ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м  У к р а ї н и

10 грудня 2025 року 	м. Дніпро	справа № 160/12504/25	

Третій апеляційний адміністративний суд 
у складі колегії суддів: головуючого - судді  Шлай А.В. (доповідач),
                               суддів:  Кругового О.О., Малиш Н.І.,        
                    розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14 липня 2025 р. (суддя Озерянська С.І) в адміністративній справі №160/12504/25 за позовом   ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, -

                                                        В С Т А Н О В И В:

           ОСОБА_1 звернувся до суду із адміністративним позовом, в якому просив:
          - визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату йому пенсії відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 №ФД109479 від 20 січня 2025 р. про розмір грошового забезпечення з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р., виходячи із 100 % суми підвищення пенсії, без урахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» № 103 від 21 лютого 2018 р. та із урахуванням виплачених сум;                               зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області здійснити перерахунок та виплату йому пенсії відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 №ФД109479 від 20 січня 2025 р. про розмір грошового забезпечення, із урахуванням окладу за посадою, військовим званням, відсоткової надбавки за вислугу років та додаткових видів грошового забезпечення з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р.,  виходячи із 100 % суми підвищення пенсії та без урахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21 лютого 2018 р. та із урахуванням виплачених сум.
           В обгрунтування позовних вимог вказано, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримує пенсію відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб". ІНФОРМАЦІЯ_2 надано довідку №ФД109479 від 20 січня 2025 р. про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 05 березня 2019 р. 
Відповідно до правової позиції Верховного Суду, викладеної в постанові від 11 серпня 2023 р. у справі № 380/103/22, перерахунок пенсії на підставі довідки про розмір грошового 
забезпечення станом на 05 березня 2019 р. повинен здійснюватися починаючи з 01 січня 2018 р. Також перерахунок пенсії повинен здійснюватися, виходячи із 100 % суми підвищення пенсії, без врахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України № 103 від 21 лютого 2018 р.
          Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14 липня 2025р., ухваленим за результатами розгляду за правилами спрощеного позовного провадження, позов ОСОБА_1  задоволено частково.
          Судом:
          - визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р. на підставі довідки №ФД109479 від 20 січня 2025 р., виданої ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
          - зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р. на підставі довідки №ФД109479 від 20 січня 2025 р., виданої ІНФОРМАЦІЯ_2 із урахуванням фактично виплачених сум.
          В іншій частині позовних вимог відмовлено. 
          У поданій апеляційній скарзі  Головне  управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області просить рішення суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове, яким у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 відмовити. 
          В обгрунтування вимог апеляційної скарги вказує про порушення позивачем строку звернення до суду, а також відсутність підстав для  здійснення позивачу перерахунку пенсії з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р. на підставі довідки про розмір грошового забезпечення, виданої станом на 05 березня 2019 р. 
          Письмовий відзив на апеляційну скаргу від позивача до суду апеляційної інстанції не надходив.
          Справа розглянута в порядку письмового провадження відповідно до положень статті 311 Кодексу адміністративного судочинства України.
          Судом першої інстанції встановлено наступні обставини у справі. 
           ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримує пенсію відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб". ІНФОРМАЦІЯ_2 надано довідку №ФД109479 від 20 січня 2025 р. про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 05 березня 2019 р. Листом від 10 березня 2025 р.  Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повідомлено, що відсутні підстави для проведення перерахунку пенсії на підставі довідки №ФД109479 від 20 січня 2025 р. 
          Не погоджуючись із діями відповідача, позивач звернувся до суду із вимогами зобов`язати відповідача  здійснити йому перерахунок та виплату пенсії за період з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р. на підставі довідки про розмір грошового забезпечення №ФД109479 від 20 січня 2025 р., без врахування також розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України № 103 від 21 лютого 2018 р.
          Частково задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що перерахунок пенсії позивачу на підставі довідки довідки про розмір грошового забезпечення №ФД109479 від 20 січня 2025 р., необхідно здійснити з 01 січня 2018р., а не тільки з набрання законної сили рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12 грудня 2018 р. у справі №826/3858/18. Також вказано, що передчасними є вимоги про зобов`язання здійснити перерахунок пенсії, без врахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України № 103 від 21 лютого 2018 р.
          Здійснюючи перевірку оскарженого рішення суду першої інстанції, колегія суддів керується приписами статті 242 Кодексу адміністративного судочинства України, відповідно до яких рішення суду повинно ґрунтуватись на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Перевірка оскарженого рішення суду першої інстанції здійснюється в межах доводів та вимог апеляційної скарги, як це передбачено статтею 308 Кодексу адміністративного судочинства України.
          Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення осіб, які перебували на військовій службі є Закон України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", статтею 63 якого визначено, що усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
          Кабінет Міністрів України постановою від 13 лютого 2008 р. № 45 затвердив Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (далі - Порядок №45).
          Пунктом 1 Порядку №45 передбачено, що пенсії, призначені відповідно до Закону №2262-ХІІ, у зв`язку із підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
           30 серпня 2017 р. Кабінет Міністрів України прийняв постанову №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", яка набрала чинності 01 березня 2018 р. та якою затверджено тарифні сітки розрядів і коефіцієнтів посадових окладів, схеми тарифних розрядів, тарифних коефіцієнтів, додаткові види грошового забезпечення, розміри надбавки за вислугу років.
           21 лютого 2018 р. Кабінетом Міністрів України прийнято постанову № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб (набрала чинності 24 лютого 2018 р.).
          Пунктом 1 Постанови № 103 встановлено перерахування пенсій, призначених згідно із Законом № 2262-XII до 01 березня 2018 р. (крім пенсій, призначених згідно із Законом особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) та поліцейським), із урахуванням розміру окладу за посадою, військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби, що визначені станом на 01 березня 2018 р., відповідно до Постанови № 704.
          У Додатку 2 до Порядку № 45 міститься форма довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсій, яку постановою Кабінету Міністрів України № 103 викладено в новій редакції, в якій відсутні такі складові грошового забезпечення, як щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення).
          Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12 грудня 2018 р., залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05 березня 2019 р. в адміністративній справі № 826/3858/18, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 р. № 103 та зміни до додатку 2 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військ служби, та деяких інших осіб", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 р. №45.
          Відповідно до пункту 23 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №3-1 перерахунок раніше призначених пенсій проводиться органами, що призначають пенсії, в порядку, установленому статтею 63 Закону №2262-ХІІ. Пенсіонери подають органам, що призначають пенсії, додаткові документи, які дають право на підвищення пенсії.
          
