С О Л О М ' Я Н С Ь К И Й Р А Й О Н Н И Й С У Д М І С Т А К И Є В А
вул. Максима Кривоноса, 25, м. Київ, 03037; тел. (044) 298-59-37
вул. Грушецька, 1, м. Київ, 03113; тел.: (044) 298-59-52
e-mail: inbox@sl.ki.court.gov.ua, web: https://sl.ki.court.gov.ua
код ЄДРПОУ: 02896762
____________________________________________________________________________________________
Провадження 2-о/760/489/25
В справі 760/15796/25
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

І. Вступна частина
10 жовтня 2025 року в місті Києві
Солом`янський районний суд м. Києва
у складі головуючого судді Коробенка С.В.
присяжних Коваленко С.Ю., Мелащенко А.Г.
за участю секретаря Левіцької Н.О.
представника Заінтересованої особи-1 - Прудникової Н.Г.

розглянув у судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації, Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

ІІ. Описова частина
06 червня 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування своїх вимог Заявник зазначив, що 15 жовтня 2020 року між ним та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб. На момент реєстрації шлюбу його дружина мала малолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому на той час було 8 років. Батько ОСОБА_3 записаний зі слів матері в порядку ст. 135 СК України. До знайомства заявника з дружиною, вона виховувала Нікіту з самого його народження самостійно.
Після одруження вони проживали втрьох у м. Харків. ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявника з дружиною народилась друга дитина - донька ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась третя дитина - донька ОСОБА_7 .
Після початку повномасштабного вторгнення росії на територію України, у зв`язку із загрозливою ситуацією для життя та здоров`я у Харківській області, їх сім`я прийняла рішення про переїзд до м. Києва. У 2023 році вони переїхали до м. Києва, орендували трьохкімнатну квартиру у Солом`янському районі за адресою: АДРЕСА_1 .
Дружина заявника, ОСОБА_3 та ОСОБА_6 зареєстровані як внутрішньо переміщені особи у м. Києві.
Заявник зазначив, що з 2020 року він опікується ОСОБА_3 , у нього з ним склались гарні теплі стосунки, вони мають тісний емоційний зв`язок та контакт, він виховує та утримує його як рідного сина. Він разом з дружиною створив і продовжує створювати належні умови для виховання, навчання, всебічного фізичного, психологічного, інтелектуального та соціального розвитку ОСОБА_3 . На сьогодні вони мають довірливі стосунки, ОСОБА_3 вважає і називає заявника своїм батьком, а заявник його сином.
29 травня 2025 року, за результатами розгляду заяви заявника, Солом`янською районною в місті Києві державною адміністрацією було винесено висновок № 108-6123 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.
Заявник просив суд усиновити неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести зміни до актового запису № 07 від 06 березня 2012 року про народження дитини, а саме: записати заявника батьком ОСОБА_3 , змінити прізвище дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", змінити по батькові дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".
У судовому засіданні 10 жовтня 2025 року Заявник ОСОБА_1 та його представниця ОСОБА_13 підтримали заяву та просили її задовольнити.
ОСОБА_2 також підтримала заяву та просила суд її задовольнити.
Представник Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації в судовому засіданні підтримав висновок та просив задовольнити заяву ОСОБА_1 .
Представниця Заінтересованої особи-3 - Лозівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у відсутність Відділу. 

