УКРАЇНА
 
БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 361/13140/25 
Провадження № 2-о/361/290/25 
12.01.2026 
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 
12 січня 2026 року       м.Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді     Червонописького В.С.,
за участю секретаря судових засідань   Тихоненко І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Броварського району Київської області про встановлення факту смерті (в порядку ст.317 ЦПК України), -

в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 через підсистему “Електронний суд” звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті громадянина України ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка, Калинівський район, Донецької області, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть.
Заява мотивована наступним: ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка, Калинівський р-н, Донецької обл, помер громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померлий похований в м.Горлівка, Калинівський р-н, Донецької обл. Причина смерті: хвороби похилого віку. Померлий є батько заявника, що підтверджується: свідоцтвом про народження. Факт смерті померлого на тимчасово окупованій території підтверджують: - фото з кладовища та переписка з ОСОБА_3 , яка наглядала та була подругою померлого, що вела переписку з заявником і повідомила про факт смерті з території непідконтрольній державній владі України. Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно з чинного законодавства України Факт реєстрації смерті відповідно до статті 317 ЦПК є таким, що має юридичне значення, заява подана у зв`язку з тимчасовою окупацією м. Горлівка. 
Просила суд звільнити її від сплати судового збору на підставі п.21 статті 5 Закону України “Про судовий збір”. Встановити факт смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка, Калинівський район, Донецької області з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть. Допустити негайне виконання рішення суду у цій справі.
17 листопада 2025 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області відкрито провадження в порядку окремого провадження. Призначено судове засідання у справі на 12 січня 2026 року о 10 год. 30 хв.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася. 12 січня 2026 року через канцелярію суду подала заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Доповнення відсутні.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, заперечень проти заяви не надав.
У відповідності до вимог ст.ст. 223, 247 ч. 2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вказаної заяви та встановлення факту смерті, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У відповідності до ч. 1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 .
Відповідно до фото з кладовища та переписки з особою, яка здійснювала догляд за померлим ОСОБА_2 вбачається, що останній помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка Калинівського району Донецької області.
Заявник отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан».
Таким чином, приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 не має можливості отримати свідоцтво про смерть батька, оскільки померлий ОСОБА_2 проживав на окупованій Російською Федерацією території, однак заявником надано до суду докази про смерть батька ОСОБА_2 , тому є всі підстави для винесення рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Горлівка, Калинівського району, Донецької області, у віці 88 років.
Керуючись ст. ст. 265-268, 317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Броварського району Київської області про встановлення факту смерті (в порядку ст.317 ЦПК України) - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Горлівка, Калинівського району, Донецької області, у віці 88 років.
Звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору на підставі п. 21 статті 5 Закону України “Про судовий збір”.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його отримання.

Суддя        В.Червонописький