Справа № 452/3791/25

Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України

23 січня 2026 року м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Пташинського І.А.,
присяжних Затварської Л.Г., Корчевської О.Д.,
секретаря судового засідання Терлецької І.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника-адвоката Ленько М.Ю.
заінтересованої особи – ОСОБА_2 ,
заінтересованої особи - представника служби у справах дітей виконавчого комітету Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області –Башак О.М., 

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою  ОСОБА_3 , заінтересовані особи ОСОБА_4 , служба у справах дітей Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про усиновлення дітей та внесення змін до актового запису про народження,- 

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про усиновлення неповнолітніх дітей та внесення змін до актового запису про народження, посилаючись на те, що він 09 листопада 2024 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , актовий запис № 207, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище ОСОБА_6 на прізвище чоловіка ОСОБА_7 . Від першого шлюбу ОСОБА_2 має троє дітей: сина – ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина – ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина – ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком яких є записаний у свідоцтвах про їх народження ОСОБА_11 . ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батько ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 . Спільне проживання між ними як сім`я складає понад одного року. Тобто, вже понад одного року вони проживають спільно, ведуть спільне господарство та мають взаємні права та обов`язки. Між ними панує почуття любові та поваги, взаєморозуміння та підтримки. Діти називають його батьком. Він також відноситься до дітей як до своїх, любить, піклується про них та виховує їх як батько своїх дітей, несе за них відповідальність та матеріально утримує. Стосунки в сім`ї доброзичливі та щирі. Він приймає участь у вихованні дітей, дбає про їх стан здоров`я, психоемоційний розвиток, проявляє стосовно них батьківську увагу та любов. Діти відповідають йому взаємністю. Він повністю опікується дітьми з моменту спільного проживання. Дітям відомо про їх рідного батька і про його намір їх усиновити. Діти обізнані з наслідками усиновлення. Мати дітей, ОСОБА_2 дала згоду на усиновлення ОСОБА_1 своїх неповнолітніх дітей, сина - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина – ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина – ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить її заява від 02.07.2025 року, посвідчена приватним нотаріусом Малою М.В. Просить суд винести рішення про усиновлення ним ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10  та внести зміни в актовий запис про народження. 
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав подану заяву та додатково пояснив, що з часу одруження із ОСОБА_2 у нього склалися дуже гарні стосунки з дітьми дружини ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , вони дуже прив`язалися до нього, називають його татом. Він піклується про них, створює всі належні умови для їх розвитку, утримує, бере участь у їх вихованні і ставиться як до своїх рідних дітей. Просив заяву задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти поданої заяви не заперечувала, просила її задовольнити. Крім того зазначила, що в матеріалах справи знаходиться її заява засвідчена приватним нотаріусом Малою М.В. із якої вбачається, що вона дає згоду на усиновлення її неповнолітніх дітей дитини, сина - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина – ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина – ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , її чоловіком ОСОБА_15 .
Представник заінтересованої служби у справах дітей виконавчого комітету Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області Башак О.М. підтримала висновок цього органу про доцільність усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявником ОСОБА_1 та відповідність усиновлення інтересам дитини.
Вислухавши пояснення учасників справи, неповнолітніх дітей ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , суд вважає, що заява про усиновлення підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_16 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 09.11.2024 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Самборі Самбірського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 207, і після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 змінила своє прізвище на прізвище чоловіка « ОСОБА_7 ». 
Із свідоцтв про народження: НОМЕР_2 (актовий запис №22), виданого П`яновицькою сільською радою Самбірського району Львівської області від 12 листопада 2010 року на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , НОМЕР_3 (актовий запис №16), виданого виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 29 липня 2013 року на ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , НОМЕР_4 (актовий запис №17), виданого виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 29 липня 2013 року на ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , вбачається, що їх батьком записаний ОСОБА_11 , матір`ю – ОСОБА_5 .
Свідоцтвом про смерть, виданим 08.07.2020 р. виконавчим комітетом Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, засвідчується, що ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 41 року (актовий запис №31). 
Із Договору оренди житлового приміщення від 01 січня 2022 року, відомо, що ОСОБА_18 , уклала договір оренди житлового приміщення з ОСОБА_1 , а саме: житлового будинку загальною площею 61,2 кв.м. в АДРЕСА_1 . 
Актом обстеження житлово - побутових умов проживання сім`ї заявника від 17.07.2025 року, підтверджується, що сім`я у ОСОБА_3 , разом з дружиною ОСОБА_19 та дітьми ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , проживають у будинку в АДРЕСА_1 , без реєстрації та правовстановлюючих документів, яка складається з трьох житлових кімнат, кухні, коридору, веранди та кладової. У будинку є всі належні умови для проживання та виховання дітей. Подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за місцем проживання характеризуються з позитивної сторони. Житлово-побутові умови проживання сім`ї Ус є задовільні. 
Із медичних довідок (витяги з медичної картки амбулаторного хворого), виданих КНП Самбірської міської ради «Самбірська центральна лікарня» від 15.09.2025 року, вбачається, що діти ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є здорові та на хронічні захворювання не хворіють,ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інвалід з дитинства. 
Із заяви ОСОБА_2 , посвідченої 02.07.2025 року приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Малою М.В., вбачається, що вона дає згоду свєму чоловіку ОСОБА_1 , на усиновлення її дітей: сина – ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сина – ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина – ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Відповідно до заяви від 06.10.2025 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дали свою згоду і не заперечують, щоб ОСОБА_1 був їхнім усиновлювачем.
Згідно з копією витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ФОВМ-004073590, ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на території України станом на 27.06.2025 року, відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні, в розшуку не перебуває.
Відповідно до висновку про стан здоров`я особи виданого КНП Самбірської міської ради «Самбірська центральна лікарня» від 03.07.2025 року ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , – здоровий та не перебуває на обліку у дерматовенеролога, психіатра, фтизіатра, терапевта, нарколога та жодних протипоказань для усиновлення немає.
Із службової характеристики виданої 08 вересня 2025 року командиром військової частини НОМЕР_5 , відомо, що ОСОБА_16 проходить службу у віськовій частині НОМЕР_5 на посаді водій автомобільного відділення взводу матеріального забезпечення військової частини. Отримує грошове забезпечення, загальна сума доходу за період з 01.04.2025 по 08.08.2025 становить 90514,22 грн.
Допитані в судовому засіданні неповнолітні діти ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , пояснили, що із ОСОБА_1 у них склалися дуже гарні стосунки, вони називають його татом. ОСОБА_1 піклується про них, допомагає у всьому, утримує, виховує і ставиться як до рідних дітей. Вони би хотіли, щоб ОСОБА_1 їх усиновив.
Із Витягу з реєстру Бісковицької територіальної громади, відомо, що ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрований, в АДРЕСА_2 .
Згідно Витягу з реєстру Бісковицької територіальної громади, відомо, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрована в АДРЕСА_3 .
З висновку виконавчого комітету Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про доцільність усиновлення від 31.07.2025 р. №672/02-08, вбачається, що служба у справах дітей Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області вважає усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , доцільним та таким, що відповідає інтересам неповнолітніх дітей.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно ст. 211 цього Кодексу усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року.
Частиною 1 статті 215 СК України встановлено, що облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування.
За правилами статей 217 та 219 цього Кодексу усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. 
Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема, невідомі або позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Згідно статей 218 та 222 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. 
Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. 
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров`я та ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. 
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Враховуючи встановлені обставини, які доведені належними, допустимими та достовірними доказами, а також відсутність підстав, передбачених ст. 222 СК України, за яких особа не може бути усиновлювачем, суд дійшов висновку про те, що усиновлення ОСОБА_1 неповнолітніх дітей: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідатиме найвищим інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя, а тому заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 314,315 ЦПК України, суд ,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_3 - задовольнити.

