Справа № 723/5248/25
Провадження № 3/723/6481/25

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2026 року       м. Сторожинець

Суддя Сторожинецького районного суду Чернівецької області Посохов І.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу про адміністративне правопорушення № 723/5248/25 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185-10, ч. 2 ст. 204-1 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

05 грудня 2025 року суддею Сторожинецького районного суду Чернівецької області Посоховим І.С. було ухвалено постанову про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 204-1 КУпАП та закриття провадження в справі за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185-10 КУпАП.
Відповідно до ст. 304 КУпАП питання, зв`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.
Отже, суд вважає, що вирішення питання про виправлення описки у судовому рішенні підлягає розгляду Сторожинецьким районним судом Чернівецької області.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що у постанові від 05 грудня 2025 року допущено описку, яка підлягає виправленню з таких підстав.
Згідно з інформацією про особу Державної міграційної служби України ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
З дослідженої в судовому засіданні постанови Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 05 грудня 2025 року вбачається, що у тексті постанови допущено описку, яка перешкоджає її належному виконанню, оскільки неправильно зазначено місце проживання особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, а саме помилково зазначено «с. Мар`яне» замість правильного «с. Мар`янське», а тому суд вважає за необхідне виправити цю описку,зазначивши правильне місце проживання особи, яка притягається до адміністративної відповідальності,– «с. Мар`янське».

Керуючись ст. 304 КУпАП, суд

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку у постанові Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 05 грудня 2025 року у справі про адміністративне правопорушення № 723/5248/25 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185-10, ч. 2 ст. 204-1 КУпАП.
У вступній частині постанови замість помилково зазначеного місця проживання ОСОБА_1  «с. Мар`яне» вважати правильним «с. Мар`янське».

Постанова може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом 10 днів з дня її винесення через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

Суддя         Іван ПОСОХОВ