність прийнятого ними рішення щодо усиновлення.
Усиновителі ознайомлені зі станом здоров`я дітей та наполягають на усиновленні.
Згідно висновків про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дітей від 17.06.2025 року № 148 та № 149 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорові.
Ст. 3 СК України розкриває зміст поняття сім`ї. Так, ч. 4 цієї статті Кодексу визначено, що сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Кожна особа має право на проживання в сім`ї (ч. 3 ст. 4 СК України).
В ч. 3 ст. 5 СК України зазначено, що держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Відповідно до ч. ч. 7, 8 ст. 7 СК України дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини, непрацездатних членів сім`ї.
Згідно ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Ст. 211 СК України визначено коло осіб, які можуть бути усиновлювачами. Так, відповідно до ч. 1 цієї статті, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Також, згідно абз. 1 ч. 2 цієї статті, усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі (абз. 1 ч. 5 цієї статті).
Заявники відповідають цим вимогам і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.
Положення ст. 218 СК України передбачають, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
06 лютого 2026 року ОСОБА_6 надав письмову згоду на своє усиновлення заявниками - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією його заяви.
З повідомлення про згоду дитини на усиновлення Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області № 93/26 від 09.02.2026 року вбачається, що малолітня ОСОБА_7 за віком не може висловити свою думку в письмовій формі, але надала усну згоду, в присутності завідувача сектору з питань опіки, піклування і усиновлення служби у справах дітей Балтської міської ради - ОСОБА_11 .
Зі змісту п. 5 ч. 1 ст. 219 СК України вбачається, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 цього Кодексу..
В судовому засіданні встановлено, що заявники з юридичної точки зору та з точки зору стану здоров`я можуть бути усиновлювачами, а ОСОБА_12 та ОСОБА_13 висловили суду своє бажання бути усиновленими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Заявники довели суду своє стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення яких провадиться в найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя. Заявники розуміють усі аспекти усиновлення дітей, зможуть надати їм належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток. З історією розвитку, станом здоров`я дітей та правовими наслідками усиновлення вони обізнані.
Крім того, із дослідженого в судовому засіданні висновку Балтської міської радиОдеської області, як органу опіки та піклування від 09.02.2026 року № 04-31/281 вбачається, що Балтська міська радаОдеської області, як орган опіки та піклування вважає усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянами України ОСОБА_4 та ОСОБА_5  доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.
Судом не встановлено будь-яких інших підстав, які б, відповідно до ст. 212 СК України, не дозволяли б заявникам бути усиновлювачами.
Дослідивши, у відповідності до ст. 224 СК України, обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дітей, суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя усиновлюваних дітей.
Оскільки, в судовому засіданні судом встановлено, що заявники не мають будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні дітей, тому суд вважає, що ОСОБА_12 та ОСОБА_7 можуть бути усиновленими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . 
Ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч. 4 ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Згідно вимог ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Суд враховує ті обставини, що запис заявників батьками усиновлених дітей, а також зміна прізвища та по батькові відповідає інтересам усиновлених дітей, тому вважає можливим задовольнити заяву в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3-5, 7, 207, 211, 212, 218, 219, 224, 229, 231, 233 СК України, ст.ст.81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 313, 314 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , за участю заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області, Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення малолітніх дітей - задовольнити.
Дозволити ОСОБА_4 та ОСОБА_5  усиновити малолітніх дітей: ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Лабушне Кодимського району Одеської області, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , актовий запис № 151, виданого повторно 01.09.2021 року Кодимським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та  ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кодима Кодимського району Одеської області, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , актовий запис № 102, виданого 13.09.2019 року Кодимським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.
Зобов`язати Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження дитини № 151 від 21.07.2017 року, складеного Кодимським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, записати батьком дитини громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця м. Кіровоград, РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ; записати матір`ю дитини громадянку України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженку с. Лисогірка Кодимського району Одеської області, РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , та змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ім`я, дату та місце народження залишити без змін.
Зобов`язати Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження дитини № 102 від 13.09.2019 року, складеного Кодимським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, записати батьком дитини громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця м. Кіровоград, РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ; записати матір`ю дитини громадянку України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженку с. Лисогірка Кодимського району Одеської області, РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , та змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ім`я, дату та місце народження залишити без змін.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено13.03.2026 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ-СУДДЯ  

ПРИСЯЖНІ