Справа №442/81/26 
Провадження №2-о/442/145/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 березня 2026 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Медведика Л.О.,
за участю присяжних Карпина О.Р. та Летвинка М.Я., 
секретаря Далявської Л.І., 
представника позивача - адвоката Шулак О.І.,
заінтересованих осіб: Павловської О.В. , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ,
розглянувши у судовому засіданні в м. Дрогобич цивільну справу за заявою ОСОБА_5 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , виконавчого комітету Дрогобицької міської ради, Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про усиновлення, -
в с т а н о в и в:
Заявник ОСОБА_5 звернувся до суду із вищезгаданою заявою, на підтвердження своїх вимог посилається на те, що бажає усиновити дітей своєї дружини, ОСОБА_2 , дочку - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначає, що він разом з моєю дружиною, ОСОБА_2 , виховують доньку - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дітей від попереднього шлюбу дружини та спільну дитину, сина - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Він з ОСОБА_7 , 20 січня 2025 року зареєстрував шлюб, після чого дружина ОСОБА_8 змінила своє прізвище на « ОСОБА_9 ».
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 грудня 2016 року, по справі № 442/7186/16-ц, шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_10 розірвано. 
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 19 листопада 2018 року, по справі № 442/3920/18, ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно доньки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Своєю нотаріально засвідченою заявою від 01.12.2025 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт № НОМЕР_1 , виданий 14.02.2025), усвідомлюючи значення своїх дій, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, діючи вільно, без будь-якого примусу, як фізичного, так і психічного, не страждаючи на захворювання, що перешкоджають усвідомленню своїх дій, керуючись ст. 207, 208 Сімейного кодексу України, дала йому, ОСОБА_5 , згоду на усиновлення її дітей. 
Зазначає про те, що має всі необхідні умови та досвід для усиновлення та повноцінного виховання дітей. Ніяких протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення в нього немає, до кримінальної відповідальності не притягувався. Орган опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради видав висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей за № 3-37/7353 від 18.12.2025. З огляду на вищевикладене, просить заяву задоволити.
В судовому засіданні представник заявника - адвокат Шулак О.І. заяву підтримала в повному обсязі та просила її задоволити. Додала, що разом з дружиною виховують дітей та мають спільну дитину. Біологічний батько дітей позбавлений батьківських прав. Заявник має сталий дохід, судимостей не має та у нього задовільний стан здоров`я.
Заінтересована особа ОСОБА_2 , мати дітей, підтримала заяву, просила її задоволити. Додала, що уже 9 років проживає разом з ОСОБА_5 . Діти називають заявника батьком. Заявник повністю забезпечує сім`ю, у них хороші стосунки, а біологічний батько дітей має іншу сім`ю.
Представник заінтересованої органу опіки і піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради О.Павловська в судовому засіданні вказувала на те, що подана заявником заява про усиновлення відповідає інтересам дітей, вона спілкувалася з дітьми і ті вказували на хороші відносини між ними та заявником. Діти мають бажання змінити прізвище на « ОСОБА_9 », зауважень не має, вважає за доцільне задоволити заяву.
Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, судом встановлено наступне.
Від шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_10 народилися діти:
ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася дитина - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим Дрогобицьким районним відділом ДРАЦС міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 04.03.2020, відповідний актовий запис №10 від 04.12.2012.
ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася дитина - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим виконавчим комітетом Опарівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області від 12.10.2015, відповідний актовий запис №09 від 12.10.2015.
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 грудня 2016 року, по справі № 442/7186/16-ц, шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_10 розірвано. 
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 19 листопада 2018 року, по справі № 442/3920/18, ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно доньки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ОСОБА_7 та ОСОБА_5 20.01.2025 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданим відділом ДРАЦС по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 20.01.2025, відповідний актовий запис №26 від 20.01.2025.
До цього, ІНФОРМАЦІЯ_3 у ОСОБА_5 та ОСОБА_2 народилася спільна дитина - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданим відділом ДРАЦС по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції повторно 20.01.2025, відповідний актовий запис №223 від 26.06.2024.
Своєю нотаріально засвідченою заявою від 01.12.2025 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт № НОМЕР_1 , виданий 14.02.2025), усвідомлюючи значення своїх дій, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, діючи вільно, без будь-якого примусу, як фізичного, так і психічного, не страждаючи на захворювання, що перешкоджають усвідомленню своїх дій, керуючись ст. 207, 208 Сімейного кодексу України, дала згоду ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на усиновлення її дітей: дочки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , - здорові, що підтверджується висновками про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дітей від 02.12.2025, виданими КНП «Дрогобицька міська поліклініка» ДМР.
Згідно з висновком про стан здоров`я особи від 29.09.2025, виданим ДУ «Східне територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України», ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , за станом здоров`я придатний.
Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-00456536, виданим Департаментом інформації МВС, підтверджується, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець України, Львівська область, м. Дрогобич, на території України станом на 15.09.2025 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Заявник ОСОБА_5 працює на посаді командира інженерно-позиційного відділення у військовій частині НОМЕР_6 Національної гвардії України, що підтверджується довідкою про доходи №977, виданою 22.09.2025 військовою частиною НОМЕР_6 Національної гвардії України. Його середньомісячний дохід становить 61 202 грн, що підтверджується відомостями з Державного реєстру платників податків про джерела/суми нарахованого доходу.
Відповідно до довідки про безпосередню участь особи у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, виданою військовою частиною НОМЕР_6 Національної гвардії України 16.09.2025 №25/35/10/1-5466, сержант ОСОБА_5 дійсно з 12.04.2023 по 11.05.2023 брав участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, перебуваючи в м. Слов`янськ Донецької області.
Згідно відомостями про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб, виданими виконавчим комітетом Меденицької селищної ради Дрогобицького району Львівської області №117 від 05.12.2025, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та діти: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ,зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Але фактично сім`я проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується актом №490 про проживання особи без реєстрації, виданим КП «Управитель "ЖЕО"» від 04.12.2025. За вказаною адресою ніхто не зареєстрований, що підтверджується витягом №013345/13-2025, виданим відділом ЦНАП виконавчого комітету Дрогобицької міської ради 05.12.2025.
Власником житлового будинку АДРЕСА_2 та належної до будинку земельної ділянки площею 0,01 га, кадастровий номер 4610600000:01:043:0213, є ОСОБА_11 , що підтверджується витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24.07.2020 №21770807 та №21769832. ОСОБА_11 , який є братом ОСОБА_2 та не заперечує щодо проживання у належному йому на праві власності вищезазначеному будинку як заявнику так і його дружині та дітям. 
Під час обстеження житлово-побутових умов сім`ї ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_2 , з`ясовано, що в приватному житловому будинку загальною площею 61,5 кв.м, який складається з 3-х кімнат, створені добрі житлово-побутові умови для проживання дорослих осіб та малолітніх дітей. Сім`я ОСОБА_5 орендує даний житловий будинок, що підтверджується договором оренди житлового будинку №1 від 04.12.2025.Малолітні діти: ОСОБА_3 , 2012 р.н., та ОСОБА_4 , 2015 р.н., забезпечені окремими кімнатами, 2 письмовими столами, окремими ліжками, ноутбуком, телевізором, шафою для одягу, необхідним навчальним приладдям, сезонним одягом, усе необхідне для належного виховання, проживання та розвитку дітей.
Встановлено, що ОСОБА_5 має стабільний дохід, добрий стан здоров`я, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає і на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває, на ВІЛ не хворіє, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, може забезпечити дітей належними умовами.
05 грудня 2025 року, заявник звернувся до органу опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради із заявою щодо видачі висновку про доцільність усиновлення мною малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Висновком органу опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради від 18.12.2025 року про доцільність усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та відповідності їх інтересам, орган опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради вважає за доцільне усиновлення гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та відповідність його інтересам дітей.
Згідно з п.п. 1, 4 ч. 1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
В силу ст. 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.
За змістом ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ст. 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.
Ст.ст. 229, 230 Сімейного кодексу України надано право особі, яка подала заяву про усиновлення, бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи та змінити відомості про місце народження дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно ч.ч. 1, 2 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини.
Як передбачено у ст. 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Така згода не вимагається, якщо дитина не досягла семи річного віку.
Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.
Згідно з п. „а" ст. 21 Конвенції ООН про права дитини, держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною.
Згідно з ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETSN58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Ст. 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Під час розгляду справи судом не було встановлено підстав, передбачених ст. 212 СК України, відповідно до яких усиновлення не провадиться.
Враховуючи викладене, діючи в найкращих інтересах дітей задля забезпечення їх повного та всебічного розвитку, враховуючи висновок Органу опіки та піклування щодо доцільності усиновлення, суд вважає можливим задоволити заяву ОСОБА_5 про усиновлення малолітніх дітей.
Відповідно до положень ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати по даній справі слід віднести за рахунок заявника.
Враховуючи викладене, керуючись, ст.ст. 293, 310-314, 354 ЦПК України, суд -
в и р і ш и в :
Заяву задоволити.
Оголосити ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_3 ), усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у с. Опарі, Дрогобицького району Львівської області.
Записати усиновлювача ОСОБА_5 батьком малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 10 складеного 04 грудня 2012 року Виконавчим комітетом Опарівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши:
- в графі «Відомості про батька» записати батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України, уродженця міста Дрогобич, Львівської області;
- в графі "Відомості про матір" змінити в графі «Прізвища матері» з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 », у зв`язку з зміною прізвища з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 » після укладення шлюбу 20 січня 2025 року, на підставі свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_4 , зареєстрованого у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 26, ім`я та по батькові залишити без змін;
- в графі «Відомості про дитину» змінити в графі «Прізвища дитини» з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 » в графі « По -батькові дитини» змінити з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін. 
У зв`язку з внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 , серія НОМЕР_2 видане 04 березня 2020 року Дрогобицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням зазначених змін.
Оголосити ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_3 ), усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у с. Опарі, Дрогобицького району Львівської області.

Записати усиновлювача ОСОБА_5 батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 09 складеного 12 жовтня 2015 року Виконавчим комітетом Опарівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказавши:
- в графі «Відомості про батька» записати батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України, уродженця міста Дрогобич, Львівської області;
- в графі "Відомості про матір" змінити в графі «Прізвища матері» з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 », у зв`язку з зміною прізвища з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 » після укладення шлюбу 20 січня 2025 року, на підставі свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_4 , зареєстрованого у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 26, ім`я та по батькові залишити без змін;
- в графі «Відомості про дитину» змінити в графі «Прізвища дитини» з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_9 » в графі « По -батькові дитини» змінити з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_17 », ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін. 
У зв`язку з внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 , серія НОМЕР_3 видане 12 жовтня 2015 року Виконавчим комітетом Опаківської сільської ради Дрогобицького району Львівської області та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням зазначених змін.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст.273 ЦПК України.

Суддя Медведик Л.О.

Присяжні Карпин О.Р.

Летвинко М.Я.