Справа № 143/1204/25

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2026 року   м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області у складі:
головуючого – судді Бойка А.В.,
з участю секретаря судових засідань Шуваріної В. А.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Погребище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Погребищенської міської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, - 

Встановив:

В провадженні Погребищенського районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Погребищенської міської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом. 
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 , яка була власником житлового будинку та присадибних земельних ділянок площею 0,2500 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та площею 0,2500 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 (зараз Погребищенська МТГ Вінницького району Вінницької області) та іншого майна. За життя ОСОБА_2 залишила заповітне розпорядження, яким усе належне їй майно заповіла позивачці. Після смерті матері, у визначений законом строк, позивачка подала до Погребищенської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та присадибні земельні ділянки їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно. 
Ухвалою Погребищенського районного суду Вінницької області від 17.12.2025 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, витребувано із Погребищенської державної нотаріальної контори спадкову справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
21.01.2026 надійшла спадкова справа №89/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , з якої вбачається, що після смерті останньої спадщину прийняла її дочка ОСОБА_1 (а. с. 47-71).
В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, подала заяву у якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, справу просила розглянути у її відсутності (а. с. 26).
Представник відповідача ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився також, надіслав заяву у якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує (а. с. 72). 
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно зі ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. 
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 11.12.2013 Виконкомом Андрушівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а. с. 10). 
Як вбачається з Архівного витягу від 22.08.2025 №6.01-18/351 з рішення 2 сесії 22 скликання Андрушівської сільської ради народних депутатів Погребищенського району Вінницької області від 11.11.1994 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування громадянам» (а. с. 19), Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-4601801622025 від 05.11.2025 (а. с. 21), Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5601014282025 від 06.11.2025 (а. с. 22) та Виписки з погосподарської книги №4 на 2021-2025 роки Андрушівського старостинського округу Вінницького району Вінницької області від 27.08.2025 №2-65 (а. с. 30), ОСОБА_2 була власником житлового будинку та присадибних земельних ділянок площею 0,2500 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та площею 0,3800 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 . 
Відповідно до технічного паспорта від 06.08.2025, зазначене домоволодіння складається з житлового будинку, веранди, ганку, навісу, літньої кухні-сараю, сараю, вбиральні, сараю, погреба, гаражу, криниці, інженерного колодязя, огорожі, огорожі, огорожі, воріт з хвірткою, воріт, воріт, хвіртки (а. с. 14-16).
Позивачка ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 15.03.2016 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області (а. с. 8) та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 25.01.1987 Андрушівською сільською радою Погребищенського району Вінницької області (а. с. 9).
Заповітом від 02.12.2013 ОСОБА_2 усе належне їй майно заповіла позивачці ОСОБА_1 (а. с. 55).
Після смерті матері, у визначений законом строк, ОСОБА_1 подала до Погребищенської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та присадибні земельні ділянки їй було відмовлено, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно (а. с. 13). 
Дані правовідносини у системному зв`язку регулюються:
-ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном;
-ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;
-ст.392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;
-ст.1217 ЦК України, якою визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом;
-ст.1218 ЦК України, відповідно до якої, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. 
Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власником житлового будинку та присадибних земельних ділянок площею 0,2500 га, кадастровий номер 0523480600:10:003:0030, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та площею 0,3800 га, кадастровий номер 0523480600:10:003:0031, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; що ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину, однак не може отримати свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та присадибні земельні ділянки, враховуючи визнання позову представником відповідача, який як орган місцевого самоврядування наділений повноваженнями розпоряджатися майном територіальної громади, до якої може перейти право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 у разі визнання його судом відумерлою спадщиною, не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, то з метою захисту майнових прав позивачки, необхідно визнати за нею право власності на це майно.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Прийняти визнання позову представником відповідача Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області Дзюбою Олегом Олександровичем. 
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок позначений літерою «А», загальною площею 66,8 кв. м., житловою площею 31,4 кв. м., веранду позначену літерою «а», ганок, навіс позначений літерою «а-1», літню кухню-сарай позначених літерою «Б», сарай позначений літерою «б», вбиральню позначену літерою «б-1», сарай позначений літерою «В», погріб позначений літерою «п/В», гараж позначений літерою «Г», криницю позначену за номером 1, інженерний колодязь позначений за номером 2, огорожу позначену за номером 3, огорожу позначену за номером 4, огорожу позначену за номером 5, ворота з хвірткою позначені за номером 6, ворота позначені за номером 7, ворота позначені за номером 8, хвіртку позначену за номером 9, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 0523480600:10:003:0030, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, площею 0,3800 га, кадастровий номер 0523480600:10:003:0031, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя