Справа № 199/3119/26
(3/199/1165/26) 
ПОСТАНОВА 
іменем України
17.03.2026  року    м. Дніпро

Суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпра Воробйов В.Л. розглянувши справу про адміністративне правопорушення відносно  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП невідомо, громадянина України, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП, 
В С Т А Н О В И В:

01.03.2026 року відносно  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складено протокол серії ГП №132458 від про адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 КУпАП.
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серії ГП №132458 від 01.03.2026 слідує, що «01.03.2026 року близько 18-00 годин, за адресою: м. Дніпро, проспект Слобожанський, 73, ОСОБА_1 перебуваючи в громадському місці виражався нецензурною лайкою, штовхав та вдарив кулаком по голові гр.. ОСОБА_2 , який проходив повз вищевказаного громадянина».
Разом з цим, в матеріалах справи про адміністративне правопорушення відносно  ОСОБА_1 , міститься копія заяви потерпілого ОСОБА_2 , відповідно до якої, останній просить «…притягнути до кримінальної відповідальності  ОСОБА_1 , який 01.03.2026 року близько 18-00 годин, за адресою: АДРЕСА_2 , в громадському місці вчиняв хуліганські дії щодо мене, а саме: бив кулаком по голові, облицюю, вижався нецензурною лайкою, штовхав у калюжу…»
Під час розгляду справи про адміністративне правопорушення у відношенні  ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП встановлено, що відповідно до вищезазначеного протоколу про адміністративне правопорушення та письмової заяви потерпілого ОСОБА_2 , суд в діях  ОСОБА_1 вбачається наявність складу кримінального правопорушення.
Крім того, на переконання суду, уповноваженою особою, під час складання матеріалів справи про адміністративне правопорушення відносно  ОСОБА_1 , було проігноровано дії останнього, а саме: нанесення ударів потерпілому ОСОБА_2 , у вигляді ударів по голові, та по обличчю.
З огляду на вище встановлені обставини, які з`ясувалися під час розгляду справи, суд керується приписом ст.253 КУпАП, а саме, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Тому, на підставі викладеного суд, враховуючи наявність в діях  ОСОБА_1 ознак кримінального правопорушення, що підтверджується заявою потерпілого ОСОБА_2 , керуючись ст.253 КУпАП, передає органу досудового розслідування справу про адміністративне правопорушення у відношенні  ОСОБА_1 для перевірки фактів щодо вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого Кримінальним кодексом України та внесення відомостей про скоєне кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Керуючись ст.253 КУпАП України,

П О С Т А Н О В И В:
Направити органу досудового розслідування - ВП № 1 ДРУП №2 ГУНПА в Дніпропетровській області справу про адміністративне правопорушення за ст.173 КУпАП у відношенні  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для перевірки фактів щодо вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого Кримінальним кодексом України, внесення відомостей про скоєне кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань та проведення досудового розслідування.
Постанова суду апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: Воробйов В.Л.