Справа № 727/13182/25
Провадження 2-о/718/270/25
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"21" січня 2026 р.   м.Кіцмань Чернівецька область 
Кіцманський районний суд Чернівецької області під головуванням судді Скорейка В.В., у складі присяжних Гаманюка І.М та Залявського О.В., за участі секретаря судового засідання Безушко М.Д., заявника ОСОБА_1 , його представника адвоката Дущак Ю.С., представника служби у справах дітей Чернівецької міської ради Гловацької Т.П., зацікавленої особи ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Чернівецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області, Перший відділ Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції, Кіцманський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області, про усиновлення,-

установив:

ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . На обґрунтовування заяви зазначає, що 12.02.2025 він уклав шлюб із ОСОБА_2 , який зареєстрували у Першому відділ ДРАЦС Чернівецького міського управління юстиції, актовий запис 119. ОСОБА_2 від першого шлюбу має двох дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . 
Зазначає, що з моменту початку їхнього спільного проживання у заявника з дітьми склалися теплі сімейні стосунки, він займається їхнім вихованням та утриманням, створює всі належні умови для розвитку.
Нотаріальна згода батька на усиновлення відсутня, через те, що він ІНФОРМАЦІЯ_3 помер. Заявник утримує сім`ю, має гарний стан здоров`я, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає і на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягувався, в розшуку не перебуває.
Враховуючи описане вище просить задовольнити вимоги його заяви.
Заявник ОСОБА_1 та його представник в судовому засідання свої вимоги підтримали та просили їх задовольнити.
Зацікавлена особа ОСОБА_2 , мати дітей, не заперечувала проти усиновлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6 її чоловіком ОСОБА_1 та пояснила, що за час спільного проживання у заявника з її дітьми склалися доброзичливі та гармонійні стосунки сімейного характеру.
Представник служби у справа дітей Чернівецької міської ради Гловацька Т.П.  в судовому засіданні також підтримала заяву ОСОБА_1 , пояснила, що з метою підготовки відповідного висновку належно вивчили ситуацію в сім`ї заявника, в тому числі відвідували житло, де дослідили умови проживання сім`ї та, зокрема, дітей, які називають заявника «татом», та 30.09.2025 служба надала позитивний висновок про доцільність усиновлення та його відповідність інтересах дітей. Статусу дитини-сироти чи дитини-позбавленої батьківського піклування ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не мали. 
З урахуванням того, що дітям, щодо яких розглядається питання про усиновлення, - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 - виповнилося лише п`ять та три повних роки відповідно, суд не заслуховував їхню думку з приводу усиновлення. 
Зацікавлена особа Перший відділ ДРАЦС м.Чернівці в судове засідання не з`явився, будь-яких заяв не подав. Заява про усиновлення та ухвала про відкриття провадження у справі надіслані зацікавленій особі до електронного кабінету, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу.
Зацікавлена особа Кіцманський відділ ДРАЦС у Чернівецькому районі Чернівецької області в судове засідання не з`явився, будь-яких заяв не подав. Заява про усиновлення та ухвала про відкриття провадження у справі надіслані зацікавленій особі до електронного кабінету, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу.
Дослідивши подані матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги заяви, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд доходить до наступних висновків.
Згідно з свідоцтвами про народження серії НОМЕР_1 від 13.10.2020 та серії НОМЕР_2 від 02.06.2022 батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 12.02.2025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрували шлюб 12.02.2025 у Першому відділ ДРАЦС служби Чернівецького міського управління юстиції, про що зроблено актовий запис № 119 та прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 .
Мати ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення її дітей, про що в матеріалах справи міститься відповідна заява, підпис якої засвідчено приватним нотаріусом Чернівецького районного нотаріального округу, що зареєстровані в реєстрі за № 1823.
Відповідно до висновку Чернівецької міської ради Чернівецького району Чернівецької, орган опіки та піклування не заперечує проти усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 та вважає, що це відповідає інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їхнього життя.
Зі змісту акту обстеження житлово-побутових умов від 26.09.2025 слідує, що сім`я проживає в орендованій квартирі за адресою АДРЕСА_1 . Умови проживання задовільні. Для виховання, розвитку та проживання дітей створено всі належні умови - для дітей відведена окрема кімната, в якій є все необхідне для сну, ігор, відпочинку, вони забезпечені всім необхідним відповідно до віку.
Відповідно до Висновку про стан здоров`я від 10.09.2025, який виданий КНП «Міською поліклінікою №2 Поліклінічного відділення №1», ОСОБА_1 є здоровим. На обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебуває, що підтверджується довідкою № 1938 від 04.05.2025 про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричного оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин.
Згідно з Витягом з ІАС «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Стрілецький Кут, Україна, на території України станом на 04.09.2025 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває.
Зі своїми правами та обов`язками щодо усиновленої дітей ознайомлений.
Відповідно до службової характеристики, ОСОБА_1 наразі проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_4 , де проявив себе як дисциплінований, відповідальний та надійний військовослужбовець. Сімейні цінності для нього є пріоритетними, проявляє турботу, уважність і відповідальність у спілкуванні з дітьми, що підтверджується відгуками знайомих та колег.
Відповідно до ч. 2 ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
За ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.
Частиною 1 ст. 208 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 6 Сімейного кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
За змістом ч. 1 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 220 СК України визначено, що на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.
В матеріалах справи відсутня письмова згода батька дітей, оскільки він помер  ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 06.09.2025.
Відповідно до ч.1 ст. 224 СК України суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно з ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, В усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів. Держави-учасниці забезпечують, щоб установи, служби і органи, відповідальні за піклування про дітей або їх захист, відповідали нормам, встановленим компетентними органами, зокрема, в галузі безпеки й охорони здоров`я та з точки зору численності і придатності їх персоналу, а також компетентного нагляду.
Згідно з п. «а» ст. 21 Конвенції ООН про права дитини, держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною.
Положеннями ч.ч. 1,2 ст. 229 Сімейного кодексу України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Згідно з абз. 2 п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229 - 231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.
Згідно з ч. 2 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Перешкод для усиновлення, встановлених ст. 212 Сімейного кодексу України та внесення змін до актового запису про народження дітей, суд не вбачає.
Згідно з ч. 1 ст. 314 Цивільного процесуального кодексу України, за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення.
З огляду на вищенаведене, проаналізувавши зібрані у справі докази судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 має стійке бажання виховувати та утримувати малолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , також, суд враховує наявність згоди матері на усиновлення, вік, стан здоров`я усиновлювача, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства особи заявника як усиновлювача, та інтереси дітей, і вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки усиновлення буде відповідати інтересам дітей.
Керуючись ст. ст. 6, 207, 208, 211, 217, 220, 224, 229, 233 Сімейного кодексу України, Конвенцією ООН про права дитини, ст.ст. 2, 10, 76, 77-81, 89, 209,247, 265, 268,272,313,314, 354, пп.15.5 п. 15 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Чернівецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області, Перший відділ Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції, Кіцманський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області, про усиновлення - задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 1866 від 13.10.2020, складений Чернівецьким міським відділом ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), де в графі «батько» зазначити - громадянина України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м.Приморськ Приморського району Запорізької області; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 , по батькові - з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Ім`я дитини, дату та місце народження - залишити без змін.
У зв`язку із внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 від 13.10.2020 та видати нове свідоцтво про народження, відповідно до цього рішення суду.
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 54 від 02.06.2022, складений Кіцманським відділом ДРАЦС у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), де в графі «батько» зазначити - громадянина України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м.Приморськ Приморського району Запорізької області; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 , по батькові - з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Ім`я дитини, дату та місце народження - залишити без змін.
У зв`язку із внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_2 від 02.06.2022 та видати нове свідоцтво про народження, відповідно до цього рішення суду.
Судове рішення не проголошувалося відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Кіцманський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , місце проживання АДРЕСА_1 , місце реєстрації АДРЕСА_2 .

Зацікавлена особа  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП  НОМЕР_7 , місце проживання АДРЕСА_1 , місце реєстрації АДРЕСА_2 .

Зацікавлена особа Перший відділ Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції, ЄДРПОУ 44956923, місце знаходження м.Чергівці вул. О.Кобилянської, 29.

Зацікавлена особа Кіцманський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області, ЄДРПОУ 21425117, місце знаходження м.Кіцмань вул. Незалежності, 83.

Зацікавлена особа орган опіки та піклування Чернівецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області, ЄДРПОУ 04062216, місце знаходження площа Центральна, 1 м.Чернівці Чернівецької області.

Суддя Василь Скорейко

Присяжні     Іван Гаманюк

Олександр Залявський