Справа № 346/6689/25
Провадження № 2/346/956/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

27 січня 2026 р.	м. Коломия Коломийський міськрайонний суд  Івано - Франківської області	

в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,
з участю секретаря Максим`юк М.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

22.12.2025 року, звернувшись до суду із даним позовом, позивач посилається на те, що між сторонами було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, про що зроблено актовий запис № 470, серія НОМЕР_1 . Від даного шлюбу в них народилося двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Не заважаючи на наявність у них спільних дітей, протягом останнього часу, стосунки між сторонами розладились, зникло взаєморозуміння і взаємоповага один до одного. На цей час подружні стосунки між сторонами не підтримуються, в них з Відповідачем різні характери, також вони не можуть дійти спільної точки зору в спірних питаннях, мають різні сімейні цінності. Шлюбні відносини фактично припинені. Зараз кожен живе своїм життям та своїми інтересами. Подальше спільне життя, як подружжя, і збереження шлюбу суперечить її інтересам, так як спільне життя між ними не склалося. Враховуючи, що шлюб фактично припинив існування та примирення між сторонами неможливе, позивач наполягає на його розірванні. Тому, просить розірвати шлюб між нею та ОСОБА_2 , неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , залишити проживати з нею, та після розірвання шлюбу залишити прізвище – « ОСОБА_5 ».
Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 23.12.2025 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі в порядку спрощеного позовного провадження.
Від відповідача поступила заява, в якій просить проводити розгляд справи у його відсутності та проти позовних вимог не заперечує.
У відповідності до ч. 2ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що 08.10.2011 року між сторонами зареєстровано шлюб відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, після реєстрації шлюбу, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_5 », про що складено відповідний актовий запис № 470, що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_2 від 08.10.2011 року (а.с. 5).
Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_3 від 10.09.2015 року, в сторін, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася донька – ОСОБА_4 , про що складено відповідний актовий запис № 434 (а.с. 11).
Згідно з копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_4 від 02.10.2012 року, в сторін, ІНФОРМАЦІЯ_4 народився син – ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 528 (а.с. 12).
Відповідно до ч.2ст. 104 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання.
Згідно з ч.2 ст. 112 цього Кодексу суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що має істотне значення.
Оскільки подальше спільне життя подружжя суперечить інтересам сторін, то суд вважає, що їх шлюб слід розірвати.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 104, 110, 112 СК України, керуючись ст.ст. ч.2 ст.141, 263-265, 268, 354ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , зареєстрований 08.10.2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис № 470- розірвати.
Після розірвання шлюбу позивачці залишити прізвище – « ОСОБА_5 ».
Апеляційна скарга на рішення подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:
Позивач: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_5 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя: 	Васильковський В. В.