Сарненський районний суд 
Рівненської області 
________________________________________________________________________________________________________________________

Справа № 572/5787/25 
Провадження № 2/572/698/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 січня 2026 року Сарненський районний суд Рівненської області
одноособово суддя Ведяніна Т.О.
за участю секретаря судового засідання Мороз Ю.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ: 

ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» звернулось до суду з позовом в якому просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитом в сумі 6996 грн., та судові витрати.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що 04.12.2019 між ТОВ «Гоуфінгоу» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3588700844/177962. Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання нею одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер телефону відповідача зазначеним у п.7 кредитного договору.
Товариство свої зобов`язання за договором виконало у повному обсязі та надало відповідачу кошти в розмірі визначеному умовами договору. 
Відповідач у свою чергу не виконала умови кредитного договору.
31.05.2021 між ТОВ «Гоуфінгоу» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» укладено Договір факторингу №1-31/05/21, у відповідності до умов якого ТОВ «Гоуфінгоу» передає (відступає) ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» приймає належні ТОВ «Гоуфінгоу» Права Вимоги до Боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до витягу з реєстру боржників до Договору факторингу №1-31/05/21 від 31.05.2021, ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 6996,00 грн.
03.06.2021 між ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» та ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» укладено Договір №1-03/06/2021 відступлення права вимоги, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» передає (відступає) ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» приймає належні ТОВ ФК «Сіті Фінанс Груп» Права Вимоги до Боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до витягу з реєстру боржників до Договору відступлення права вимоги №1-03/06/2021 від 03.06.2021, ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 6996 грн, з яких: 3000 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 3996 грн заборгованість за відсотками.
Відповідач не виконала свого обов`язку за кредитним договором, після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості.
Таким чином, відповідач має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» за кредитним договором № 3588700844/177962 від 04.12.2019 року в загальному 6996 грн.
Посилаючись на викладене, представник позивача просить суд стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором та судові витрати.
Відповідно до вимог ч.5 ст.279 ЦПК України сторони в судове засідання не викликалися, проте відповідачу було встановлено строк в п`ятнадцять днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження на подачу відзиву на позовну заяву.
Заперечень проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, відповідно до ч.4 ст.277 ЦПК України відповідачем суду не подано. Відзив на позов відповідач не подав .
16 грудня 2025 року до суду надійшла заява від представника позивача про розподіл судових витрат, понесених у зв`язку із розглядом справи.
Суд дослідивши надані докази, дійшов до наступного.
Правовідносини, що виникли між сторонами по справі, є правовідносинами з приводу одержання кредиту.
Вказані правовідносини регулюються нормами ЦК України.
З матеріалів справи вбачається, що 04.12.2019 року між ТОВ «Гоуфінгоу» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 3588700844/177962 про надання коштів на умовах споживчого кредиту який був укладений в електронному вигляді та підписаний за допомогою електронного підпису який був відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) та надісланий на номер мобільного телефону відповідача. Підписуючи договір Відповідач підтвердив, що він ознайомився з усіма умовами, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.
Ці правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст.ст.641, 644 ЦК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладання договору.
Згідно умов кредитного договору, Товариство надає Клієнту фінансовий кредит в гривні на умовах строковості, зворотності, платності, а Клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором на наступних умовах: сума виданого кредиту: 3000.00 гривень, дата надання кредиту: 04.12.2019 року, строк кредиту :30 днів, відсоткова ставка 1,85% (процентів) на добу .
Згідно виписки з особового рахунку за кредитним договором, станом на 26.05.2025 року загальний розмір заборгованості за Кредитним договором становить 6996 грн., яка складається з: - простроченої заборгованості за сумою кредиту в розмірі 3000.00 грн., -простроченої заборгованості за процентами в розмірі 3996 грн .
Згідно норм кредитного договору, Кредит надається Клієнту в безготівковій формі у національній валюті на реквізити платіжної банківської картки, вказаної Клієнтом.
