Справа №: 164/2614/25 
п/с: 2/164/555/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

9 лютого 2026 року Маневицький районний суд Волинської області

в складі:  головуючого-судді   Невара О.В.,
при секретарі   Шумік О.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Маневичі справу за позовом ОСОБА_1 до Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, -
В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Маневицької селищної ради Камінь-Каширського районуВолинської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, вказавши, що вона являється спадкоємцем за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті її брата  ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщину після смерті  ОСОБА_2 позивач своєчасно у визначений законом термін прийняла, подавши відповідну заяву в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини. Заяви про відмову від спадщини вона не подавала. Спадкоємців за заповітом на дане майно немає. Інших спадкоємців за законом, які у визначений законом термін вчинили будь-які дії, що свідчать про прийняття ними спадщини після смерті  ОСОБА_2 , немає. Окрім іншого майна,  ОСОБА_2 належали житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Хряськ Камінь-Каширського району Волинської області,які він успадкував після смерті дружини  ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Заяви про відмову від спадщини він не подавав. Отримати свідоцтво про право на спадщину в позасудовому порядку позивач не має можливості. В свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження спадкодавця його прізвище вказано  ОСОБА_4 . В свідоцтві про одруженняспадкодавця його прізвище та прізвище його дружини вказано  ОСОБА_4 .В свідоцтві про смерть дружини спадкодавця вказано прізвище ОСОБА_4 . Вказані помилки у зазначенні прізвища спадкодавця та його дружини в різних документах не дають можливості позивачу переоформити спадкове майно. Посилаючись на зазначені обставини, позивач ОСОБА_1 просила суд встановити факт, який має юридичне значення, що  ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 29 вересня 2014 року), являлася дружиною ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 26 жовтня 2020 року), атакож просила суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Хряськ Камінь-Каширського району Волинської області,які належали ОСОБА_3 .
Позивач ОСОБА_1 , представник відповідача - Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області в судове засідання не з`явилися, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленими про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомили. Позивач ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Представник відповідача - Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області подав до суду заяву, в якій вказав, що проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 селищна радане заперечує, просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Враховуючи те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності позивача ОСОБА_1 та представника відповідача - Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області.
Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно з ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1262 Цивільного кодексу України у  другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Згідно з ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Згідно з ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
В судовому засіданні встановлено, що  ОСОБА_3  являлася власником житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, які знаходяться по  АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Хряськ Камінь-Каширського району Волинської області. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадщину після смерті  ОСОБА_3 її чоловік ОСОБА_2 своєчасно у визначений законом термін прийняв, оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Заяви про відмову від спадщини він не подавав.  ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщину після його смерті позивач ОСОБА_1 своєчасно у визначений законом термін прийняла, подавши відповідну заяву в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини. Заяви про відмову від спадщини вона не подавала. Спадкоємців за заповітом на дане майно немає. Інших спадкоємців за законом, які у визначений законом термін вчинили будь-які дії, що свідчать про прийняття ними спадщини після смерті  ОСОБА_2 , немає. Отримати свідоцтво про право на спадщину в позасудовому порядку позивач не має можливості. В свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження спадкодавця його прізвище вказано  ОСОБА_4 . В свідоцтві про одруженняспадкодавця його прізвище та прізвище його дружини вказано  ОСОБА_4 .В свідоцтві про смерть дружини спадкодавця вказано прізвище ОСОБА_4 . Вказані помилки у зазначенні прізвища спадкодавця та його дружини в різних документах не дають можливості позивачу переоформити спадкове майно. Зазначені обставини не оспорюються сторонами, а також це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 від 29 вересня 2014 року та серії НОМЕР_2 від 26 жовтня 2020 року, свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 31 липня 1993 року, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 22 листопада 2025 року, свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 22 листопада 2025 року,свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 22 листопада 2025 року, витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 15 квітня 2021 року, довідок Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області № 269 від 11 березня 2025 року та № 315 від 28 березня 2025 року, договору купівлі-продажу житлового будинку від 2 грудня 2002 року, постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 320/02-31 від 13 березня 2025 року, технічного паспорта на будинковолодіння по АДРЕСА_1 , висновку про відповідність будинковолодіння по  АДРЕСА_1 діючим будівельним, санітарним та пожежним нормам від 26 листопада 2025 року, нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини, повідомлення Маневицької державної нотаріальної контори № 1316/01-16 від 31 грудня 2025 року, спадкової справи № 179/2021 від 15 квітня 2021 року, нотаріально посвідчених заяв  ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про відмову від спадщини.
Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2  (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 29 вересня 2014 року), являлася дружиною ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 26 жовтня 2020 року).
Суд вважає, що позивач ОСОБА_1 , являючись спадкоємцем за законом на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Хряськ Камінь-Каширського району Волинської області, які належали ОСОБА_3 , фактично набула право власності на вказане спадкове майно. На даний час право власності на нього ніким не оспорюється, а тому є всі підстави для визнання права власності на це спадкове майно за ОСОБА_1 .
Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 354-355 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1262, 1268-1270, 1296 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2  (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 29 вересня 2014 року), являлася дружиною ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 26 жовтня 2020 року).
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Хряськ Камінь-Каширського району Волинської області, які належали  ОСОБА_3 .
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 .

Відповідач: Маневицька селищна рада Камінь-Каширського району Волинської області, місцезнаходження: 44601, селище Маневичі, вул. Незалежності, 30 Камінь-Каширського району Волинської області, код ЄДРПОУ 04333193.

Повний текст судового рішення складено 9 лютого 2026 року.

Суддя районного суду О.В. Невар