Провадження № 2/359/4051/2025
Справа № 359/10312/25

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2025 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі: 
головуючого судді - Муранової-Лесів І.В. 
при секретарі - Шуст А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бориспільської міської ради Київської області про визнання права на завершення процедури приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки в порядку спадкування,, - 
В С Т А Н О В И В :
У серпні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області з позовною заявою, за змістом якої просить: визнати за нею право на завершення приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки в державному реєстрі речових прав, та право на одержання на її ім`я свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2502 га, кадастровий номер 3220884001:01:026:0161, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Іванківського старостинського округу Бориспільського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.1а-3).

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянка площею 0,2502 га, кадастровий номер 3220884001:01:026:0161 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Іванківського старостинського округу Бориспільського району Київської області.

Батько позивача не встиг завершити процедуру приватизації земельної ділянки, оскільки рішення Бориспільської міської ради про затвердження проектів землеустрою та передачу безоплатно у власність земельних ділянок громадянам для ведення особистого селянського господарства було ухвалене 15.04.2021 року, тобто після смерті ОСОБА_2 

Позивач у встановленому законом порядку в шестимісячний строк після відкриття спадщини звернулася до Бориспільської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та є єдиною спадкоємицею померлого за заповітом, проте нотаріус відмовила їй у видачі Свідоцтва про право на спадщину.

Ухвалою від 29.08.2025 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження (а.с.55-56).

Ухвалою від 09.10.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду (а.с.76).

У призначене судове засідання сторони не з`явилися, від позивача ОСОБА_1 та представника відповідача - Бориспільської міської ради Рожкової Ж.Р. надійшли заяви з проханням розглянути справу без участі позивача та представника відповідача. Позивач позов підтримує. Відповідач заперечень проти позову не подав.

Дослідивши подані заяви, матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, за наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 68 років помер батько позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10 квітня 2021 року та свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Серія № НОМЕР_2 , в частині родинних зав`язків позивача зі спадкодавцем (а.с.6,7).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло, зокрема: майнове право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2502 га, кадастровий номер 3220884001:01:026:0161 з цільовим призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Іванківського старостинського округу Бориспільського району Київської області, що підтверджується «Проектом землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_2 », розробленого ФОП ОСОБА_3 та рішенням Бориспільської міської ради Київської області від 15 квітня 2021 року №444-9-VIII «Про затвердження проектів землеустрою та передачу безоплатно у власність земельних ділянок громадянам для ведення особистого селянського господарства (землі сільськогосподарського призначення)», а також витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-4810491952020 від 02.11.2020 , відповідно до якого державна реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером 3220884001:01:026:0161 здійснена - 02.11.2020, тобто за життя померлого спадкодавця (а.с.11, 12-46, 47-49).

Та обставина що спадкодавцем за життя було розпочато процедуру приватизації вказаної земельної ділянки відповідно до чинного законодавства також підтверджується рішенням Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області №3133-61-VII від 25 червня 2020 року, яким надано дозвіл ОСОБА_2 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,250 га для ведення особистого селянського господарства в селі Іванків на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області (а.с. 10).

Однак, за життя ОСОБА_2 не встиг зареєструвати своє право власності на вказану земельну ділянку та отримати правовстановлюючий документ.

Згідно із Довідкою про коло спадкоємців від 16.09.2021 №1589/02-14, виданою державним нотаріусом Скрипка А.О. Бориспільської районної державної нотаріальної контори, вбачається, що 18 серпня 2021 року Бориспільської районною державною нотаріальною конторою Київської області заведено спадкову справу №255/2021 (номер у Спадковому реєстрі 68170293) до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , а також, що спадкоємцем за заповітом на спадкове майно, яке належить ОСОБА_2 , є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Станом на 16 вересня 2021 року (день видачі довідки) в матеріалах спадкової справи відомостей про інших спадкоємців, які б прийняли спадщину в установлений законом строк, немає (а.с.8).

Також встановлено, що свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку державним нотаріусом не було видано через відсутність у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, оскільки спадкодавець за життя не забезпечив державної реєстрації свого права власності на земельну ділянку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25 листопада 2022 року (а.с. 50).

Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ст.126 Земельного кодексу України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

За змістом ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу вимог ч.5 ст.1268 1218 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З урахуванням викладеного, слід дійти висновку: якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, спадкоємці мають право звернутися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта (свідоцтва) про право власності на землю на ім`я спадкоємця.

При цьому судом встановлено, що обраний позивачем спосіб захисту є ефективним, передбаченим чинним законодавством, способом захисту невизнаного права, оскільки оформити право на спадщину в інший спосіб можливості відсутні. 

На підставі викладеного, суд дійшов до висновку, що позивач яка прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 , у тому числі з моменту відкриття спадщини, набула у порядку спадкування право на завершення приватизації земельної ділянки, яке належало спадкодавцю на момент його смерті.

Вимоги щодо відшкодування понесених судових витрат позивач не заявляє.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 81, 82, 89, 128,141, 223, 258, 259, 263-265, 266, 273 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право на завершення приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки в державному реєстрі речових прав, та право на одержання на її ім`я свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2502 га, кадастровий номер 3220884001:01:026:0161, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Іванківського старостинського округу Бориспільського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга Київському апеляційному суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня виготовлення повного тексту рішення. 

Рішення суду набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст рішення виготовлений 08.12.2025.

Суддя: І.В. Муранова-Лесів