Справа № 145/364/26
Провадження №2-о/145/34/2026

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" квітня 2026 р. селище Тиврів 

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі: головуючого судді Патраманського І.І.,
за участю: секретаря судового засідання Коржан Н.М. 
представника заявника Лінкевича Б.П. 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою 

ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 
в особі представника заявника - адвоката Лінкевича Богдана Петровича
заінтересовані особи: 
ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Прушанка Козятинського району Вінницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 
ОСОБА_3 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 

про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

05.03.2026 ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 селі Черемошне, Тиврівської ТГ Вінницького району Вінницької області помер його батько, ОСОБА_4 . Він до дня смерті проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 .
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,0683 гектара, яку він отримав у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черемошненської сільської ради, Вінницького (колишнього Тиврівського) району Вінницької області і належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ПІ-ВН № 047726 виданого Тиврівського РДА 08 жовтня 2002 року.
За життя його батько своїм майном не розпорядився. Він - спадкоємець першої черги спадкування за законом після смерті батька, 05.03.2025 року він подав до Тиврівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, заведена спадкова справа № 73749093, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 80339168. Спадкоємцями першої черги спадкування за законом після смерті батька також є його мати, ОСОБА_2 , та його рідний брат, ОСОБА_3 , які є заінтересованими особами в даній справі.
Перешкодою у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька стало те, що в свідоцтві про його народження в графі батько записано ОСОБА_4 , а в свідоцтві про смерть його батька та в документах, які засвідчують його право власності на майно, записано ОСОБА_4 .
Встановлення даного факту йому необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його батька. Іншим шляхом встановити факт родинних відносин немає можливості.
Просить встановити факт, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Черемошне, Тиврівської ТГ Вінницького району Вінницької області, був його батьком. 

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 10.03.2026 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у даній цивільній справі за правилами окремого провадження. Крім того, даною ухвалою суду було визначено строки для подання заінтересованими особами заперечень на заяву. Крім того, даною ухвалою витребувано з Тиврівської державної нотаріальної контори Вінницької області належним чином засвідчену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Черемошне Тиврівської ТГ Вінницького району Вінницької області. 
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, в судовому засіданні представлений адвокатом Лінкевичом Б.П. 
В судовому засіданні представник заявника адвокат Лінкевич Б.П. заявлені вимоги підтримав з підстав, викладених в заяві та на підставі поданих доказів, просив заяву задоволити. 
В судове засідання заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не з`явилися, хоча у відповідності до ст. 128 ЦПК України були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи. Через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи без їх участі. Заяву визнають, просять задоволити (а.с.40-43). 
В судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Свідок ОСОБА_5 показала, що вона проживає з заявником в одному селі, знає його з дитинства, оскільки він є її двоюрідним братом. ОСОБА_4 був її дядьком. Підтверджує, що покійний ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_7 показав, що він давно знайомий з ОСОБА_1 , вони в гарних стосунках. Підтверджує, що ОСОБА_8 є сином ОСОБА_9 .
Суд, заслухавши представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт того, що ОСОБА_4 був батьком заявника стверджується:
- довідкою Черемошненського старостинського округу Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області № 22/10.6-16 від 20.02.2026, згідно якої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав разом з своїм сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.22); 
- довідкою Черемошненського старостинського округу Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області № 23/10.6-16 від 20.02.2026, згідно якої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно здійснював поховання свого батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.21); 
- довідкою центру надання адміністративних послуг Тиврівської селищної ради від 19.02.2026 № 07.2-14/30, з якої вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Разом з ним були зареєстровані ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 20); 
- витягами з погосподарських книжок Черемошненської сільської ради за 1980-1982 роки, за 1983-1985 роки, за 1986-1989 роки та за 1996-2000 роки, з яких вбачається, що ОСОБА_1 син ОСОБА_4 , 1937 р.н., та ОСОБА_2 , 1948 р.н., при цьому у різні роки міститься запис про голову господарства як ОСОБА_10 , так і Самойлов (а.с.16-19);
- свідоцтвом про народження ОСОБА_4 № НОМЕР_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Черемошне (а.с. 11);
- свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , серія НОМЕР_4 , в якому батьком записаний ОСОБА_4 , а матір`ю - ОСОБА_2 (а.с.10); 
- свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 , відповідно до якого ОСОБА_4 , 1937 р.н., та ОСОБА_11 , 1948 р.н., 08.06.1969 року вступили в шлюб. Прізвище чоловіка після реєстрації шлюбу - ОСОБА_12 , дружини - ОСОБА_12 (а.с. 13); 
- свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_6 , виданим Тиврівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (а.с.9); 
- показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_7 .
Відповідно до копії спадкової справи № 27/2025 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 у встановлений законодавством шестимісячний строк, а саме 05.03.2025 подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Із заявами про прийняття спадщини до нотаріуса більше ніхто не звертався.
Таким чином, за результатами дослідження та оцінки наявних у справі доказів у їх сукупності, у суду не виникає сумнівів, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Черемошне, Тиврівської ТГ Вінницького району Вінницької області, був батьком ОСОБА_1 . 
Надаючи правову оцінку встановленим на підставі досліджених доказів фактам та відповідним їм правовідносинам суд зазначає таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав.
Відповідно до положень ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 нього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1, 3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. 
Встановлення факту, про який просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки наявність розбіжностей у написанні прізвища позбавляє його можливості оформлення спадщини. В інший спосіб встановити цей факт заявник не в змозі.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви та встановлення даного факту.
Керуючись ст.ст. 2, 3, 4, 5, 9, 10, 12, 13, 76, 81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319 ЦПК України, суд 

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Черемошне, Тиврівської ТГ Вінницького району Вінницької області, був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено в день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом 30 днів з дня отримання повної копії судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 03 квітня 2026 року.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник:  ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 
Заінтересована особа:  ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Прушанка Козятинського району Вінницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 
Заінтересована особа:  ОСОБА_3 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 

Суддя:		І.  І.  Патраманський