707/1119/26 
2/707/1106/26 
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и

21 квітня 2026 року м. Черкаси
Черкаський районний суд Черкаської області
у складі головуючого судді Тептюка Є.П.,
за участю секретаря Заруби Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції позивача:
ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Черкаського районного суду Черкаської області через свого представника – Кудіну А.В. з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. 
В обґрунтування позову позивач посилався на порушення відповідачем умов договорів щодо порядку повернення кредитних коштів та не виконання грошових зобов`язань, у зв`язку із чим в нього виникла заборгованість за кредитним договором № 8862818 від 01.03.2025 року в розмірі 29 964,00 грн, яка складається з: 8 000,00 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу; 6 764,00 грн – сума заборгованості за відсотками; 15 200,00 грн – неустойка. А також позивач просить стягнути понесені судові витрати.
01.03.2025 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір кредитної лінії № 8862818. Відповідачка не виконала належним чином умови кредитного договору та в неї сформувалась заборгованість.
27.03.2025 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу № 27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрі боржників, зокрема і до відповідача.
Представник позивача в прохальній частині просив справу розглядати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, проти ухвалення заочного рішення не заперечують.
Стислий виклад відзиву:
Ознайомившись із позовними вимогами, відповідачка вважає їх необґрунтованими та заперечує проти позову в повному обсязі з наступних підстав. Відповідно до позовної заяви позивач посилається, що набув права вимоги заборгованості відповідно до договору факторингу №27/03/25 від 27 березня 2025 року і вимагає стягнути з Відповідача на свою користь 29 964,00 грн. Відповідно до матеріалів позовної заяви позивач посилається на Договір факторингу від 27 березня 2025 року, тоді, як сам договір кредитної лінії №8862818 був підписаний 01 березня 2025 року, відповідно відповідачем, не було порушено умови виконання Договору, а отже підстава для передачі права вимоги заборгованості не настала. Окрім того, відсутні будь-які підтвердження відповідачем повідомлення позивача про відступлення права вимог.
Стислий виклад відповіді на відзив:
27.03.2025 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників №15 від 24.09.2025 до Договору факторингу № 27/03/25 від 27.03.2025 , ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 29 964,00 грн. Підписанням Реєстру прав вимоги Сторони засвідчують передачу Права вимоги до Боржників в повному обсязі, за відповідним Реєстром права вимоги. При цьому відповідно до договору факторингу «Право вимоги» - означає всі права Клієнта за договірними відносинами з Боржником, в тому числі права грошових вимог по поверненню Боржником коштів, строк платежу, який настав або настане в майбутньому. Таким чином, Договір факторингу укладений між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладений у відповідності до вимог чинного законодавства України, яке діяло на момент укладання цього правочину, є чинним і дійсним.
Щодо направлення на адресу відповідача повідомлень про відступлення права грошової вимоги представник позивача, зазначає наступне. Боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору і таке виконання є належним. Згідно Правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23 вересня 2015 року у справі № 6-979цс15"…боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору. … неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі…". Аналогічної правової позиції дотримується і КЦС ВС в постанові від 06 лютого 2018 року у справі № 278/1679/13-ц. В зазначеній постанові Верховний суд зауважив, що неповідомлення боржника про заміну кредитора не тягне за собою відмову у позові новому кредитору, а може впливати на визначення розміру боргу перед новим кредитором у випадку проведення виконання попередньому або ж свідчити про прострочення кредитора. Тобто факт неповідомлення боржника про уступку права вимоги новому кредитору за умови невиконання боржником грошового зобов`язання не є підставою для звільнення боржника від виконання зобов`язань.
Сторони в судове засідання не викликались відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, проте в ухвалі про прийняття до розгляду та відкриття провадження відповідачу був наданий строк у 15 днів з дня отримання даної ухвали суду, на подачу відзиву на позовну заяву.
Одночасно сторонам було роз`яснено, що відповідно до ч. 5 ст. 279 Цивільного процесуального кодексу України за клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін, а також зазначено строки подання такого клопотання.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Заяви та клопотання, інші процесуальні дії у справі:
26 березня 2026 року ухвалою Черкаського районного суду Черкаської області позовну заяву прийнято до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.
