Справа № 683/3802/25
2/683/358/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2026 року м.Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.
з участю секретаря Бадаєвої Н.О. 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

08 грудня 2025 року ОСОБА_1 звернулась до Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, в якому просила: визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на будівлю магазину з господарськими будівлями та спорудами розташовану за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою АДРЕСА_1 .
В обґрунтування позову посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2 та після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить 1/2 частки будівлі магазину з господарськими будівлями та спорудами та 1/2 частки земельної ділянки площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташовані за адресою АДРЕСА_1 . Позивач вказує, що будівля магазину та земельна ділянка є їх спільної сумісної власності як подружжя. Натомість Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 частку у праві спільної сумісної власності на майно та в оформленні спадкових прав за законом після смерті ОСОБА_2 по тій причині, що з згідно ч.1 ст.42 ЗК України земельні ділянки, на яких розташовані багатоквартирні і житлові будинки, а також належні до них будівлі, споруди та прибудинкові території надаються у постійне користування підприємствам, установам і організаціям, які здійснюють правління будинками.
Представник позивача - адвокат Віхерко Н.О. звернулась до суду заявою про розгляд справи у її та позивача відсутності, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав.
Представник відповідача звернувсь до суду заявою про розгляд справи у його відсутності та при вирішенні справи покладався на думку суду.
Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. 
Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України).
Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Відповідно до статті 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один із них не мав із поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Вказана норма кореспондується зі статтею 368 ЦК України, відповідно до положень якої майно, набуте подружжя за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю.
За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки - ОСОБА_2 , що підтверджується даними свідоцтва про його смерть серія НОМЕР_1 від 24.10.2024; паспортними даними позивача НОМЕР_2 від 21.05.1996; даними свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 01.12.1983.
Встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина до складу якої входить, в тому числі і 1/2 частки будівлі магазину з господарськими будівлями та спорудами та 1/2 частки земельної ділянки площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташовані за адресою АДРЕСА_1 .
Вказане майно належно спадкодавцю відповідно до договору купівлі продажу земельної ділянки від 09.07.2019, посвідченого приватним нотаріусом Старокостянтинівського райнотокругу Хмельницької області Вакарєвою О.В. за р.№1608; витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ін.№173199149 від 09.07.2019; витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0001595872025 від 08.08.2025; даними витягу з Державного реєстру речових прав ін.№382539183 від 12.06.2024.
Встановлено, що позивач є спадкоємцем першої черги, як дружина спадкодавця та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувшись з відповідною заявою до нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області 04.12.2024.
Таким чином, судом встановлено, що станом на дату купівлі вищевказаної земельної ділянки кадастровий номер 6810800000:046005:0023 та введення в експлуатацію будівлі магазину з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 спадкодавець ОСОБА_2 та спадкоємець - позивач ОСОБА_1 перебували у зареєстрованому шлюбі, а тому вказана земельна ділянка та будівля магазину з господарськими будівлями та спорудами є їхньою спільною сумісною власністю.
Разом з тим, як вбачається з листа-відповіді на звернення завідуючої Старокостянтинівською держнотконторою Заворотної Т.В. №1672/02-14 від 18.11.2025 позивачу відмовлено у нотаріальному оформленні її спадкових прав за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/2 частку будівлі магазину з господарськими будівлями та спорудами та 1/2 частки земельної ділянки площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , оскільки згідно ч.1 ст.42 ЗК України земельні ділянки, на яких розташовані багатоквартирні і житлові будинки, а також належні до них будівлі, споруди та прибудинкові території надаються у постійне користування підприємствам, установам і організаціям, які здійснюють правління будинками.
Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню та слід визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на будівлю магазину з господарськими будівлями та спорудами розташовану за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою АДРЕСА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.76-80, 89, 141, 244-246, 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на будівлю магазину з господарськими будівлями та спорудами розташовану за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0.0607 га кадастровий номер 6810800000:046005:0023 цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.
У разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково. 
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса проживання АДРЕСА_2 .
Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області адреса: вул.Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, поштовий індекс: 31100, код ЄДРПОУ: 36027760.
Повне судове рішення складено 09 квітня 2026 року.

Суддя Є.М. Андрощук