Справа № 727/15054/25 
Провадження № 2/727/610/26

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2026 Шевченківський районний суд міста Чернівці в складі :
головуючого судді Смотрицького В.Г.
при секретарі Гончар В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці в порядку спрощеного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Експрес Кредит Юніон» про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок порушення прав споживача,- 
встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором посилаючись на те, що 01.02.2021р. між ним та Кредитною спілкою «Експрес Кредит Юніон» було укладено договір №14/02-21/В4 про залучення страхового внеску (вкладу), вклад з періодичною виплатою процентів та поповненням на суму 100000 грн. В подальшому цей договір був пролонгований тричі по 13 місяців, останній раз по 08 червня 2025 року. Відповідачем не виконано зобов`язань за договором про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, так як у визначений договором строк не повернуто вкладу позивача та належних йому до виплати відсотків. За умовами даного Договору вкладник вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає вклад і зобов`язується повернути Вклад та виплатити проценти за ставкою, передбаченою п. 1.3 договору. Пунктом 1.2 Договору сторони погодили, що договір укладено строком на 13 місяців. Дата внесення вкладу 01.02.2021 року. Датою повернення вкладу є наступний день після закінчення строку дії Договору. Строк кредитування становить 13 місяців з моменту внесення коштів. Планова дата повернення вкладу 08 червня 2025 року. Відповідно до пунктів 1.1, 2.1, 3.1.1 Договору вкладник зобов`язується внести грошові кошти (внесок) до спілки у розмірі 100000 грн. з можливістю доповнення його. Процентна ставка за внеском встановлюється у розмірі 13,5% процентів річних з виплатою процентів в день повернення вкладу. Згідно з пунктом 2.7 Договору з настанням терміну повернення вкладу Вклад повертається вкладнику разом із нарахованими, але не виплаченими процентам, відповідно до п. 2.10 Договору. На виконання умов договору вкладу позивач 01.02.2021 року вніс грошові кошти в сумі 100000 грн. В день повернення вкладу (08 червня 2025 року) кошти позивачу повернуто не було. Він звертався до відповідача з письмовою заявою від 09 червня 2025 року з вимогою повернути кошти згідно договору, В той же час, вклад йому не повернуто. Відповідачем порушено взяті на себе зобов`язання в частині повернення належних грошових коштів, які складаються із суми вкладу у розмірі 100000 грн. 
Крім того за період з 01.02.2021 року по 08.06.2025 року йому повинні були виплатити нараховані відсотки за користування коштами в сумі 58806 грн. але це також не було зроблено.
А тому просив стягнути з відповідача на його користь суму вкладу та відсотки в сумі 158806 грн. та понесені судові витрати.
Позивач у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просив здійснювати розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився повторно, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, що підтверджується матеріалами справи. Жодних заперечень проти позову, в тому числі відзиву на позовну заяву, від відповідача не надійшло.
Оскільки відповідач належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду, про причини свої неявки в судове засідання не повідомив, відзиву не подав, а позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд на підставі ст. 280 ЦПК України на місці ухвалив про заочний розгляд справи.
На підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 01.02.2021р. між позивачем та Кредитною спілкою «Експрес Кредит Юніон» було укладено договір №14/02-21/В4 про залучення страхового внеску (вкладу), вклад з періодичною виплатою процентів та поповненням на суму 100000 грн. В подальшому цей договір на підставі п. 8.3.1 договору був пролонгований тричі по 13 місяців, останній раз по 08 червня 2025 року. Відповідачем не виконано зобов`язань за договором про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, так як у визначений договором строк не повернуто вкладу позивача та належних йому до виплати відсотків. За умовами даного Договору вкладник вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає вклад і зобов`язується повернути Вклад та виплатити проценти за ставкою, передбаченою п. 1.3 договору. Пунктом 1.2 Договору сторони погодили, що договір укладено строком на 13 місяців. Дата внесення вкладу 01.02.2021 року. Датою повернення вкладу є наступний день після закінчення строку дії Договору. Строк кредитування становить 13 місяців з моменту внесення коштів. Планова дата повернення вкладу 08 червня 2025 року. Відповідно до пунктів 1.1, 2.1, 3.1.1 Договору вкладник зобов`язується внести грошові кошти (внесок) до спілки у розмірі 100000 грн. з можливістю доповнення його. Процентна ставка за внеском встановлюється у розмірі 13,5% процентів річних з виплатою процентів в день повернення вкладу. Згідно з пунктом 2.7 Договору з настанням терміну повернення вкладу Вклад повертається вкладнику разом із нарахованими, але не виплаченими процентам, відповідно до п. 2.10 Договору. На виконання умов договору вкладу позивач 01.02.2021 року вніс грошові кошти в сумі 100000 грн. В день повернення вкладу (08 червня 2025 року) кошти позивачу повернуто не було. Він звертався до відповідача з письмовою заявою від 09 червня 2025 року з вимогою повернути кошти згідно договору, В той же час, вклад йому не повернуто. Відповідачем порушено взяті на себе зобов`язання в частині повернення належних грошових коштів, які складаються із суми вкладу у розмірі 100000 грн. 
Крім того за період з 01.02.2021 року по 08.06.2025 року позивачу повинні були виплатити нараховані відсотки за користування коштами в сумі 58806 грн. але це також не було зроблено.
Частиною першою статті 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно з частиною першою статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Пунктом 1 частини другої статті 11 ЦК України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови(пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Статтею 1058 ЦК України визначено, що за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов`язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Відповідно до частини першої, третьої, четвертої статті 1060 ЦК України (в редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад).
Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення.
За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов`язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника.
Якщо вкладник не вимагає повернення суми строкового вкладу зі спливом строку, встановленого договором банківського вкладу, або повернення суми вкладу, внесеного на інших умовах повернення, після настання визначених договором обставин договір вважається продовженим на умовах вкладу на вимогу, якщо інше не встановлено договором.
Згідно з частиною сьомою статті 10 Закону України «Про кредитні спілки» повернення вкладів провадиться за взаємною згодою сторін або не пізніше строку, передбаченого відповідним договором.
За частиною першою статті 21 Закону України «Про кредитні спілки» кредитна спілка відповідно до свого статуту залучає на договірних умовах внески (вклади) своїх членів на депозитні рахунки як у готівковій, так і в безготівковій формі.
Відповідно до частини першої, абзацу третього частини другої статті 23 Закону України «Про кредитні спілки»внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
Порядок надання депозитних послуг кредитними спілками визначений Правилами здійснення депозитних операцій для кредитних спілок, затвердженими розпорядженням Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг від 30 грудня 2011 року № 821, відповідно до яких операції кредитної спілки з внесками (вкладами) членів кредитної спілки на депозитні рахунки - операції, які здійснюються із внесками (вкладами) на депозитні рахунки та включають залучення і виплату грошових коштів, нарахування та виплату процентів за такими внесками (вкладами), що підлягають обов`язковій фіксації в комплексній інформаційній системі кредитної спілки. Сума внеску (вкладу) на депозитний рахунок, строки дії договору залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, умови залучення та повернення внеску (вкладу) на депозитний рахунок, а також нараховані на такі внески (вклади) на депозитний рахунок проценти (плата) визначаються між кредитною спілкою та членом кредитної спілки на договірних умовах. Договір про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок укладається в письмовій формі. Нарахування процентів визначається умовами договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок. Кредитні спілки повертають внески(вклади) на депозитні рахунки та сплачують нараховані проценти у строки, що визначені умовами договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок між вкладником і кредитною спілкою. Кредитна спілка виплачує вкладникові проценти на суму внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі, який встановлюється в договорі про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок.
Статтею 1 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» визначено, що первинний документ - документ, який містить відомості про господарську операцію
Згідно з частиною другою статті 9 цього Закону первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі та повинні мати такі обов`язкові реквізити: назву документа (форми); дату складання; назву підприємства, від імені якого складено документ; зміст та обсяг господарської операції, одиницю виміру господарської операції; посади осіб, відповідальних за здійснення господарської операції і правильність її оформлення; особистий підпис або інші дані, що дають змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської операції. Первинні документи, складені в електронній формі, застосовуються у бухгалтерському обліку за умови дотримання вимог законодавства про електронні документи та електронний документообіг. Неістотні недоліки в документах, що містять відомості про господарську операцію, не є підставою для невизнання господарської операції, за умови, що такі недоліки не перешкоджають можливості ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської операції, та містять відомості про дату складання документа, назву підприємства, від імені якого складено документ, зміст та обсяг господарської операції тощо.
За змістом частини третьої статті 12, частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).
У частині другій статті 78 ЦПК України передбачено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Відповідно до частин першої, другої статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що у відповідача є зобов`язання з приводу повернення внесеного позивачем вкладу та сплати відсотків, однак кредитна спілка вклади не повернула, відсотки не сплатила, що свідчить про неналежне виконання з боку відповідача договірних зобов`язань, а тому є правові підстави для стягнення з відповідача в користь позивача 158806 грн.
Оскільки позивач під час звернення до суду з цим позовом був звільнений від сплати судового збору суд вважає за необхідне судовий збір в сумі 1588,06 грн. стягнути на користь держави з відповідача.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст. ст. 10, 23 Закону України «Про кредитні спілки», ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність, ст.ст. 11 16, 22, 23, 509, 525, 526, 527, 530, 610, 611, 626, 627, 629, 638, 1058, 1059, 1060, 1061 ЦК України, ст. ст. 4, 10 - 13, 15, 76 - 81, 89, 133, 137, 141, 259, 263 - 265, 268, 273, 279, 280 - 284 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Позов задовольнити. 
Стягнути з Кредитної спілки «ЕКСПРЕС КРЕДИТ ЮНІОН» (місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, 32, код ЄДРПОУ 39045012) на користь ОСОБА_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 , майнову шкоду в сумі 158806 ( сто п`ятдесят вісім тисяч вісімсот шість ) грн., з яких сума вкладу складає 100000 (сто тисяч) грн. та відсотки складають 58806 ( п`ятдесят вісім тисяч вісімсот шість ) грн.
Стягнути з Кредитної спілки «ЕКСПРЕС КРЕДИТ ЮНІОН» (місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, 32, код ЄДРПОУ 39045012) на користь держави судовий збір в сумі 1558 ( одна тисяча п`ятсот п`ятдесят вісім ) грн. 06 коп.
З повним текстом рішення суду особи, які беруть участь у справі, зможуть ознайомитись 20 січня 2026 року.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя: