Україна
Донецький окружний адміністративний суд 
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2026 року Справа№200/10079/25 

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Черникової А.О., розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області; третя особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дії, зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі-позивач), через свого представника, адвоката Варбан Олександра Валентиновича, який діє на підставі ордеру Серії АН № 1489396 від 18 серпня 2024 року, звернулась через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС) «Електронний суд» до Донецького окружного адміністративного суду із позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (далі-відповідач), третя особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, в якій просить:
- визнати дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо обчислення пенсії за віком державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, без урахування довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 № 02-16/125 та № 02-16/127 виданих Краматорською райдержадміністрацією неправомірними; 
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести позивачу обчислення з 06 червня 2024 року розміру пенсії за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-XII, із урахуванням довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 №02-16/125 та №02-16/127 виданих Краматорською райдержадміністрацією.
В обґрунтування позову позивач зазначає, що на виконання судового рішення від 8 квітня 2025 року у справі № 200/5708/24 набуло законної сили 30 жовтня 2025 року, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області надано відповідь №0500-0208-8/144225 відповідно до якої, управлінням Пенсійного фонду України в Полтавській області позивачу було призначено пенсію за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ з 06.06.2024 року, але обчислення пенсії відбулося без урахування заробітної плати вказаної в Довідках про заробітну плату від 03.06.2024 р. №02-16/125 та №02-16/127, оскільки вони на думку відповідача не відповідають чинному законодавству. 
У зв`язку з чим, пенсію за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ з 06.06.2024 призначено в розмірі 2 361,00 грн, без урахування складових заробітної плати вказаної в Довідках про заробітну плату від 03.06.2024 р. №02-16/125 та №02- 16/127. Позивач вважає такі дії протиправними, у зв`язку з чим, звернулась до суду із даним позовом. 

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 25 грудня 2025 року позовна заява прийнята до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні). 
05 січня 2026 року до суду надійшли письмові пояснення від третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області. 
08 січня 2026 року судом отримано від відповідача відзив на позов та додаткові докази по справі.
У відзиві на позов Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області заперечує проти задоволення позовних вимог позивача, зазначаючи наступне.
За результатами опрацювання заяви ОСОБА_1 Головним управлінням Пенсійного фонду України в Полтавській області, було прийнято рішення від 14.06.2024 № 056550004805 про відмову в переведенні на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII (далі - Закон № 889) з зазначенням правових підстав. 
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 08.04.2025 по справі № 200/5708/24 зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області перевести ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію за віком державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ з 06.06.2024.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 30.10.2025 по справі № 200/5708/24 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на Рішення суду - залишено без задоволення. Рішення Донецького окружного адміністративного суду - залишено без змін.
На виконання Рішення суду, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснено розрахунок пенсії ОСОБА_1 пенсії згідно Закону України «Про державну службу», та оскільки до заяви № 5787 від 06.06.2024 надано довідки про заробітну плату, які не відповідають вимогам постанови № 622 від 14.09.2016.
Оскільки рішення суду не містить зобов`язань щодо здійснення переведення ОСОБА_1 на пенсію згідно Закону України «Про державну службу» з урахуванням довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 № 02-16/125 та № 02-16/127, пенсію відповідно вказаного закону розраховано без врахування заробітної плати. 
У зв`язку з чим, при переведені на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» загальний розмір пенсії склав 2 361,00 грн, а розмір пенсії за віком відповідно до Закону № 1058 складає 6 796,08 грн. 
Для уникнення переплати пенсії розмір пенсії ОСОБА_1 залишено в старому розмірі.
У письмових поясненнях, третя особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області зазначило наступне.
На виконання вказаного рішення Донецького окружного адміністративного суду від 8 квітня 2025 року у справі № 200/5708/24, розпорядженням від 14.11.2025 року позивачу здійснено переведення із пенсії за віком відповідно Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» на пенсію відповідно Закону України «Про державну службу». 
Оскільки надані до звернення довідки про заробітну плату № 02-16/125 та № 02-16/127 від 03.06.2024 не відповідають вимогам Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622 «Деякі питання пенсійного забезпечення окремих категорій осіб» від 14.09.2016 із змінами, внесеними постановою № 823 від 12.07.2024, а рішення суду не містить зобов`язання щодо їх врахування, пенсію відповідно Закону України «Про державну службу» обраховано без заробітної плати в мінімальному розмірі.

Суд вважає за необхідне зазначити, що Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку із військовою агресією російської федерації в Україні введено воєнний стан із 5 год 30 хв 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.
Указами Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженими відповідними законами, дія воєнного стану неодноразово продовжувалась та станом на час розгляду справи в Україні продовжує діяти воєнний стан.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є громадянкою України згідно паспорта НОМЕР_1 , який видано Костянтинівським МВ УМВС України в Донецькій області 16 жовтня 1997 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач, Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області зареєстроване місцезнаходження: 36000, Полтавська область, м. Полтава, вул. Гоголя, буд. 34, ЄДРПОУ 13967927, є суб`єктом владних повноважень та належним відповідачем у справі.
Третя особа, Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області зареєстроване місцезнаходження: 84121, Україна, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3; ЄДРПОУ 13486010.
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 08.04.2025 по справі № 200/5708/24 зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області перевести ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ з 06.06.2024 року.
Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (м.Костянтинівка) № 056550004805 від 03.11.2022 про призначення пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», ОСОБА_1 з 29.11.2022 року призначена пенсія у розмірі 6 213,04 грн. 
Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (м.Костянтинівка) №056550004805 на підставі судового рішення позивачу здійснений перерахунок пенсії 14.11.2025 року, розмір пенсії з 06 червня 2024 року склав 2 361,00 грн.
Листом від 15.12.2025 (вих.№0500-0208-8/144225), Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області повідомило позивача про наступне. 
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 08.04.2025 по справі №200/5708/24 визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо відмови в переведенні на пенсію за віком відповідно до ст.37 Закону України «Про державну службу» № 3723-XII. 
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області перевести Вас з пенсії за віком на пенсію за віком державного службовця відповідно до ст.37 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ з 06.06.2024 року.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 30.10.2025 по справі №200/5708/24 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 08 квітня 2025 року у справі № 200/5708/24 – залишено без задоволення.
На виконання рішення суду позивачу здійснено розрахунок пенсії, оскільки до заяви № 5787 від 06.06.2024 року додано довідки про заробітну плату, які не відповідають вимогам постанови №622 від 14.09.2016 року, а рішення суду не містить зобов`язань щодо здійснення переведення позивача на пенсію згідно Закону України «Про державну службу» № 889-VIII з урахуванням довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 р. №02-16/125 та №02- 16/127, пенсію відповідно вказаного закону розраховано без врахування заробітної плати. 
Отже, при переведені на пенсію за віком відповідно до Закону № 889 загальний розмір пенсії складає 2 361,00 грн, а розмір пенсії за віком відповідно до Закону № 1058 складає 6 796,08 грн.
З урахуванням вищезазначеного, станом на 05.12.2025 року розмір пенсії залишено в старому розмірі.
Вважаючи таку відмову протиправною, позивачка звернулася до суду з цим позовом.

Вирішуючи спір по суті позовних вимог суд виходить з наступного.
Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Принципи, правові та організаційні засади забезпечення державної служби, зокрема порядок реалізації права на пенсійне забезпечення державних службовців, визначається Законом України Про державну службу від 10.12.2015 № 889-VIII (далі - Закон України № 889-VIII).
За змістом пункту 2 розділу ХІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України № 889-VIII, з 01.05.2016 втратив чинність Закон України Про державну службу від 16.12.1993 № 3723-ХІІ (далі - Закон України № 3723-ХІІ), крім статті 37, що застосовується до осіб, зазначених у пунктах 10 і 12 цього розділу.
Положеннями пунктів 10, 12 розділу ХІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України №889-VIII передбачено, що державні службовці, які на день набрання чинності цим Законом займають посади державної служби та мають не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, визначених статтею 25 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ та актами Кабінету Міністрів України, мають право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.
Для осіб, які на день набрання чинності цим Законом мають не менш як 20 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державної служби, визначених статтею 25 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ та актами Кабінету Міністрів України, зберігається право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.
Приписами частини першої статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, чинного до 01.05.2016, передбачено, що на одержання пенсії державних службовців мають право чоловіки, які досягли віку 62 роки, та жінки, які досягли пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за наявності страхового стажу, необхідного для призначення пенсії за віком у мінімальному розмірі, передбаченого абзацом 1 частиною першою статті 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», у тому числі стажу державної служби не менш як 10 років, та які на час досягнення зазначеного віку працювали на посадах державних службовців, а також особи, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, незалежно від місця роботи на час досягнення зазначеного віку. Пенсія державним службовцям призначається в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01.01.2011 - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - у розмірі 60 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та рангу за останнім місцем роботи на державній службі, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01.01.2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.
Відповідно до частини 1 статті 37 Закону № 3723-ХІІ встановлено, що на одержання пенсії державних службовців мають право чоловіки, які досягли віку 62 роки, та жінки, які досягли пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за наявності страхового стажу, необхідного для призначення пенсії за віком у мінімальному розмірі, передбаченого абзацом першим частини першої статті 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», у тому числі стажу державної служби не менш як 10 років, та які на час досягнення зазначеного віку працювали на посадах державних службовців, а також особи, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, незалежно від місця роботи на час досягнення зазначеного віку.
Пенсія державним службовцям призначається в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - у розмірі 60 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та рангу за останнім місцем роботи на державній службі, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.
Згідно із пунктами 4-7 розділу XV Прикінцевих положень Закону № 1058-ІV особи, пенсію яким переведено на пенсію на умовах цього Закону, у будь-який час можуть звернутися до органів Пенсійного фонду для переведення на пенсію/щомісячне довічне грошове утримання за нормами законів України Про Кабінет Міністрів України, Про державну службу, Про Національний банк України, Про дипломатичну службу, Про службу в органах місцевого самоврядування, Про прокуратуру, Про статус народного депутата України, Про судоустрій і статус суддів, Про судову експертизу, Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, Про наукову і науково-технічну діяльність, Про державну підтримку засобів масової інформації та соціальний захист журналістів, Митного кодексу України, Податкового кодексу України, Положення про помічника-консультанта народного депутата України із встановленням розміру пенсії, отримуваного до такого переведення, з 1 числа місяця, що настає за місяцем, у якому надійшла така заява.
Відповідно до пункту 2 Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14 вересня 2016 року № 622 (далі - Порядок № 622) згідно з пунктами 10 і 12 розділу XI Прикінцеві та перехідні положення Закону України від 10 грудня 2015 р. № 889-VIII «Про державну службу» на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року № 3723-XII «Про державну службу» (далі - Закон) мають право особи, які на день набрання чинності Законом України від 10 грудня 2015 року № 889-VIII «Про державну службу»: мають не менш як 20 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державної служби, визначених статтею 25 Закону та актами Кабінету Міністрів України; займають посади державної служби та мають не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, визначених статтею 25 Закону та актами Кабінету Міністрів України.
За змістом пункту 3-1 Порядку № 622 державні службовці, які на день набрання чинності Законом України від 10 грудня 2015 р. № 889-VIII «Про державну службу» займали посади державної служби та які пенсію, призначену відповідно до Закону, не отримували з дати призначення до дня набрання чинності Законом України від 10 грудня 2015 р. № 889-VIII «Про державну службу», мають право на обчислення пенсії на умовах цього Порядку після звільнення з посади державної служби.
Відповідно до пункту 4 Порядку № 622 пенсія державним службовцям призначається з дати звернення, але не раніше дати виникнення права, в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та відповідного рангу за останнім місцем роботи на державній службі, до якої включаються всі види оплати праці, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.
Частиною 1 статті 1 Закону України «Про оплату праці» встановлено, що заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Статтею 2 Закону України «Про оплату праці» визначено структуру заробітної плати, до якої входить: основна та додаткова заробітна плата, а також заохочувальні та компенсаційні виплати.
Відповідно до частини 1 статті 66 Закону України «Про пенсійне забезпечення» до заробітку для обчислення пенсії включаються всі види оплати праці (виплат, доходу), на які відповідно до Закону України «Про збір на обов`язкове державне пенсійне страхування» нараховується збір на обов`язкове державне пенсійне страхування, в межах максимальної величини фактичних витрат на оплату праці найманих працівників, оподатковуваного доходу (прибутку), сукупного оподатковуваного доходу (граничної суми заробітної плати (доходу), з яких справляються страхові внески (збори) до соціальних фондів, що діяла на день одержання зазначеного заробітку (виплат, доходу).
Згідно із статтею 41 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» до виплат (доходів), що враховуються в заробітну плату (дохід) застрахованої особи для обчислення пенсії, належать, зокрема: суми виплат, отримуваних застрахованою особою після набрання чинності цим Законом, з яких згідно з цим самим Законом були фактично нараховані (обчислені) та сплачені страхові внески; суми виплат, отримуваних застрахованою особою до набрання чинності цим Законом, у межах сум, на які відповідно до законодавства, що діяло раніше, нараховувалися внески на державне соціальне страхування або збір на обов`язкове державне пенсійне страхування.