13 квітня 2026 року від відповідача надійшов відзив.
14 квітня 2026 року від представника відповідача надійшла відповідь на відзив.
Встановлені судом обставини:
На підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, судом встановлено наступне. 
01.03.2025 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір кредитної лінії № 8862818, шляхом підписання договору електронним підписом одноразовим ідентифікатором 350087.
Згідно кредитного договору були визначені наступні умови надання кредиту: тип кредиту – невідновлювальна кредитна лінія; сума кредиту – 8 000,00 грн; строк кредиту – 360 днів; розмір ершого обов`язкового платежу – 3 660,00 грн; дата повернення – 23.02.2026 року; тип процентної ставки – фіксована; процентна ставка - 0,95 % в день; Детальні терміни(дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит; комісія – 17,25 % від суми наданого кредиту, що складає 1 380,00 грн; неустойка – 400,00 грн в день. Орієнтовна загальна вартість кредиту: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 36 740,00 грн.
Кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок Споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_1 .
На підтвердження виконання умов кредитного договору, позивач надає інформаційну довідку ТОВ «ФК «ФІНЕКСПРЕС» № КД-000098637/ТНПП від 29.12.2025 року, відповідно до якої було успішно перераховано кошти 01.03.2025 року; Номер платежу ef9eddce-a2ad-47a1-9a9b-9195ef4c8d7e; Сума 8 000.00 грн; Отримувач ОСОБА_1 - ЕПЗ номер НОМЕР_1 .
Тобто, первісний кредитор виконав належним чином умови договору та надав відповідачу кредитні кошти в розмірі 8 000,00 грн.
27.03.2025 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу № 27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрі боржників, зокрема і до відповідача.
В обґрунтування заявлених вимог на підтвердження переходу до позивача права вимоги за кредитним договором № 8862818 від 01.03.2025 року позивач надав суду документи:
копію договору факторингу №27/03/25 від 27.03.2025 року; копію додаткової угоди № 9 від 24.09.2025 до договору факторингу №27/03/25 від 27.03.2025; копію акту прийому-передачі Реєстру Боржників №15 за Договором факторингу №27/03/25 від 27.03.2025; Копію платіжної інструкції згідно Реєстру Боржників №15 за договором факторингу №27/03/25 від 27.03.2025; Копію витягу з Реєстру боржників №15 від 24.09.2025 до Договору факторингу №27/03/25 від 27.03.2025; Копію свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи ТОВ «ФК «ЄАПБ»; копію свідоцтва про реєстрацію фінансової установи ТОВ «ФК «ЄАПБ»; копію розпорядження № 691 «Про видачу Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ліцензії на провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг; копію витягу зі Статуту ТОВ «ФК «ЄАПБ», як підтвердження повноважень Генерального директора на видачу довіреності представнику; Копія протоколу № 41 Загальних зборів Засновників (Учасників) ТОВ «ФК «ЄАПБ» від 26 червня 2014 р.; копію наказу № ФК125– к від 02 липня 2014 р. про призначення Генерального директора ТОВ «ФК «ЄАПБ»; копію свідоцтва про реєстрацію фінансової установи ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів»; копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів»; копія опису документів, що надаються юридичною особою державному реєстратору для проведення реєстраційної дії "Державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи від 11.02.2021- для ознайомлення з повним текстом Статуту ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів»; Копія витягу Статуту ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів»;
Відповідачка не виконала належним чином умови кредитного договору та згідно розрахунку заборгованості та реєстру боржників в неї сформувалась заборгованість в загальній сумі 29 964,00 грн, яка складається з: 8 000,00 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу; 6 764,00 грн – сума заборгованості за відсотками; 15 200,00 грн – неустойка.
Як вбачається із розрахунку заборгованості з моменту отримання права вимоги до відповідача позивачем не здійснювалось нарахування жодних штрафних санкцій. 
