Справа №676/8834/25
Номер провадження 2-о/676/54/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 січня 2026 р. Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
за участю представника заявника адвоката Бокуліча В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Гуменецька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,- 
встановив:
представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Бокуліч В.П. 21.11.2025 р. звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши заінтересованою особою по справі Гуменецьку сільську раду. В обґрунтування вимог представник заявниці вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат заявниці - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить земельна ділянка для сільськогосподарського призначення площею 1,71 га, яка знаходиться на території Гуменецької сільської ради, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії РІ №846077 від 11.09.2002 року. Заявниця є одноосібним спадкоємцем другої черги спадкоємців за законом, оскільки, спадкоємці першої черги та за заповітом відсутні. Заявниця звернулась до приватного нотаріуса для оформлення спадщини після смерті брата. Приватний нотаріус Бокуліч З.В. повідомила заявницю про невідповідність імені спадкодавця у Свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 12.09.2024 року , а саме вказано « ОСОБА_2 », у свідоцтві про смерть брата вказано « ОСОБА_3 ». Листом приватного нотаріуса від 19.11.2025 року №153/01-16 рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних зв`язків між заявницею та померлим братом. Виправлення допущеної описки органом ДРАЦСу шляхом зміни імені спадкодавця у Свідоцтві про смерть з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_2 » є неможливим через відсутність правового механізму. Метою встановлення даного факту є прийняття спадщини заявницею після смерті брата ОСОБА_1 . На підставі викладеного представник заявниці просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом заявниці. 02.12.2025 р. представник заявниці подав до суду клопотання про долучення додаткових доказів, а саме довідки сільської ради та виписок з погосподарських книг. В суді представник заявниці заяву підтримав, просив її задовольнити. 
Представник заінтересованої особи по справі Гуменецької сільської ради в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі , в прийнятті рішення покладаються на думку суду. 
Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с.Колубаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва свідоцтва про смерть (а.с.3). Померлий значився зареєстрованим та проживаючим за адресою: АДРЕСА_1 , разом з заявницею, що підтверджується довідками (а.с.7,19) та виписками з погосподарських книг (а.с.20-22). 
Померлому належала на праві власності земельна ділянка площею 1,71 га для ведення товарного сільськогосподарського господарства на підставі державного акту на право власності на землю серії Р1 №846077 від 11.09.2002 року(а.с.6) .
Заявниця звернулась до приватного нотаріуса для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_1 .. Листом від 19.11.2025 року (а.с.8) приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. повідомила, що у заявниці відсутні документальні докази родинних відносин з ОСОБА_1 , оскільки в актовому записі про народження ОСОБА_1 вказаний як « ОСОБА_2 », рекомендовано факт родинних відносин підтвердити в судовому порядку. 
Той факт, що ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с.Колубаївці Кам`янець-Подільського району, підтверджується сукупністю наданих заявницею та його представником суду доказів, а саме: копією свідоцтва про народження заявниці (а.с.5), копією свідоцтва про народження та про смерть ОСОБА_1 (а.с.3,4), виписками з погосподарських книг по домоволодінню за адресою: АДРЕСА_1 за 2021-2024 рр., 2016-2020 рр., за 1986-1990 рр., а також поясненнями в суді свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ..
Встановлення факту заявниці необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_1 ..
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 141, 263-265, 268, 319 ЦПК України,
ухвалив:
заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Мукша Китайгородська Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, був рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 . 
На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 19.01.2026 року.

Суддя Кам`янець-Подільського
міськрайонного суду Вдовичинський А.В.