Справа № 666/6478/15-ц
н/п 2/766/27/25

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
(вступна та резолютивна частини)

02.03.2026 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:
головуючого судді Майдан С.І.,
за участю секретаря Кирпиченко І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
Зважаючи на складність у викладені повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений певний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст. ст. 553, 554, 599, 610, 612, 629, 1048, 1050, 1054, ЦК України, ст.ст.12, 13, 81, 133, 141, 247, 263-265, 268, 355 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов Акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства «ОТП Банк» (ЄДРПОУ 21685166, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 43) заборгованість за кредитним договором №ML-400/431/2005КН від 27.10.2005 року у розмірі 17 154,31 доларів США станом на 02.10.2015 року, що на день проведення розрахунку по офіційному курсу НБУ (21,1553) складає 362 904,57 грн, з яких: заборгованість за кредитом 15 329,93 доларів США, що на день проведення розрахунку по офіційному курсу НБУ (21,1553) складає 324 309,27 грн; заборгованість за процентами 1824,38 доларів США, що на день проведення розрахунку по офіційному курсу НБУ (21,1553) складає 38 595,30 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства «ОТП Банк» (ЄДРПОУ 21685166, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 43) суму сплаченого судового збору у розмірі 5443,20 грн, а саме з кожного по 2721,60 грн.
В інший частині позовних вимог відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до Херсонського апеляційного суду з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою Херсонського міського суду Херсонської області: http://ksm.ks.court.gov.ua. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде складено 12.03.2026 року.

Суддя:          С.І. Майдан