Справа № 346/6361/25 
Провадження № 3/346/106/26 

ПОСТАНОВА 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

30 січня 2026 року м. Коломия

Суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області Сольський В.В., розглянувши матеріали справи, яка надійшла від Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, 
за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
в с т а н о в и в:
05.12.2025 року до суду надійшов протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП.
29.01.2026 року від захисника ОСОБА_2 надійшло клопотання про передачу матеріалів справи про адміністративне правопорушення до органу досудового розслідування, оскільки за вказаним фактом ДТП внесено відомості до ЄРДР №12025091180000878 від 27.11.2025 за правовою кваліфікацією - ч.1 ст.286 КК України. Орган досудового розслідування – Коломийський районний відділ поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області
Згідно ч. 2 ст. 9 КУпАП, адміністративна відповідальність за адміністративне правопорушення настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо; при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Згідно з ст. 280 КУпАП при розгляді справи про адміністративне правопорушення орган, який притягує до адміністративної відповідальності правопорушника, зобов`язаний з`ясувати всі обставини по справі, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до вимог ст. 286 КК України порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому тілесне ушкодження є злочином, відповідальність за який передбачена чинним КК України.
Відповідно до ч. 6 п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 23.12.2005 № 14 "Про практику застосування судами України законодавства у справах про деякі злочини проти безпеки дорожнього руху та експлуатації транспорту, а також про адміністративні правопорушення на транспорті", установивши в діях особи, притягнутої до адміністративної відповідальності, ознаки злочину, суддя відповідно до ст. 253 КпАП зобов`язаний вмотивованою постановою передати матеріали за належністю - прокурору, органу досудового слідства або дізнання для вирішення питання про порушення кримінальної справи.
Відповідно до п. 8 ст. 247 КУпАП, провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у разі наявності по тому самому факту щодо особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, постанови компетентного органу (посадової особи) про накладення адміністративного стягнення, або нескасованої постанови про закриття справи про адміністративне правопорушення, а також повідомлення про підозру особі у кримінальному провадженні по даному факту.
Оскільки з матеріалів справи вбачається, що по факту ДТП, яка мала місце 27.11.2025 за участі ОСОБА_1 , внесено відомості до ЄРДР за №12025091180000878 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, постанови про закриття кримінального провадження матеріали справи не містять, тому неможливо визначити, ознаки якого правопорушення наявні в діях ОСОБА_1 - адміністративного чи кримінального.
Виходячи з наведеного, суд не зможе з`ясувати всі обставини, які підлягають з`ясуванню відповідно до ст. 280 КУпАП, тобто об`єктивний розгляд справи неможливий.
Тому суд приходить до переконання, що матеріали адміністративної справи необхідно направити до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області для дооформлення.
Керуючись ст.ст. 253,280, 283 КУпАП , суд,
п о с т а н о в и в:
Протокол про адміністративне правопорушення серії ЕПР №525231 від 27.11.2025 відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за ст.124 КУпАП та додані до нього документи повернути до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області для дооформлення.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: 	Сольський В. В.