Справа № 598/1954/25
провадження № 2/598/828/2025

РІШЕННЯ
іменем України

"01" грудня 2025 р.   Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Гудими І.В.
секретаря Жиляк Н.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Збаразької міської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно (земельні ділянки), 
встановив :
До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Збаразької міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме визнання права власності на: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2183 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Залужжя Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:02:001:0380; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1386 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Ліски Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:03:002:0099. Свої вимоги мотивує тим, що вищевказані земельні ділянки були передано у власність померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , відповідно до рішення вісімнадцятої сесії Залужанської сільської ради від 25.05.1997 року. В даний час оформити спадкові права позивач в нотаріальній конторі не може, оскільки відсутні документи, що встановлюють факт належності майна померлій.
Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 10 жовтня 2025 року відкрито провадження у справі за вказаним позовом та визначено, що дану справу слід розглядати за правилами загального позовного провадження.
В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій він просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.
Представник відповідача – Збаразької міської ради Тернопільської області в підготовче судове засідання не з`явився, однак від представника відповідача на адресу суду надійшла заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, позов визнає. 
Дослідивши докази по справі, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги, виходячи із наступного. 
Так, згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Судом встановлено, що земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,2183 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Залужжя Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:02:001:0380, та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,1386 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Ліски Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:03:002:0099, належали на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дані обставини знайшли своє підтвердження витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.9-14, 15-20), копією довідки №13-148/11-01, виданої 14.08.2025 року Збаразькою міською радою Тернопільського району Тернопільської області (а.с.24), копією архівного витягу з рішення вісімнадцятої сесії двадцять другого скликання Залужанської сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 25.05.1997 року №497 (а.с.25), копією списку громадян, яким приватизовано земельні ділянки згідно рішення №497 вісімнадцятої сесії двадцять другого скликання Залужанської сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 25.05.1997 року ІІ засідання (а.с.25), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого 29.09.2010 року Залужанською сільською радою Збаразького району Тернопільської області (а.с.23).
Згідно висновків про експертну грошову оцінку від 02.10.2025 року, виданих ТОВ «Експертно-консультаційна фірма «Орієнтир-Оцінка», вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,2183 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Залужжя Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:02:001:0380, становить 101140 грн, та вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1386 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Ліски Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:03:002:0099, становить 16720 грн (а.с.37, 38).
Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується копією заповіту від 03.06.2002 року (а.с.7), повідомленням державного нотаріуса Збаразької державної нотаріальної контори Аббасова Е.І. №292/02-14 від 14.10.2025 року (а.с.45-50).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №254/02-31 від 10.09.2025 року винесеної державним нотаріусом Збаразької державної нотаріальної контори Аббасовим Е.І., позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, оскільки відсутні документи, які встановлюють факт належності майна померлій (а.с.8).
Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. 
Відповідач Збаразька міська рада Тернопільської області визнали позов.
Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Враховуючи вищевказане, суд вважає, що оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує законних прав, свобод чи інтересів інших осіб, визнати за ОСОБА_1 право власності на: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2183 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Залужжя Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:02:001:0380; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1386 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Ліски Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:03:002:0099, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі наведеного та керуючись ст.7 Закону України «Про судовий збір», ст.ст. 12, 81, 82, 141, 142, 197, 200, 259, 263, 265, 268, 352, 354ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1220-1222, 1223, 1268, 1270 ЦК України, суд,
у х в а л и в:
Позову заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Збаразької міської ради Тернопільського району Тернопільської області (місцезнаходження майдан Івана Франка, 1, м. Збараж Тернопільського району Тернопільської області, ЄДРПОУ 04058404) про визнання права власності на спадкове майно (земельні ділянки) - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2183 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Залужжя Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:02:001:0380, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1386 гектарів, що розташована в адміністративних межах села Ліски Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер 6122483000:03:002:0099, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Повернути ОСОБА_1 з держаного бюджету 50 відсотків судового збору, що становить 605 (шістсот п`ять) гривень 60 копійок, сплаченого ним при поданні даного позову згідно квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки №2.325500099.1 від 25.09.2025 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження – якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду складено 11 грудня 2025 року.

СУДДЯ   Ігор ГУДИМА