Норми права, що підлягають застосуванню:
Згідно ст. 1046 ЦК України за договором кредиту одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму кредиту) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір кредиту є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками
Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплати відсотків, належних йому.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України, боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
У відповідності зі ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Зі змісту 512, 513 ЦК України слідує, що зміна кредитора у зобов`язанні здійснюється шляхом оформлення між первісним кредитором та новим кредитором відповідного договору в тій же самій формі, що і угода, за якою права відступаються. При цьому боржник не приймає ніякої участі в підписанні договору про відступлення та не є його стороною. У відповідності до ч.1 ст.516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Разом з тим, положеннями ст. 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Позиція та висновки суду за результатами розгляду справи:
Судом встановлено, що 01.03.2025 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір кредитної лінії № 8862818, шляхом підписання договору електронним підписом одноразовим ідентифікатором. Останній було надано кредит в сумі 8 000, 00 грн.
Суд звертає увагу, що відповідачка у своєму відзиві не заперечує факту укладення вищевказаного договору та не заперечує те, що вона отримала дані кошти.
Як вбачається із розрахунку заборгованості, відповідачка вносила кошти на погашення заборгованості в загальній сумі 6 892,00 грн, чим вчинила конклюдентні дії щодо визнання договору. Однак не до кінця виконала умови договору та момент подачі позовної заяви в неї виникла заборгованість.
27.03.2025 року ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на підставі договору факторингу № 27/03/25, набуло право вимоги до відповідача.
Позивачем надано належні докази на підтвердження переходу до позивача права вимоги відносно відповідача за кредитним договором № 8862818 від 01.03.2025
Оскільки відповідачка не виконала умови кредитного договору, то в неї виникла заборгованість відповідно до розрахунку заборгованості в загальному розмірі 29 964,00 грн, яка складається з: 8 000,00 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу; 6 764,00 грн – сума заборгованості за відсотками; 15 200,00 грн – неустойка.
Однак, суд зауважує, що оскільки кредитний договір № 8862818 укладено між сторонами 01.03.2025 року, тобто у період дії в Україні воєнного стану, який до теперішнього часу не припинено і не скасовано, тому позовні вимоги в частині стягнення з відповідача неустойки в розмірі 15 200,00 грн, нарахованої за порушення зобов`язань не підлягають задоволенню.
В іншій частині позовних вимог суд вважає за необхідно задовольнити, оскільки на день розгляду справи, відповідачем не надано доказів про виконання свого зобов`язання в частині сплати заборгованості за договором.
Судові витрати:
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до вимог заяви, судові витрати, які понесли або планують понести у зв`язку із розглядом справи зазначено: судовий збір та витрати, пов`язані з розглядом справи.
Понесення позивачем судових витрат підтверджується платіжною інструкцією № 154263 від 17.03.2026 про сплату судового збору в сумі 2 662,40 грн. 
Оскільки суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог в розмірі 14 764,00 грн, з відповідача підлягають стягненню понесені судові витрати по сплаті судового збору пропорційно до задоволених вимог (49,27 %), а саме судового збору – 1 311,76 грн.
Підтверджуючих доказів щодо витрат, пов`язаних з розглядом справи, а саме з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за місцезнаходженням, забезпеченням доказів в розмірі 1 664,00 грн, сторона позивача не надала. А тому суд вважає за необхідне відмовити в частині задоволення вищезазначених витрат.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 141, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 280-284, 289, 354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1  про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_1 (зареєстрована у АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н, місто Бровари, вул. Лісова, будинок 2, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») заборгованість за кредитним договором № 8862818 в розмірі 14 764 (чотирнадцять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 00 копійок.
Стягнути із ОСОБА_1 (зареєстрована у АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н, місто Бровари, вул. Лісова, будинок 2, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 1 311 (одна тисяча триста одинадцять) гривень 76 (сімдесят шість) копійок.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Черкаського апеляційного суду, а в разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н, місто Бровари, вул. Лісова, будинок 2, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк»).
Відповідач:  ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована у АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ).

Суддя:  Є.  П.  Тептюк