Справа № 446/1270/25
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.02.2026року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Костюк У. І.
секретаря судових засідань: Луківської Л.Б.
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка – Бузька цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Новояричівської селищної ради Львівського району Львівської області, третьої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,-
в с т а н о в и в:
представник позивачки ОСОБА_1 – адвокат Мельник Л.І. 09.06.2025 подала до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області позовну заяву до Новояричівської селищної ради Львівського району, Львівської області, третьої особи: Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, в якій просить суд визнати за позивачкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими будівлями та іншими спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку площею 0,1263 га, кадастровий номер: 4622155600:01:002:0549, земельну ділянку площею 0.0780 га. кадастровий номер: 4622155600:01:002:0550.
В обґрунтування заявлених вимог покладається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачки – ОСОБА_2 .. За життя батько позивачки склав заповіт, згідно якого частини житлового будинку з надвірними господарськими будівлями заповів у власність сина - ОСОБА_3 . Будинок знаходиться в АДРЕСА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мама позивачки, яка за життя склала заповіт, яким житлового будинку з надвірними господарськими будівлями заповіла у власність сина - ОСОБА_3 . Будинок знаходиться в АДРЕСА_2 . Однак, ІНФОРМАЦІЯ_4 позивачки помер. Звертаючись до суду, позивачка зазначає, що є єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 . ОСОБА_3 , оскільки інших живих родичів у них немає, тому вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .. З метою прийняття спадщини ОСОБА_1 звернулася до Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори, повідомивши, що постійно проживала з своїм батьком ОСОБА_2 та братом ОСОБА_3 на день їх смерті, на що їй було відмолено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини. Відтак, для захисту своїх спадкових прав позивачка звертається з даним позовом до суду, позовні вимоги якого просить задоволити.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.06.2025 вищезазначену справу передано судді Костюк У.І..
Ухвалою суду від 12.06.2025 відкрито провадження в справі, визначено, що розгляд справи проводитиметься за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.
Ухвалою судді від 17.09.2025 підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду.
У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилась, однак її представник адвокат – Мельник Л.І. подала заяву, у якій просила розгляд справи здійснювати без участі сторони позивача, позовну заяву просила задоволити.
Представник відповідача Новояричівської селищної ради у судове засідання не з`явився, однак подав заяву, у якій просив розгляд справи здійснювати без їх участі, проти задоволення позову не заперечують
Представник третьої особи, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори Львівської області у судове засідання не з`явилась, однак подала заяву у якій просила розгляд справи здійснювати без її участі. Додатково повідомила, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.
Судом на підставі ч.2 ст.247ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 06.07.1963 ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі відомостей про батьків, батько зазначений – ОСОБА_2 , мати – ОСОБА_5 /а.с.8/.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 04.06.1983 ОСОБА_6 та ОСОБА_4 04.06.1983 уклали шлюб, внаслідок чого позивачці було присвоєно прізвище « ОСОБА_7 » /а.с.10/.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивачки – ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 27.06.2002, про що зроблений відповідний актовий запис №9 /а.с.13/.
Відповідно до заповіту складеного 02.12.1997, померла ОСОБА_5 частини житлового будинку з надвірними господарськими будівлями заповіла у власність сина – ОСОБА_3 /а.с.14/.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 21.03.2016 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблений відповідний актовий запис №08 /а.с.9/.
За життя ОСОБА_2 належав житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на будівлі серії НОМЕР_6 виданого 116.07.2002 виконавчим комітетом Новояричівської селищної ради /а.с.19/.
Окрім цього, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ – 5300931952025 від 09.05.2025 ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,1263 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0549 розташованої АДРЕСА_2 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд /а.с.31-35/.
Згідно витягу номер НВ – 3201754122025 від 13.05.2025 ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,0780 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0550, розташованої селище Новий Яричів, Львівського району Львівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства /а.с.26-30/.
02.12.1997 ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого частини житлового будинку заповів сину – ОСОБА_3 а/с.15/.
Відповідно довідки №12-09/328 від 10.09.2024 виданої Новояричівською селищною радою ОСОБА_2 до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 /а.с.11/.
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №78226434 від 04.09.2024, що надана Кам`янка-Бузькою державною нотаріальною конторою Львівської області, вбачається, те, що після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , інформація щодо заведення спадкової справи після смерті останнього – відсутня /а.с.18/.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 03.01.2020 виданого Виконавчим комітетом Новояричівської селищної ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер брат позивачки – ОСОБА_3 , про що зроблений відповідний актовий запис №01 /а.с.12/.
Відповідно до довідки №12-09/329 від 10.09.2024 виданої Новояричівською селищною радою, ОСОБА_2 до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . З 2015 року і дня смерті батька проживала без реєстрації ОСОБА_1 , яка здійснювала догляд за батьком та братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 /а.с.16/.
Зі змісту позовної заяви та встановлених обставин вбачається, що між сторонами виникли правовідносини стосовно спадкування.
Відносини спадкування врегульовано нормами Глави 84, 86 (Книги 6) ЦК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої житловий будинок АДРЕСА_2 з господарськими будівлями та іншими спорудами : прибудова (а2) ганок (а3), сарай (Б), вбиральня (В), ворота (№1) огорожа (№2), земельна ділянка площею 0,1263 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0549 розташованої АДРЕСА_2 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, земельна ділянка площею 0,0780 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0550, розташованої селище Новий Яричів, Львівського району Львівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Померлий ОСОБА_3 заповіту не складав, а тому спадкування його майна здійснюється за законом. Позивачка є єдиним спадкоємцем спадкового майна померлого, однак позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується листом державного нотаріуса Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори №827/01-16 від 04.09.2024 /а.с. 17/
Нормами ч.1 ст.392 ЦК України регламентовано, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до положень статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 2 ст. 1261 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року «Про судову практику у справах про спадкування», передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.
Положеннями статей 15, 16 ЦК України, статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
За змістом частини другої статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.
Виходячи з вищевикладеного та враховуючи, те, що єдиним способом оформити власність на успадковане майно є звернення за захистом свого права до суду, так як юридично позивачка не може оформити свої спадкові права, тому суд вважає, що позивач правомірно набула право власності на спадкове майно, в зв`язку з чим за нею слід визнати право власності на дане майно, в порядку спадкування.
Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 76-81, 89, 141, 263-265, 268 ЦПК України, суд ,-
в и р і ш и в :
позовну заяву ОСОБА_1 до Новояричівської селищної ради Львівського району Львівської області, третьої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно – задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 з господарськими будівлями та іншими спорудами : прибудова ( НОМЕР_8 ) ганок (а3), сарай (Б), вбиральня (В), ворота (№1) огорожа (№2) .
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну ділянку площею 0,1263 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0549 розташованої АДРЕСА_2 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну ділянку площею 0,0780 га кадастровий номер 4622155600:01:002:0550, розташованої селище Новий Яричів, Львівського району Львівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Новояричівська селищна рада Львівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 04374134, юридична адреса: Львівська область, Львівський район, селище Новий Яричів, площа Єдності, 22.
Третя особа: Кам`янка-Бузька державна нотаріальна контора Львівської області ЄДРПОУ 02899364, 80400, вул. Ярослава Мудрого,17 б, м. Кам`янка-Бузька Львівського району Львівської області.

Суддя          У.І. Костюк