ІІІ. Мотивувальна частина
Розглянувши подану заяву, заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши письмові докази справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Згідно зі статтями 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ст. 208 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодше двадцяти одного року, за винятком випадку, передбаченого частиною другою статті 212 цього Кодексу. Усиновлювачем може бути особа, старша від дитини, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачем може бути жінка або чоловік. У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення особою, яка не досягла зазначеного у цій статті віку, або особою, яка старша від дитини менш як на п`ятнадцять років.
Згідно зі ст. 211 СК України усиновлення провадиться за умови, що воно здійснюється в інтересах дитини. Під час вирішення справи про усиновлення суд має виходити із необхідності забезпечення інтересів дитини. Усиновлення здійснюється за висновком органу опіки та піклування про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.
Відповідно до ст. 212 СК України якщо дитина усиновляється подружжям або одним із подружжя, то різниця у віці між усиновлювачем і дитиною може бути меншою, ніж встановлено частиною другою статті 208 цього Кодексу. Дитина може бути усиновлена одним із подружжя, якщо другий з подружжя є батьком, матір`ю цієї дитини або є недієздатним (неможливість встановлення місця його проживання, визнання його безвісно відсутнім, оголошення його померлим). Усиновлення дитини одним із подружжя, якщо другий з подружжя є її батьком або матір`ю, не змінює правового зв`язку дитини з цим із подружжя.
Відповідно до ч. 1 ст. 213 СК України усиновлення дитини може відбутися лише за згодою її батьків. Така згода надається у письмовій формі і засвідчується нотаріусом або особами, які відповідно до закону мають право вчиняти нотаріальні дії.
Згідно з ст. 220 СК України дитина, яка може висловити свою думку, може бути усиновлена лише за її згодою. Згода дитини на її усиновлення з`ясовується органом опіки та піклування і подається суду у письмовій формі або відображається в окремому документі. Дитина має право особисто в доступній для неї формі бути вислуханою при розгляді питання про її усиновлення, зокрема у суді.
Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Згідно зі ст. 231 СК України усиновлювач має право просити змінити ім`я дитини за її згодою, а також прізвище дитини - на своє. Усиновлювач має право просити змінити по батькові дитини відповідно до імені усиновлювача, якщо він записаний її батьком.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є повнолітнім, дієздатним громадянином України. 15 жовтня 2020 року між заявником та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 .
На момент реєстрації шлюбу дружина заявника мала малолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 06 березня 2012 року Орільською селищною радою Лозівського району Харківської області.
Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, виданого 23 травня 2024 року Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, відомості про батька малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України, тобто зі слів матері.
Заявник є старшим від дитини більш ніж на п`ятнадцять років, оскільки йому виповнилось 30 років, а дитині - 13 років.
З матеріалів справи вбачається, що заявник з 2020 року опікується малолітнім ОСОБА_3 , між ними склались теплі, довірливі стосунки, ОСОБА_3 вважає і називає заявника своїм батьком. Заявник разом з дружиною створив належні умови для виховання, навчання, всебічного розвитку дитини.
Заявник офіційно працевлаштований, має стабільний дохід, що підтверджується довідкою про доходи № 5 від 28 квітня 2025 року. За період з 01 жовтня 2024 року по 31 березня 2025 року дохід заявника склав 90 000,00 грн.
Заявник за станом здоров`я придатний до усиновлення, що підтверджується висновком № 1358 про стан здоров`я особи. На обліку в наркологічних та психоневрологічних диспансерах не перебував і не перебуває, наркологічних чи психічних захворювань не має. До кримінальної відповідальності не притягався, судимостей не має, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей".
Стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток малолітнього ОСОБА_3 є задовільним, що підтверджується відповідним висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини.
Сім`я заявника проживає у АДРЕСА_1 , в орендованій трьохкімнатній квартирі. За місцем проживання створені належні умови для виховання, розвитку та навчання дитини, умови проживання є задовільними, Нікіта має окрему кімнату, що підтверджується актом обстеження умов проживання від 21 травня 2025 року.
Матір дитини - ОСОБА_2 надала свою нотаріальну згоду від 31 липня 2024 року на усиновлення заявником малолітнього ОСОБА_3 . У судовому засіданні ОСОБА_2 підтвердила свою згоду на усиновлення дитини заявником.
Малолітній ОСОБА_3 надав свою згоду на усиновлення та щиро бажає, щоб заявник був його батьком офіційно, а також хоче мати прізвище заявника та по-батькові " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що підтверджується довідкою Служби у справах дітей від 29 травня 2025 року № 108/24-2279. Добровільність надання такої згоди та відповідність її реальному бажанню дитини бути усиновленою були встановлені та перевірені органами опіки та піклування.
29 травня 2025 року, за результатами розгляду заяви заявника та перевірки всіх необхідних обставин, Службою у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації було винесено висновок № 108-6123 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітнього ОСОБА_3 .
Враховуючи, що малолітній ОСОБА_3 та його матір не заперечують проти зміни прізвища та по батькові дитини, суд вважає, що такі зміни відповідатимуть інтересам дитини.
З урахуванням висновку органу опіки та піклування про доцільність усиновлення, згоди матері дитини та згоди самої дитини на усиновлення, належних матеріально-побутових умов для виховання дитини, наявності у заявника стабільного доходу, відсутності у заявника судимостей та захворювань, які перешкоджають усиновленню, задовільного стану здоров`я дитини, наявності між заявником та дитиною теплих, довірливих стосунків, суд дійшов висновку, що усиновлення малолітнього ОСОБА_3 заявником ОСОБА_1 відповідає інтересам дитини та створить належні умови для її виховання, розвитку та забезпечить стабільні та гармонійні умови її життя.
На підставі викладеного, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 та усиновити ним малолітнього ОСОБА_3 .
Відповідно до ст. 229 СК України суд вважає за необхідне задовольнити прохання заявника про внесення запису про нього у Книгу реєстрації народжень як про батька малолітнього ОСОБА_3 .
Згідно зі ст. 231 СК України, враховуючи згоду дитини та його матері, суд вважає за необхідне задовольнити прохання заявника про зміну прізвища дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 " та зміну по-батькові дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".
З огляду на наведене, заяву слід задовольнити.

IV. Резолютивна частина
Керуючись ст. ст. 207, 208, 211-213, 215, 220, 223-225, 229, 233 СК України, ст. ст. 4, 5, 12, 13, 310-314 ЦПК України, суд вирішив:
1.Заяву задовольнити.
Усиновити неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який народився у с. Шугаївка Лозівського району Харківської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України.
Внести наступні зміни до актового запису № 07 від 06 березня 2012 року, складеного Орільською селищною радою Лозівського району Харківської області, про народження дитини:
-виключити з нього відомості про ОСОБА_14 як про батька дитини;
-зазначити у графі «Батько» відомості про ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України;
-прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ім`я дитини залишити без змін, по батькові дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
2.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_1 ; зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_3 ; РНОКПП: НОМЕР_3 ;
Заінтересована особа-1: ОСОБА_2 ; фактична адреса проживання: АДРЕСА_1 ; зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_4 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ;
Заінтересована особа-2: Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації, адреса: м. Київ, пр. Повітряних сил, 41, код ЄДРПОУ: 37485506;
Заінтересована особа-3: Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса: Харківська обл., м. Лозова, бул. Шевченка, 1, код ЄДРПОУ: 41403932.

Суддя:

Присяжні: