Справа № 161/230/26 
Провадження № 2/161/2404/26 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2026 року м. Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області
у складі:
головуючого судді Гриня О.М.
за участю секретаря судового засідання Жежерун Д.А.
представника позивача ОСОБА_1 
відповідача ОСОБА_2 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 18, 19, 42, 81-82, 141, 263-265, 354 ЦПК України, ст. ст. 526, 1046-1047, 1049 ЦК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 47 250 (сорок сім тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 витрати понесені у зв`язку зі сплатою судового збору в розмірі 8 320 (вісім тисяч триста двадцять) гривень.
Повернути ОСОБА_3 з Державного бюджету України 50 % сплаченого судового збору, згідно квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки № 1.479863629.1 від 07 січня 2026 року, що становить 8 320 (вісім тисяч триста двадцять) гривень.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_3 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 );
Відповідач: ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 );

Повне рішення буде складено та підписано 02 березня 2026 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області          О.М. Гринь