На підтвердження видачі, Товариством, кредитних коштів, позивач надає інформаційну довідку, відповідно до якої 04.12.2019 року на картковий рахунок Відповідача було перераховано кредитні кошти в сумі 3000.00 грн. за реквізитами платіжної картки №4731 - 21xx - xxxx - 7825, що в свою чергу являється доказом видачі кредитних коштів .
На виконання вимог ч. 4 ст. 16 ЗУ «Про споживче кредитування» п. 6 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивач повідомляє, що останнім на адресу Відповідача була направлена вимога про дострокове погашення заборгованості за Кредитним договором, проте станом на дату подачі позову зазначена вимога була залишена Відповідачем без виконання .
31.05.2021 року між ТОВ «Гоуфінгоу» та ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС ГРУП» укладено договір факторингу №1-31/05/21 відповідно до умов якого первісний кредитор відступив до ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп» за плату належні йому права вимоги до боржників вказаних в реєстрі боржників в тому числі право вимоги за кредитним договором № 3588700844/177962 від 04.12.2019 року укладеним з ОСОБА_1 
03.06.2021 року ТОВ «ФК «Сіті Фінанс Груп», як новий кредитор, відповідно до умов договору відступлення права вимоги № 1-03/06/2021, відступив право вимоги за кредитним договором № 3588700844/177962 від 04.12.2019 року до ТОВ «ФК Дебт Коллекш» у зв`язку з чим останній набув права грошової вимоги до Відповідача .
Статтею 629 ЦК України визначено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Статтею 1054 ЦК України встановлено, що «за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти».
Частина 1 ст.509 ЦК України зазначає, що «зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку».
Відповідно до п.1 ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч.1 ст.516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У відповідності до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст.80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Наявність або відсутність обставин та фактів встановлюється на підставі доказів сторін, якими відповідно до ч.2 ст.76 ЦПК України є письмові, речові і електронні докази, висновки експертів, показання свідків.
Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ЦПК України.
Належних та допустимих доказів, у розумінні ст.ст.77,78 ЦПК України на підтвердження виконання у повному обсязі взятих на себе за кредитним договором зобов`язань відповідач не надала.
Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, суд вважає, що позов ТОВ «ФК Дебт Коллекш» про стягнення заборгованості за кредитним договором необхідно задовольнити у повному обсязі.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат між сторонами, суд враховує наступне.
Відповідно до ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. 
Відповідно до ст.137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. 
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Згідно ч. 8 ст. 141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
За правилами ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Суд звертає увагу, що до матеріалів справи надано докази, які підтверджують сплату позивачем судового збору в сумі 2422,40 грн., що підтверджується платіжною інструкцією №9596 від 06.10.2025 та надання позивачу правової допомоги адвокатом Пархомчуком С.В. в розмірі 10500 грн. 
На підтвердження витрат на правову допомогу позивачем надано договір про надання правничої допомоги від 11.07.2025, акт наданих послуг.
Одночасно з цим, суд приходить до висновку, що розмір витрат на професійну правничу допомогу в даній справі не є співмірним зі складністю справи (справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, без участі сторін, невеликий обсяг досліджуваних доказів), та виконаних адвокатом робіт, обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт, ціною позову, а тому, виходячи з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи, суд вважає, що витрати на правничу допомогу мають складати 5000,00 грн. 
На підставі наведеного, ст.ст.11, 553, 554, 627, 628, 1054, 526 ЦК України, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ТОВ «ФК «Дебт Коллекшн» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (жительки АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дебт Коллекшн» (місце знаходження вул. Саперне Поле,12, інше нежитлове приміщення 1008 м.Київ, 01042 , код ЄДРПОУ 44243120 ) заборгованість за кредитним договором № 3588700844/177962 від 04.12.2019 року в сумі 6996 (шість тисяч дев`ятсот дев`яносто шість) гривень 00 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дебт Коллекшн» суму сплаченого судового збору в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок , та витрати на правничу допомогу в розмірі 5000 (п`ять тисяч) гривень.
Рішення може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з моменту проголошення. У разі оголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя: