Справа № 761/29972/25
Провадження № 2-о/761/99/2026
РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2026 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:
головуючого судді: Савицького О.А.,
при секретарі: Кочур Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

16.07.2025  ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, про встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є є сином ОСОБА_2 (уродженої ОСОБА_2 , прізвище на момент народження сина - ОСОБА_3 ), яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Новомосковськ Дніпропетровської області,мешкає: АДРЕСА_1 . 
Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що Заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві. Згідно із записом у свідоцтві про народження, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . У 2009 році заявник офіційно змінив прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 ». На сьогодні мати заявника також має прізвище « ОСОБА_6 », проте в його свідоцтві про народження вона вказана як ОСОБА_3 . Через втрату архівних даних щодо зміни прізвища матері, підтвердити їхній родинний зв`язок у досудовому порядку неможливо. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації майнових прав (спадкування), соціального захисту, представництва інтересів матері, а також для подання документів до РТЦК та СП . З огляду на юридичне значення цього факту, заявник звертається до суду.
Ухвалою від 21.07.2025 відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.
Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив суд задовольнити їх у повному обсязі.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялась належним чином у встановленому законом порядку, причин неявки не повідомила. 
Заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з`явився, свого представника до суду не направив, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялась належним чином у встановленому законом порядку, причин неявки не повідомила. 
Вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Перевіряючи обставини справи судом встановлено, що позивач народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Києві. Його походження від батьків - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 18.12.2009 (актовий запис №111 від 03.03.1994, зареєстрований відділом РАЦС Печерського РУЮ у м. Києві).
З матеріалів справи, судом встановлено факт зміни заявником прізвища з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 » у 2009 році. Дана обставина підтверджується свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_2 (актовий запис №122, зареєстрований відділом РАЦС Шевченківського РУЮ у м. Києві).
За твердженням заявника, після розірвання шлюбу з його батьком матір змінила своє прізвище, повернувши дошлюбне (дівоче), а саме ОСОБА_6 .
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Новомосковськ Дніпропетровської області. Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 02.10.1966 Новомосковським міським відділом ЗАГС Дніпропетровської області.
Факт розірвання шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується копією свідоцтва про розлучення серії НОМЕР_4 , виданого 15.07.1993 року, який міститься в матеріалах справи.
Так, Матеріали справи містять сукупність належних та допустимих доказів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) та його матір`ю - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), які спільно проживають за адресою: АДРЕСА_1 та обидва зареєстровані за цією адресою з 07 серпня 2000 року.
Зокрема, факт спорідненості підтверджується: свідоцтвами про народження заявника та його матері; копіями національного та закордонного паспортів ОСОБА_2 ; пенсійним посвідченням серії НОМЕР_5 та довідкою МСЕК №021328 від 30.11.2003.
Особливого значення набуває копія закордонного паспорта ОСОБА_2 № НОМЕР_6 від 09.07.1999, де у графі «Діти» вказано сина - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що безпосередньо пов`язує колишнє та теперішнє прізвища членів сім`ї та збігається з датою народження заявника.
Факт родинних відносин підтверджується також розпорядженням Шевченківської РДА у м. Києві №158 від 28.03.2014, яким ОСОБА_1 призначено піклувальником ОСОБА_2 (матері заявника). Зазначені особи спільно проживають та зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи у томі числі про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 315 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо.
Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення та є необхідним для реалізації його майнових і соціальних прав (зокрема щодо спадкування, представництва інтересів матері та звернення до РТЦК та СП), суд, всебічно дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог. Оцінивши надані докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд вважає за можливе задовольнити заяву у повному обсязі та встановити, що ОСОБА_1 який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Києві, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , є сином ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Новомосковськ Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст. 3, 4, 12, 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 352-355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ: 
Позов  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Києві, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , є сином ОСОБА_2 (уродженої ОСОБА_2 , прізвище на момент народження сина - ОСОБА_3 ), яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Новомосковськ Дніпропетровської області,мешкає: АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. 
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано, або після перегляду рішення в апеляційному порядку, якщо його не скасовано.

Суддя: