Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
 	610/1465/25 2/610/175/2026 09 квітня 2026 року	

Балаклійський районний суд Харківської області у складі:

судді: Стригуненка В.М.
за участі 
секретаря: Ворони І.О., 

розглянувши у місті Балаклія Ізюмського району Харківської області у відкритому судовому засіданні в залі суду за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, 

в с т а н о в и в:

Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором, укладеним 11.01.2022 між ОСОБА_1 та АТ "БАНК ФОРВАРД", яка становить 84301,91 гривня, а також судовий збір. 
Позов обґрунтований тим, що на підставі укладеного 11.01.2022 кредитного договору № 300016686 відповідачу було відкрито рахунок та надано кредити в порядку та на умовах, встановлених договором, із встановленими ним же порядком та строками погашенням кредиту.
25.07.2024 між АТ "БАНК ФОРВАРД"та ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" було укладено договір відступлення прав вимоги, відповідно до умов якого право вимоги за вищевказаним кредитним договором було відступлене на користь позивача.
Відповідач порушила умови кредитного договору, тому позивач звернувся до суду з вимогою про стягнення з неї заборгованості за договором.

Представник позивача просив справу розглянути за його відсутності (а.с. 5).
Відповідач надала письмову заяву про визнання позову, обізнаність з наслідками його визнання, розгляд справи за її відсутності (а.с. 80).

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідні до них правовідносини.

11.01.2022 ОСОБА_1  власноруч підписала анкету-заяву № 300016686 про акцепт Публічної пропозиції АТ "БАНК ФОРВАРД" на укладення Договору про банківське обслуговування фізичних осіб в АТ "БАНК ФОРВАРД", в якій запропонувала укласти угоду про надання кредиту, яка є невід`ємною частиною договору про банківське обслуговування фізичних осіб, а АТ "БАНК ФОРВАРД", у свою чергу, акцептує таку заяву на укладання угоди про надання кредиту. Просила відкрити їй поточний рахунок у валюті гривні та надати кредит (назва продукту – Реструктуризація 50) в сумі 55568,55 грн, строком на 1827 днів, з 11.01.2022 по 11.01.2027. Ставка по кредиту (на строкову частину Основного боргу) складає 50 % річних, ставка по кредиту (на прострочену частину Основного боргу) складає 0,00001% річних.
ОСОБА_1 підтвердила, що ця анкета -заява разом з Публічною пропозицією АТ "БАНК ФОРВАРД"на укладення Договору про банківське обслуговування фізичних осіб та Тарифами складають Договір про надання банківських послуг (а.с. 11-14).

Позивач також підписала паспорт споживчого кредиту (інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит), який містить аналогічні умови кредитування, графік платежів за продуктом Реструктуризація 50, опитувальник клієнта-фізичної особи та згоду клієнта на обробку персональних даних (а.с. 15-16, 17-19, 20, 21).

За змістом статті 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Статтею 638 ЦК України визначено, що договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

АТ "БАНК ФОРВАРД" свої зобов`язання за договором № 300016686 від 11.01.2022 виконало і надало кредитні кошти позичальнику в повному обсязі, про що свідчить виписка по особовим рахункам угоди, з якої також убачається, що відповідач здійснювала часткове погашення заборгованості (а.с. 24-32).

Відповідач взяті на себе зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконала, у зв'язку з чим у неї утворилась заборгованість перед АТ "БАНК ФОРВАРД", яка станом на 24.07.2024 складає 84301,91 грн, з яких з яких 55396,31 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 28905,60 грн – сума заборгованості за відсотками, що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с. 22-23).

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

25.07.2024 між АТ "БАНК ФОРВАРД" та ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" було укладено Договір № GL1N426202/1 про відступлення прав вимоги, відповідно до умов якого АТ "БАНК ФОРВАРД" відступає ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" належні йому, а ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" набуває права вимоги до позичальників та/або заставодавців, зазначених у Додатку № 1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за кредитними договорами та/або договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно з реєстром у Додатку № 1 до цього Договору. Новий кредитор (ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ") сплачує Банку за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором (а.с. 37-42).
Згідно з п. 2 договору новий кредитор (ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ") в день укладення цього Договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання банком у повному обсязі коштів, відповідно до п. 4 цього договору, набуває всі права кредитора за основними договорами.

ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" перерахувало на користь АТ "БАНК ФОРВАРД" 70122419,74 грн, як оплату за лот GL1N426202, переможець ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", що підтверджується платіжною інструкцією від 23.07.2024 року № 4170 (а.с. 44).

Відповідно до витягу з реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами станом на 25.07.2024 (Додаток № 1 до договору № GL1N426202/1 про відступлення прав вимоги), підписаного АТ "БАНК ФОРВАРД" та ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", до ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" перейшло право грошової вимоги до ОСОБА_1  за договором № 300016686 від 11.01.2022 на загальну суму 84301,91 грн, з яких: залишок за тілом кредиту 55396,31 грн, залишок за відсотками 28905,60 грн (а.с. 43).

Згідно із ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено законом або договором.

У зв'язку з невиконанням грошового зобов'язання, ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" направляло відповідачу досудову вимогу від 08.04.2025 про погашення кредитної заборгованості (а.с. 45).

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. 
Згідно із ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Виходячи з цього, відповідач повинна сплатити заборгованість за кредитним договором.

Внаслідок задоволення позову судові витрати на підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України покладаються на відповідача.

Оскільки відповідач визнала позов до початку розгляду справи по суті, то на підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України позивачу необхідно повернути з державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 142, 206, 258, 259, 263-265 ЦПК України,

у х в а л и в:

1)Позов задовольнити повністю. 

2)Стягнути з  ОСОБА_1  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" заборгованість за кредитним договором № 300016686 від 11.01.2022в сумі 84301,91 гривня.

3)Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" з державного бюджету України 1211,20 гривень судового збору, сплаченого при поданні позову за платіжною інструкцією від 18.04.2025 № 7412.

4)Стягнути з  ОСОБА_1  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" 1211,20 гривень судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом тридцяти днівз дня його проголошення апеляційної скарги. 

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", місцезнаходження: 79029, Львівська область, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корп. 28, код ЄДРПОУ 35234236.
Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 .

Суддя Стригуненко В.М.