ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2026 року Справа № 925/846/23(695/2635/25)
м. Черкаси

Господарський суд Черкаської області у складі судді Дорошенка М.В., розглянувши в порядку письмового провадження справу №925/846/23(695/2635/25) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення 16063,70 грн., 
УСТАНОВИВ:
Ухвалою від 10.07.2023 Господарський суд Черкаської області у складі судді Дорошенка М.В. відкрив провадження у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ), ввів процедуру реструктуризації боргів та мораторій на задоволення вимог кредиторів боржниці, призначив керуючою реструктуризацією її боргів арбітражного керуючого Дейнеку М. І., вирішив інші питання підготовчого засідання, передбачені Кодексом України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ).
21 серпня 2023 року в установленому порядку було здійснено офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
Ухвалою від 26.10.2023, постановленою за результатами проведення попереднього засідання у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , Господарський суд Черкаської області: 
1) визнав повністю грошові вимоги акціонерного товариства "Банк Форвард" до ОСОБА_1 в сумі 16411,62 грн., в тому числі: 5368,00 грн. витрати, що відшкодовуються до задоволення вимог кредиторів, і 11043,62 грн. вимоги другої черги задоволення;
2) визнав повністю грошові вимоги акціонерного товариства "Сенс Банк" до ОСОБА_1 в сумі 58263,82 грн., в тому числі: 5368,00 грн. витрати, що відшкодовуються до задоволення вимог кредиторів, і 52895,82 грн. вимоги другої черги задоволення.
Ухвалою від 05.12.2023 у справі №925/846/23 Господарський суд Черкаської області затвердив план реструктуризації боргів ОСОБА_1 за заявленими до неї акціонерним товариством "Банк Форвард" та акціонерним товариством "Сенс Банк" і визнаними судом грошовими вимогами на загальну суму 74675,44 грн. на умовах розстрочення оплати всієї суми заборгованості протягом п`яти років зі сплатою визначених у плані щомісячних платежів, починаючи з грудня 2023 року і закінчуючи листопадом 2028 року.
Наразі строк виконання затвердженого ухвалою Господарського суду Черкаської області від 05.12.2023 у справі №925/846/23 плану реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_1 не закінчився і провадження у справі №925/846/23 триває.
У червні 2025 року товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (далі також - ТОВ ФК "Кредит-Капітал" та/або позивач) звернулося до Золотоніського міськрайонного суду із позовною заявою від 11.06.2025 №5279/5204 до ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) (далі також - ОСОБА_1 та/або відповідачка) про стягнення 16063,70 грн. заборгованості за договором про банківське обслуговування від 07.05.2021 №200343333, у тому числі: 10007,87 грн. заборгованості за тілом кредиту та 6055,83 грн. заборгованість зі сплати відсотків за користування кредитом станом на 25.07.2024.
ТОВ ФК "Кредит-Капітал" у позові від 11.06.2025 №5279/5204 також просить суд стягнути з відповідачки на користь позивача 2422,40 грн. витрат на сплату судового збору за подання позову та 7000,00 грн. витрат на професійну правничу допомогу.
В обґрунтування позову ТОВ ФК "Кредит-Капітал" вказало на не виконання відповідачкою зобов`язань щодо повернення кредиту і сплати процентів за користування кредитом за укладеним між відповідачкою та акціонерним товариством "Банк Форвард" за договором про банківське обслуговування фізичних осіб від 07.05.2021 №200343333, права вимоги за яким до ОСОБА_1 акціонерне товариство "Банк Форвард" за договором про відступлення прав вимоги від 25.07.2024 №GLIN426202/1 відступило ТОВ ФК "Кредит-Капітал".
Ухвалою від 04.07.2025 Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області за вказаним позовом ТОВ ФК "Кредит-Капітал" відкрив провадження у справі №695/2635/25, вирішив розглядати її у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Ухвалою від 11.11.2025 Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області передав справу №695/2635/25 до Господарського суду Черкаської області для її розгляду в межах справи №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 
5 грудня 2025 року автоматизована система документообігу Господарського суду Черкаської області для розгляду справи №695/2635/25 за позовом ТОВ ФК "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення 16063,70 грн. визначила суддю Дорошенка М. В., у провадженні якого перебуває справа №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 . 
Ухвалою від 09.12.2025 Господарський суд Черкаської області у складі судді Дорошенка М. В. прийняв справу №695/2635/25 за позовом ТОВ ФК "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення 16063,70 грн. до свого провадження для розгляду в межах справи №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, присвоїв справі №695/2365/25 єдиний унікальний номер 925/846/23(695/2635/25) та роз`яснив ТОВ ФК "Кредит-Капітал" що згідно з частинами першою та четвертою статті 45 КУзПБ конкурсний кредитор за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи, зобов`язаний подати до господарського суду письмову заяву з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи. Для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом. Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Ухвала Господарського суду Черкаської області від 09.12.2025 була направлена ТОВ ФК "Кредит-Капітал", його представнику адвокату Усенку М. І. та ОСОБА_1 до їх електронних кабінеті в підсистемі Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи "Електронний суд" та згідно з довідками про доставку електронного листа, роздрукованих з комп`ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду", були доставлені до їх електронних кабінетів 10.12.2025 відповідно о 10:16, 10:19 та 10:20.
