Справа № 489/246/26 
Провадження № 2-о/489/56/26

РІШЕННЯ
Іменем України
10 березня 2026 року м. Миколаїв 
Інгульський районний суд міста Миколаєва у складі:
головуючого судді Микульшиної Г.А.,
присяжних Зеркаль М.М., Косенко Н.І.,
із секретарем судового засідання Тищенко Д.О.,
за участю:
заявника ОСОБА_1 , 
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника органу опіки та піклування ВК ММР - Хижняк Т.В.,
неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради,
встановив:
В січні 2026 року ОСОБА_1 через свого представника адвоката Петрову О.О. із використанням системи «Електронний суд» звернувся до суду із заявою про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги мотивував тим, що з 28.10.2021 він перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , від спільного проживання вони мають малолітню доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Варвара є донькою його дружини та її попереднього чоловіка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заявник відчуває спорідненість з дитиною, займається її вихованням, між ним та дитиною склались теплі родинні стосунки. Варвара ставиться до нього як до рідної людини. Факт усиновлення дитини добре обміркований, вважає себе спроможним дати усиновленій дитині необхідну любов і турботу. Дитина має правові підстави для усиновлення, оскільки її батько помер; мати дитини надала посвідчену нотаріально згоду на усиновлення заявником її доньки; дитина особисто написала заяву, згідно якої висловила бажання бути усиновленою заявником, не заперечує проти зміни прізвища та по батькові. ОСОБА_1 вказує, що він може забезпечити дитині необхідні умови розвитку та виховання, орендує трикімнатну квартиру, офіційно працює (є військовослужбовцем), в нього стабільне економічне становище та постійний дохід; не має захворювань, які б були перешкодою для усиновлення. До кримінальної відповідальності не притягувався. Зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення ознайомлений. 
Посилаючись на викладене, ОСОБА_1 просить суд:
Оголосити його усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
Внести зміни до актового запису № 201 від 15.04.2016, складеного Відділом реєстрації актів цивільного тану Суворівського районного управління юстиції у м. Херсоні про народження ОСОБА_3 , записати її прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_5 », по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_5 », її батьком записати ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який народився в м. Херсон, громадянина Україна, інші дані про дитину залишити без змін. 
Ухвалою Інгульського районного суду міста Миколаєва від 26.01.2026 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження, призначено справу до розгляду в закритому судовому засіданні. 
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. 
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні вважала, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. 
Неповнолітня ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала проти її усиновлення заявником ОСОБА_1 та заміни її прізвища та по-батькові.
Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Миколаївської міської ради Хижняк Т.В. в судовому засіданні вважала, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.
Вислухавши учасників справи, неповнолітню ОСОБА_3 , дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд дійшов наступного.
Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 підтверджується народження ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про народження № 201 від 15.04.2016, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Херсоні. Батьками дитини записано: батько - ОСОБА_8 , громадянин України; мати - ОСОБА_2 , громадянка України (а.с. 9).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 11, зворотня сторона). 
28.10.2021 ОСОБА_2 уклала шлюб із ОСОБА_1 (а.с. 6, зворотня сторона). Від спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають малолітню доньку - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 13). 
ОСОБА_1 є військовослужбовцем з 30.05.2024 по теперішній час, отримувані ним доходи у 2025 році склали: квітень - 57 279,40 грн., травень - 52 279,40 грн., червень - 39 834,37 грн., липень - 46 540,03 грн., серпень - 53 540,03 грн., вересень - 61 572,29 грн. (а.с. 7 зворотня сторона, 8). 
Згідно висновку про стан здоров`я від 20.10.2025, наданого КНП "Центр первинної медико-санітарної допомоги № 1», ОСОБА_1 здоровий, може бути усиновлювачем (а.с. 7). 
У відповідності до Витягу з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" від 30.10.2025 відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, наявність непогашеної чи незнятої судимості, розшук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - відсутні (а.с. 8, зворотня сторона). 
01.03.2025 ОСОБА_1 укладено договір оренди житла, а саме трикімнатної квартири АДРЕСА_1 (а.с. 14-16).
Згідно акту обстеження умов проживання, затвердженого начальником ССД ММР 24.11.2025, кв. АДРЕСА_1 3-кіматна, з усіма матеріально-побутовими вигодами, у квартирі чисто, затишно, кімнати умебльовані, об лаштовані необхідною побутовою технікою. У дитини є кімната, об лаштована усім необхідним для навчання та відпочинку (а.с 16 зворотня сторона - 17). 
У відповідності до заяви ОСОБА_2 , посвідченої приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою О.В., вона дає згоду на усиновлення її малолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 (а.с. 11).
24.11.2025 ОСОБА_3 звернулась із заявою до Служби у справах дітей Миколаївської міської ради, згідно якої дає згоду на її усиновлення ОСОБА_1 , не заперечує проти зміни прізвища та по батькові (а.с. 12).
Згідно висновку від 28.11.2025 Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради вважає, що усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є доцільним і відповідає найвищим інтересам дитини (а.с. 5).
Положеннями ст. 207 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. 
У відповідності до статті 223 Сімейного кодексу України усиновлення дитини проводиться в судовому порядку за заявою поданою безпосередньо особою, яка бажає здійснити усиновлення.
Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. 
Відповідно до частини 4 статті 232 Сімейного кодексу України усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у тому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. 
У відповідності до статті 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS №58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Статтею 225 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Згідно положень ст. 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги те, що біологічний батько дитини позбавлений батьківських прав, відповідно до статті 211 СК України заявник може бути усиновлювачем, має задовільний стан здоров`я, матеріально забезпечений, з правовими наслідками усиновлення обізнаний та розуміє всі аспекти, пов`язані з усиновленням дитини, бажає усиновлення останньої, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд дійшов висновку про можливість задоволення вимоги про усиновлення.
У відповідності з частиною першою статті 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. 
Згідно положень частини першої та третьої статті 230 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.
Зміна прізвища, імені та по батькові, особи яка усиновлена, провадиться у відповідності з положеннями статті 231 Сімейного кодексу України. Згідно ч. 2 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
У відповідності до положень ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Суд, враховуючи обставини по справі, заслухавши думку дитини, вважає, що зміна запису про батька, прізвища і по батькові дитини - відповідає інтересам усиновлюваної дитини, вважає можливим задовольнити вимогу про внесення змін до актового запису про народження.
Керуючись статтями 259, 263-265, 310, 313, 314 ЦПК України, суд -
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити.
Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неповнолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Херсоні 15.04.2016 за № 201, а саме: прізвище дитини « ОСОБА_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », по-батькові « ОСОБА_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; ім`я, дату, місце народження, дитини - залишити без змін; відомості про батька вказати: «батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України».
Компетентному органу внести відповідні зміни до актового запису № 201 від 15.04.2016 про народження дитини  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. 
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покласти на заявника.
Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або з дня складання повного тексту рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників справи: 
заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради, адреса: м. Миколаїв, вул. Адміральська, 20. 
Повний текст рішення складено 10.03.2026.

Суддя         Г.А. Микульшина

Присяжні        М.М. Зеркаль

Н.І. Косенко