          Згідно правової позиції Верховного Суду, викладеної в постанові від 11 серпня 2023 р. у справі № 380/103/22, особа має право на перерахунок пенсії за вислугу років, починаючи з 01 січня 2018 р. на підставі довідки про розмір грошового забезпечення станом на 05 березня 2019 р.
          Щодо посилань відповідача на порушення позивачем строку звернення до суду слід зазначити наступне.
          Згідно із частинами 2,3 статті 51 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
          Отже, колегія суддів погоджується із висновком суду першої інстанції щодо наявності в Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області обов`язку  здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 за період з 01 січня 2018 р. по 31 березня 2019 р. із урахуванням довідки №ФД109479 від 20 січня 2025 р. про розмір грошового забезпечення станом на 05 березня 2019 р. 
          В зв`язку із чим, відсутні підстави, передбачені статтею 317 Кодексу адміністративного судочинства України,  для скасування рішення суду першої інстанції.  
          Керуючись статтями 315, 316, 321, 322, 325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

                                                      П О С Т А Н О В И В:

          Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області  - залишити без задоволення. 
          Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14 липня 2025 р.  в адміністративній справі №160/12504/25 - залишити без змін.
          Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили 10 грудня 2025 р. та оскарженню в касаційному порядку не підлягає згідно частини 5 статті 328 Кодексу адміністративного судочинства України.     

Головуючий - суддя                                                                      А.В. Шлай 

                               суддя                                                                      О.О. Круговий 

                               суддя                                                                      Н.І. Малиш