Оголосити  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України, зареєстрованого в с. Лютовиська, Самбірського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_6 , усиновлювачемнеповнолітньої дитини: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 22 від 12.11.2010 року, вчинений П`яновицькою сільською радою Самбірського району Львівської області, в якому, прізвище та ім`я дитини залишити без змін; по батькові змінити з « ОСОБА_21 » на « ОСОБА_22 », дату народження дитини залишити без змін, та в графі «відомості про батька» вказати: батько - « ОСОБА_16 », ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянин України, фактично проживаючий в АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане 12 листопада 2010 року П`яновицькою сільською радою Самбірського району Львівської областіанулювати та видати нове свідоцтво про народження з врахування внесених змін.

Оголосити  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України, зареєстрованого в с. Лютовиська, Самбірського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_6 , усиновлювачемнеповнолітньої дитини: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за № 16 від 29.07.2013 року, вчинений виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, в якому, прізвище та ім`я дитини залишити без змін; по батькові змінити з « ОСОБА_21 » на « ОСОБА_22 », дату народження дитини залишити без змін, та в графі «відомості про батька» вказати: батько - « ОСОБА_16 », ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянин України, фактично проживаючий в АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 29 липня 2013 року виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської областіанулювати та видати нове свідоцтво про народження з врахування внесених змін.

Оголосити  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України, зареєстрованого в с. Лютовиська, Самбірського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_6 , усиновлювачемнеповнолітньої дитини: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за № 17 від 29.07.2013 року, вчинений виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, в якому, прізвище та ім`я дитини залишити без змін; по батькові змінити з « ОСОБА_21 » на « ОСОБА_22 », дату народження дитини залишити без змін, та в графі «відомості про батька» вказати: батько - « ОСОБА_16 », ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянин України, фактично проживаючий в АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане 29 липня 2013 року виконавчим комітетом П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської областіанулювати та видати нове свідоцтво про народження з врахування внесених змін.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник:  ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрований в с.Лютовиська, Самбірського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_6 , фактично проживає: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа:  ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрована в АДРЕСА_3 , фактично проживає: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, місце знаходження: Львівська область, Самбірський район, с. Бісковичі, вул. Я.Мудрого, 3, ЄДРПОУ: 04370030.

Суддя

Присяжні