ТОВ ФК "Кредит-Капітал" заяву з грошовими вимогами до ОСОБА_1 у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 в порядку, передбаченому КУзПБ, до Господарського суду Черкаської області не подало.
Інші заяви і клопотання сторін справі №925/846/23(695/2635/25) до Господарського суду Черкаської області не надходили.
Дослідивши наявні у справах №925/846/23(695/2635/25) та №925/846/23 докази, господарський суд встановив такі обставини.
7 травня 2021 року акціонерне товариство "Банк Форвард" і ОСОБА_1 уклали Договір про банківське обслуговування фізичних осіб № 200343333 (далі -Договір №200343333) згідно з яким акціонерне товариство "Банк Форвард" відкрив ОСОБА_1 поточний рахунок у гривні НОМЕР_2 та зарахував на нього кредитні кошти в сумі 100000,00 грн., зі строком кредитування 11 місяців, мета кредиту - на споживчі потреби.
07 серпня 2023 року до Господарського суду Черкаської області надійшла заява акціонерного товариства "Банк Форвард" від 31.07.2023 №14-05-12665 з грошовими вимогами до ОСОБА_1 у справі №925/846/23 про її неплатоспроможність в розмірі 11043,62 грн., що становить суму заборгованості ОСОБА_1 за Договором №200343333 станом на 09.07.2023, в тому числі: 10007,87 грн. заборгованості з повернення кредиту та 1035,75 грн. заборгованості зі сплати відсотків за користування кредитом.
Як уже зазначалося вище Господарський суд Черкаської області ухвалою від 26.10.2023 у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , яка набрала законної сили і наразі є чинною, визнав повністю грошові вимоги акціонерного товариства "Банк Форвард" за його заявою від 31.07.2023 №14-05-12665 до ОСОБА_1 в сумі 11043,62 грн., а також його витрати на сплату судового збору в сумі 5368,00 грн.
25 липня 2024 року акціонерне товариство "Банк Форвард" і ТОВ ФК "Кредит-Капітал" уклали між собою договір про відступлення прав вимоги №GL1N426202/1, згідно з яким акціонерне товариство "Банк Форвард" відступило права вимоги до ОСОБА_1 за Договором №200343333 ТОВ ФК "Кредит-Капітал" із заборгованістю в сумі 16063,70 грн., в тому числі 10007,87 грн. заборгованості з повернення кредиту і 6055,83 грн. заборгованості зі сплати відсотків за користування кредитом станом на 25.07.2024.
Предметом позову ТОВ ФК "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 у справі №925/846/23(695/2635/25), що розглядається, є стягнення з ОСОБА_1 . ТОВ на користь ФК "Кредит-Капітал" визначеної у договорі про відступлення прав вимоги від 25.07.2024 №GL1N426202/1 суми заборгованості ОСОБА_1 за Договором №200343333 в розмірі 16063,70 грн.
До заявленої ТОВ ФК "Кредит-Капітал" до стягнення з ОСОБА_1 суми заборгованості за Договором №200343333 в розмірі 16063,70 грн. ввійшли:
- визнана ухвалою Господарського суду Черкаської області від 26.10.2023 у справі №925/846/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 у складі заявлених акціонерним товариством "Банк Форвард" грошових вимог до ОСОБА_1 сума її заборгованості станом на 09.07.2023 в розмірі 11043,62 грн., в тому числі: 10007,87 грн. заборгованості з повернення кредиту та 1035,75 грн. заборгованості зі сплати відсотків за користування кредитом;
- 5020,08 грн. заборгованості ОСОБА_1 зі сплати відсотків за користування кредитом, нарахованих станом на 25.07.2024 за період, починаючи з 10.07.2023 - дня відкриття ухвалою Господарського суду Черкаської області від 10.07.2023 провадження у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
Частиною четвертою статті 7 КУзПБ встановлено, що у разі якщо господарський суд, розглядаючи в межах справи про банкрутство (неплатоспроможність) спір про стягнення з боржника грошових коштів, встановить, що позивачем у такому спорі подано у справі про банкрутство (неплатоспроможність) боржника заяву з грошовими вимогами до боржника, господарський суд залишає такий позов без розгляду.
Отже, позов ТОВ ФК "Кредит-Капітал" ОСОБА_1 в частині стягнення заборгованості в сумі 11043,62 грн., в тому числі: 10007,87 грн. заборгованості з повернення кредиту та 1035,75 грн. заборгованості зі сплати відсотків за користування кредитом, відповідно до частини четвертої статті 7 КУзПБ слід залишити без розгляду у зв`язку із поданням правопопередником ТОВ ФК "Кредит-Капітал" акціонерним товариством "Банк Форвард" у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 заяви з грошовими вимогами до ОСОБА_1 на вказану суму заборгованості.
Пунктом 3 частини першої статті 120 КУзПБ передбачено, що з моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника припиняється нарахування штрафів та інших фінансових санкцій, а також відсотків за зобов`язаннями боржника.
Тож з 10.07.2023 - дня відкриття ухвалою Господарського суду Черкаської області від 10.07.2023 провадження у справі №925/846/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 в силу вимог пункту 3 частини першої статті 120 КУзПБ нарахування відсотків за користування ОСОБА_1 кредитом за Договором №200343333 припинилося, а це означає, що акціонерне товариство "Банк Форвард" і його правонаступник ТОВ ФК "Кредит-Капітал" з 10.07.2023 не мають права на нарахування ОСОБА_1 і стягнення з неї відсотків за користування кредитом за вказаним договором, тому в позові ТОВ ФК "Кредит-Капітал" в частині стягнення 5020,08 грн. слід відмовити і судові витрати покласти на позивача.

На підставі викладеного, керуючись статтями 7, 120 КУзПБ, статтями 129, 236-241, 252 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Черкаської області
ВИРІШИВ:
Позов товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 в частині стягнення 11043,62 грн. залишити без розгляду.
У позові товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення 5020,80 грн. відмовити.
Це рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги це рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Це рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його ухвалення.

СУДДЯ М.В. Дорошенко