За висновками рішення Донецького окружного адміністративного суду від 08 квітня 2025 року у справі № 200/5708/24, яке набрало законної сили 30 жовтня 2025 року, з довідок № 02-16/125 від 03.06.2024 про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, ранг, надбавка за вислугу років) станом на 3 червня 2024 року; № 05-16/127 від 03.06.2024 про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менше як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби за травень 2024 року; довідки № 15 від 03.06.2024 про стаж державної служби вбачається, що за всі періоди на всі види оплати праці нараховувався та сплачувався єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування. 
Відповідно до частини 4 статті 78 Кодексу адміністративного судочинства України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
З огляду на висновки рішення Донецького окружного адміністративного суду від 08 квітня 2025 року по справі № 200/5708/24, суд вважає, що відповідач, у процедурі переведення позивачу з 06 червня 2024 року мав врахувати при обрахунку пенсії довідки про заробітну плату державного службовця, які видані Краматорською райдержадміністрацією від 03.06.2024 за № 02-16/125 та № 02-16/127.
При цьому, відповідачем у спірних правовідносинах допущено протиправну бездіяльність, як пасивну форму поведінки, а тому позовні вимоги підлягають судовому захисту шляхом:
- визнання протиправною бездіяльності Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо обчислення пенсії за віком державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, без урахування довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 № 02-16/125 та № 02-16/127 виданих Краматорською райдержадміністрацією; 
- зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_1 з 06 червня 2024 року обчислення розміру пенсії за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-XII, із урахуванням довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 №02-16/125 та №02-16/127 виданих Краматорською райдержадміністрацією.
Відповідно до частини 1 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Частиною 2 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню у повному обсязі.
Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд зазначає наступне.
Згідно із квитанцією про сплату №B79E-R6DU-98RE від 21.12.2025 року, позивачем сплачено судовий збір у сумі 969,00 грн. 
Разом із цим суд зазначає наступне.
Згідно з пп. 1 п. 3 ч. 1ст. 4 Закону України «Про судовий збір» від 8 липня 2011 року № 3674-VI (далі - Закон України «Про судовий збір») за подання до адміністративного суду адміністративного позову немайнового характеру, який подано фізичною особою, ставка судового збору встановлена - 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що встановлений законом на 1 січня 2025 року, становить 3 028,00 грн.
Згідно з ч. 3 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» при поданні до суду процесуальних документів, передбачених ч. 2 цієї статті, в електронній формі застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору.
Отже, за подання даного адміністративного позову підлягало до сплати судовий збір у розмірі 968,96 грн (3 028,00 грн * 0,4 * 0,8 = 968,96 грн).
Відповідно до частини 1 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Враховуючи характер задоволених вимог, на користь позивача слід присудити понесені ним судові витрати в повному розмірі 968,96 грн за рахунок бюджетних асигнувань відповідача.
Керуючись ст.ст. 2, 6, 9, 12, 72-77, 94, 132, 139, 192-193, 242-246, 255-258, 262, 293, 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд –

ВИРІШИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 (зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (зареєстроване місцезнаходження: 36000, Полтавська область, м. Полтава, вул. Гоголя, буд. 34, ЄДРПОУ 13967927), третя особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (зареєстроване місцезнаходження: 84122, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3; ЄДРПОУ 13486010) про визнання протиправними дії, зобов`язання вчинити певні дії – задовольнити. 
Визнати протиправну бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо обчислення пенсії за віком державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, без урахування довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 № 02-16/125 та № 02-16/127 виданих Краматорською райдержадміністрацією. 
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_1 з 06 червня 2024 року обчислення розміру пенсії за віком державного службовця відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-XII, із урахуванням довідок про складові заробітної плати від 03.06.2024 №02-16/125 та №02-16/127, які видані Краматорською райдержадміністрацією.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (зареєстроване місцезнаходження: 36000, Полтавська область, м. Полтава, вул. Гоголя, буд. 34, ЄДРПОУ 13967927) на користь ОСОБА_1 (зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) витрати зі сплати судового збору у розмірі 968,96 грн.
Рішення суду може бути оскаржено до Першого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Текст рішення розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua/). 

Суддя А.О.Черникова