Справа №676/9768/25
Номер провадження 2-о/676/72/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 березня 2026 року м. Кам`янець-Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Михайловської І.А.
заявника ОСОБА_1 
представника ОСОБА_2 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до часу відкриття спадщини,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася з заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_3 не менше п`яти років до часу відкриття спадщини. В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мачуха ОСОБА_3 . У зв?язку з її смертю відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_1 . Заявниця вказує, що вона є падчеркою померлої. Спільно з мачухою вона проживала за вказаною адресою з 1979 року до дня смерті останньої ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ). Протягом всього часу вони були пов`язані спільним побутом, мали спільний бюджет та взаємні права і обов`язки. Після смерті батька заявниці у 2003 році, вони продовжували вести спільне господарство, а в останні роки життя мачухи заявниця здійснювала за нею догляд. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність належних документів, що підтверджують родинні стосунки, та рекомендував звернутися до суду. Просить встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 із спадкодавцем ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області однією сім`єю не менш як п`ять років, відповідно ст. 1264 ЦК України.
Рух справи.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 08 січня 2026 року відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду.
В суді заявник та його представник заяву підтримали, просить задовольнити.
В судове засідання представник Кам`янець-Подільської міської ради не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів. 
Заслухавши заявника та його представника, свідків, вивчивши матеріали цивільної справи в повному обсязі, суд встановив наступне.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кам`янці-Подільському померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 23.05.2025 року.
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частка житлового будинку з відповідними надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності померлої на вказане майно підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 11.06.2004 року (реєстровий №1-1119).
Заявниця, ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 09.05.1961.
Прізвище « ОСОБА_6 » заявниця змінила після укладення шлюбу 25.03.1979 з ОСОБА_7 , що засвідчує свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 .
Рідна матір заявниці, ОСОБА_5 , померла у 1971 році (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 ).
25 березня 1979 року батько заявниці, ОСОБА_4 , уклав шлюб із ОСОБА_8 , про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_5 . З моменту реєстрації шлюбу ОСОБА_3 увійшла до складу сім`ї заявниці та почала спільно проживати з нею в будинку АДРЕСА_1 .
Заявниця та спадкодавець проживали однією сім`єю безперервно протягом 45 років (з 1979 по 2025 рр.), що підтверджується наступними доказами:
Відомостями відділу реєстрації місця проживання №2596/04-09 від 24.10.2025: згідно з ними, ОСОБА_3 була зареєстрована за вказаною адресою з 01.12.1979 по день смерті; заявниця ОСОБА_1 зареєстрована там само з 10.04.1990 (повторний запис), а її чоловік — з 1979 року.
Записи у Домовій книзі підтверджують реєстрацію ОСОБА_1 за цією адресою ще з 02.08.1978 (під дівочим прізвищем ОСОБА_9 ).
Спільний побут: Після смерті батька заявниці у 2003 році (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 ), заявниця та мачуха продовжували мешкати разом, мали спільний бюджет та побут. В останні роки життя мачухи заявниця здійснювала за нею догляд.
27 жовтня 2025 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Барановського С.Ф. із заявою про прийняття спадщини, на підставі чого було заведено спадкову справу №41/2025 (витяг зі Спадкового реєстру №83030879). Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено через відсутність документів, що прямо підтверджують родинні стосунки (оскільки «мачуха-падчерка» потребує судового підтвердження факту проживання сім`єю), що викладено у листі нотаріуса від 24.11.2025 №112/02-14-41/2025.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_10 показала, що ОСОБА_1 проживає в будинку АДРЕСА_1 з народження. Після смерті матері заявниці батько одружився з ОСОБА_3 . В один день святкували весілля ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_11 та ОСОБА_7 . Дві сім`ї постійно проживали в цьому будинку. Після смерті чоловіка ОСОБА_3 продовжила проживати з падчеркою як член їх сім`ї, мали спільний бюджет, взаємні права та обов`язки. 
Інших спадкоємців майна ОСОБА_3 немає. 
Норми права, застосовані судом, мотиви суду
За правилами статей 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід права обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до положень ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Як передбачено ч. 1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.
За змістом частин другої-четвертої статті 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Права члена сім`ї має одинока особа. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Пленум Верховного Суду України у пункті 21 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.
До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.
Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з спадкодавцем спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Таким чином спільне проживання ОСОБА_1 , із ОСОБА_3 однією сім`єю з 1979 року дає підстави для визнання ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги майна ОСОБА_3 , тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 263-265, ст.ст. 315-319 ЦПК України, на підставі ст. 1264 ЦК України, ст. 3 СК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до часу відкриття спадщини – задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 із спадкодавцем ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області однією сім`єю не менш як п`ять років, відповідно ст. 1264 ЦК України.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада, ЄДРПОУ 26571846, юридична адреса: майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницької області. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 03 березня 2026 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.