справа №190/2373/25
провадження №2-о/176/25/26

РІШЕННЯ
Іменем України

23 березня 2026 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області
у складі: головуючої - судді Павловської І.А.,
присяжних: Жушман О.В., Жушман В.В., 
за участі секретаря Ніколенко М.В.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в місті Жовті Води цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи:служба у справах дітей Саксаганської сільської ради, Вільногірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до П`ятихатського районного суду Дніпропетровської області з заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У зв`язку з відсутністю потрібної кількості присяжних для розгляду даної справи, розпорядженням голови П`ятихатського районного суду Дніпропетровської області від 13 листопада 2025 року матеріали справи передано до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області.
Свою заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтовують тим, що з 11 вересня 2023 року вони перебувають на обліку кандитатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Кам`янської районної державної адміністрації та з 03 червня 2025 року перебувають на обліку кандитатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Саксаганської сільської ради.
Заявники вказують, що з 16 липня 2011 року вони перебувають у шлюбі та мають спільну дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Окрім того, зазначають, що мають бажання усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку відповідно до рішення виконавчого комітету Саксаганської сільської ради від 24 вересня 2025 року № 290 влаштовано в їх родину.
Так, малолітня ОСОБА_5 перебуває на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування в службі у справах дітей Саксаганської сільської ради. Відповідно до рішення виконавчого комітету Саксаганської сільської ради Кам`янського району Дніпропетровської області від 08 вересня 2025 року № 226 їй надано статус дитини позбавленої батьківського піклування.
Сторони, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, у судове засідання не з`явились.
При цьому, до початку судового засідання, заявники надали спільну письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримують.
Заінтересована особа служба у справах дітей Саксаганської сільської ради належним чином повідомлена про день та час розгляду заяви у судове засідання свого представника не направила. При цьому, в матеріалах справи наявна письмова заява представника служби у справах дітей Саксаганської сільської ради Циган Л.М. про проведення судового засідання без її участі.
Заінтересована особа Вільногірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), належним чином повідомлена про день та час розгляду заяви у судове засідання свого представника не направила. При цьому, в матеріалах справи наявна письмова заява представника Вільногірського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Надії КОРТІКОВОЇ про проведення судового засідання без її участі.
Повно, всебічно та об`єктивно дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.
У судовому засіданні встановлено, що 16 липня 2011 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_1 , актовий запис № 81.
Відповідно до Висновку виконавчого комітету Саксаганської сільскої ради Дніпропетровської області про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , остання має статус дитини позбавленої батьківського піклування та влаштована в родину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . 
Окрім того, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 11 вересня 2023 року перебувають на обліку кандитатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Кам`янської районної державної адміністрації та з 03 червня 2025 року перебувають на обліку кандитатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Саксаганської сільської ради.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягалися, не знятої та не погашеної судимості не мають, у розшуку не перебувають. Пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
За направленням служби у справах дітей Саксаганської сільської ради №1-25 від 15 вересня 2025 року кандидатами в усиновлювачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відбулося особисте знайомство із малолітньою дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складений відповідний акт від 15 вересня 2025 року. Працівниками служби у справах дітей Саксаганської сільської ради, в присутності начальника служби у справах дітей П`ятихатської міської ради Гук Я.В. та завідувача відділення Затинацької Т.О. проведено бесіду, про стан здоров`я дитини, з правами та обов`язками усиновлювачі ознайомлені.
Також із висновку про доцільність усиновлення вбачається, що виконавчий комітет Саксаганської сільської ради вважає за доцільне усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , та фактично проживають за адресою: АДРЕСА_2 .
Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Крім того, відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3, 5, 6 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 223 СК України).
Відповідно до ст. 224 СК України, суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).
Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.
Заявниками надано докази на підтвердження дотримання всіх передбачених Сімейним кодексом України умов щодо усиновлення дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,.
Заявникі здатні забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини. Будь-яких підстав, передбачених чинним законодавством України, відповідно до яких усиновлення не може бути проведене, в судовому засіданні не встановлено.
З урахуванням вищезазначеного, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, виходячи з принципів розумності, виваженості та справедливості, суд дійшов висновку про задоволення вимог щодо усиновлення дитини.
А відтак, заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ОСОБА_5  є обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, ст.ст. 229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за необхідне задовольнити вимогу заявника та внести зміни до актового запису про народження дитини.
Відповідно до ч. 7 ст. 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Згідно із ч. 4 ст. 314 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 223, 224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 12, 13, 77-81, 89, 259, 263-265, 310-314, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи:служба у справах дітей Саксаганської сільської ради, Вільногірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення задовольнити.
Оголосити  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, усиновлювачами малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Дату народження та місце народження - залишити без змін.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 за № 204, складеного Вільногірським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управліня Міністерства юстиції (м. Одеса), вказавши в графі «Прізвище» - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », «ім`я» - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », «по батькові» - « ІНФОРМАЦІЯ_6 »,вказавши в графі «Батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, в графі «Мати» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України.
Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи віднести на рахунок заявника.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Інна ПАВЛОВСЬКА

Присяжні: Олена ЖУШМАН

Віталій ЖУШМАН