Справа №538/654/26
Провадження по справі №2-о/538/28/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 квітня 2026 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді - Бондарь В.А.
за участю секретаря судового засідання - Горілей Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Лохвицький відділ реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -
в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Лохвицького районного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Антрацит, смт. Боково-Платово, Російська Федерація, Луганська народна республіка. Заява обгрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в Російській Федерації, Луганська народна республіка, м. Антрацит, смт. Боково-Платово померла мати заявника - ОСОБА_2 . Довідка про смерть № С-02462 від 10.07.2025 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.07.2025 року видані Антрацитівським міськрайонним відділом записів актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Луганської народної республіки. Зважаючи на те, що зазначені документи видані незаконним органом, що функціонує на території Луганської народної республіки, він не засвідчує у встановленому порядку факту смерті. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Таким чином, враховуючи викладене, заявник змушений звернутися з даною заявою до суду.
Заявник в судове засідання не з`явився, але через канцелярію суду надав клопотання про розгляд справи без його участі, вимоги заяви підтримує.
Представник заінтересованої особи Лохвицького відділу ДРАЦС в судове засідання не з`явилася, але надіслала заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечують.
За відсутності учасників процесу розгляд цивільної справи здійснено в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, вивчивши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини, ратифікованою Верховною Радою України 17.07.1997 р., кожен при вирішенні питань щодо його цивільних прав і обов`язків або встановленні обґрунтованості будь-якого кримінального обвинувачення, висунутого проти нього, має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
Суд зазначає, що Конвенція про захист прав і основоположних свобод людини є складовою частиною загальнонаціонального законодавства України.
Згідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю заявника, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 25.09.1995 року (а.с.10).
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в Російській Федерації, Луганської народної республіки, м. Антрацит, смт. Боково-Платово. Довідка про смерть № С-02462 від 10.07.2025 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.07.2025 року видані Антрацитівським міськрайонним відділом записів актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Луганської народної республіки (а.с.11,12).
Зважаючи на те, що зазначені документи видані незаконним органом, що функціонує на території Луганської народної республіки, він не засвідчує у встановленому порядку факту смерті. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України.
Згідно ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.
Відповідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть, тобто встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для ОСОБА_1 .
Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. 
Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Заявник надав до суду: довідку про смерть № С-02462 від 10.07.2025 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.07.2025 року видані Антрацитівським міськрайонним відділом записів актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Луганської народної республіки.
На підставі викладеного суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту смерті особи є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 7, 12, 13, 293, 315, 319, 430 ЦПК України, Законом України «Про реєстрацію актів цивільного стану», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Лохвицький відділ реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті: м. Антрацит, смт. Боково-Платово, Російська Федерація, Луганська народна республіка.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Лохвицького
районного суду Полтавської області В.А. Бондарь