Справа № 502/163/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2026 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Березнікова О.В.,
присяжних Задорожної А.А., Карастойка Т.С.,
за участю секретаря судового засідання - Нанєвої А.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника адвоката Ізотової О.О.,
заінтересованої особа - ОСОБА_2 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні Кілійського районного суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, про усиновлення,

В С Т А Н О В И В:
Заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
В обґрунтування заяви посилається на те, що він з ОСОБА_2 , матір`ю дитини, перебуває у зареєстрованому шлюбі з 30.08.2022 та має намір усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батько якого позбавлений батьківських прав. Зазначає, що він виховує дитину як рідну, стосунки між ними склались сімейні, дитина називає заявника батьком. З правовими наслідками усиновлення ознайомлений. Мати дитини не заперечує проти усиновлення, оскільки вони проживають однією сім`єю та мають спільну дитину: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У судовому засіданні заявник та його представник свої вимоги підтримав, просив їх задовольнити.
ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлені вимоги визнала, просила їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Орган опіки та піклування Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала, просила її задовольнити.
Суд, з`ясувавши думку сторін, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , та батьками записані  ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , актовий запис № 1214.
30.08.2022 між  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб у воєводстві Малопольське, орган реєстрації актів цивільного стану Лібенж, Республіка Польща.
Від шлюбу сторони мають спільну дитину: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, перекладеним з польської мови.
Батько дитини ОСОБА_3 - ОСОБА_5 рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 28.10.2020 позбавлений батьківських прав відносно дитини.
Сім`я проживає за адресою: АДРЕСА_1 , у житловому будинку, який придбаний у власність  ОСОБА_2 відповідно до договору купівлі-продажу від 30.11.2020, посвідченого нотаріусом та зареєстрованого в реєстрі під №2801. 
Мати дитини,  ОСОБА_2 , не заперечує на усиновлення своєї малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявник до кримінальної відповідальності не притягувався, жодних протипоказань за станом здоров`я не має, в наркологічному чи психіатричному кабінеті не перебуває, є моряком відповідно до трудового договору моряка від 28.10.2025.
Висновком про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої дитини за вих. № 3518/01-26 від 23.12.2025 вбачається, що виконавчий комітет Вилківської] міської ради вважає, що усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , є доцільним та відповідає інтересам дитини.
Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).
Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).
Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Отже, оскільки встановлено, що усиновлення малолітньої дитини не суперечить її інтересам, заявник фізично здоровий, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити дитину, спроможний забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, позитивний висновок органу опіки та піклування, наявність нотаріально засвідченої заяви матері дитини, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявників та внести зміни до актового запису про народження дитини.
Керуючись ст.ст. 208, 217, 218, 229, 231 СК України, ст. 264-265, 281, 294, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення - задовольнити.
 
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлювачем громадянина України - дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - вказавши його батьком дитини. 
Внести зміни до актового запису від 08.10.2013 № 1214, складеного Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_4 » залишити без змін, ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_4 » залишити без змін, по батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_4 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », дату і місце народження дитини залишити без змін. В графі «відомості про матір» залишити без змін. В графі «відомості про батька» вказати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
Рішення суду направити до Кілійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видачі нового свідоцтв про народження з урахуванням вказаних змін.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 23.02.2026.

Головуючий суддя О.В. Березніков

Присяжні Задорожна А.А., 

Карастойка Т.С.